CAPITOLUL 106

De data asta, el e complet terminat

 

Meng Jian Zhi tot lângă casa lui Bai Luo Yin stătea. Se plimba în timp ce se gândea, de fapt, ce ar trebui să fac acum? Trebuie să continui să fac asta? Presupunând că dacă aș merge la extrem și i-aș înfuria cu adevărat, mi-ar fi imposibil să obțin cei 200 de mii de yuani? Dar dacă n-aș face nimic, nu numai că nu voi avea 200 de mii de yuani, dar le-ar fi și lor ușor.

O să mor oricum, de ce să nu murim împreună?

Nu cred că aveți mai multă energie decât mine!

Meng Jian Zhi s-a gândit la asta încontinuu și nu s-a putut abține să nu se întoarcă spre casa lui Bai Luo Yin. Nici măcar nu ajunsese deja, când deodată Mastifful Tibetan a lătrat furios la el.

Nu voi putea intra în casă azi, așa că trebuie să încerc prin toate mijloacele să obțin niște bani, altfel cum mi-aș duce mâine planul la îndeplinire?

Să jefuiesc pe cineva? Dar în acest moment pe cine aș jefui? O femeia nu ar îndrăzni să iasă afară așa târziu în noapte, iar eu n-aș fi în stare să jefuiesc un bărbat.

Chiar când se gândea, o siluetă a intrat brusc în raza lui vizuală.

Din moment ce era întuneric, nu știa dacă era bărbat sau femeie, dar uitându-se la corpul ei mic, ar putea la fel de bine să încerce să o jefuiască.

Yang Meng mergea în timp ce își frecă fața, din cauza căderii sale de mai devreme obrazul stâng i s-a umflat. În acel moment, chiar dacă voia să strige, nu a îndrăznit. A alergat sălbatic până aici. A tot blestemat în inima lui, de ce sunt atât de ghinionist? Deodată, cineva s-a îndreptat spre el.

„Dă-mi banii pe care îi ai.” Meng Jian Zhi strigă tare.

La început Yang Meng s-a speriat, dar după ce a văzut că persoana din fața lui avea un corp asemănător cu al său, cu spatele strâmb, cu un picior mai scurt decât celălalt, iar întregul său corp emana un miros atât de neplăcut… brusc i-a dispărut frica.

Când Meng Jian Zhi a văzut că Yang Meng nu a dat niciun răspuns, s-a apropiat cu un pas și a spus furios: „Dă-mi banii tăi repede!”

Yang Meng l-a batjocorit: „Ai un corp atât de mic și tot îndrăznești să mă jefuiești?”

„Te uiți cu dispreț la mine? Îți spun că acest corp mic este mai mult decât suficient pentru a te jefui.”

A mai făcut un pas în timp ce vorbea. Un miros neplăcut a asaltat nările lui Yang Meng.

Yang Meng nu s-a putut abține să nu tușească de două ori: „Ești un cerșetor și tot te gândești să-ți schimbi profesia? Trebuie să ai suficientă motivație pentru a face ceva mai bun de asta!”
N/T: a-și schimba profesia, adică a trece de la a cerși la a fura.

Meng Jian Zhi nu avea chef să-l asculte pe Yang Meng, a alergat spre Yang Meng cu pași mari, Yang Meng nu a avut suficient timp să-l evite, s-a simțit ca și cum ar fi fost atacat de o grămadă de rahat, era într-adevăr împuțit.

„Frate, unchiule, bunicule, te rog să te ridici repede, bine? Îți voi da bani, e bine?”

Meng Jian Zhi l-a prins ferm pe Yang Meng și nu l-a lăsat să plece: „Dă-mi-i mai întâi.”

Yang Meng a scos 15 yuani din buzunar, „Am doar atât.” (aproximativ 2 USD)

Dar, fără a avea bănuieli, Meng Jian Zhi doar a luat imediat acei bani și a plecat.

Yang Meng s-a ridicat de la sol, s-a învârtit în cerc pentru a face ca mirosul de pe întregul corp să dispară. Mirosul nu a dispărut complet, așa că, atunci când a intrat în casa lui Bai Luo Yin, A Lang s-a năpustit brusc asupra lui. Nu s-a putut abține să nu ofteze, doar uită-te la cât de ghinionist ești…

„Ai fost jefuit de cineva?”

Yang Meng a dat din cap: „Ei bine, nu a fost chiar așa, i-am dat singur banii. Era foarte împuțit, dar m-a prins și nu m-a lăsat să plec.”

Bai Luo Yin a scos un râs amar: „A fost Meng Jian Zhi.”

„Ce?” Yang Meng cu gura larg deschisă: „A fost Meng Jian Zhi?! Dacă aș fi știut mai devreme că este acel prost, l-aș fi bătut! La naiba, mi-am irosit cei 15 yuani degeaba.”

Bai Luo Yin nu a spus nimic.

Yang Meng a strigat din nou: „Oare va folosi banii aceia pentru a tipări niște postere?”

„Nu, nu va putea tipări prea multe cu doar 15 yuani. În plus, trebuie să mănânce.”

Yang Meng s-a așezat pe pat și și-a încrucișat picioarele, s-a încruntat și a rămas pierdut în gânduri pentru o vreme. Dintr-o dată a avut o idee genială, l-a tras pe Bai Luo Yin lângă el și a spus: „Am o idee, dar nu știu dacă va fi eficientă sau nu.”

„Spune-o.”

Yang Meng i-a șoptit apoi ceva lui Bai Luo Yin.

A doua zi, dimineața devreme, Meng Jian Zhi a cumpărat două chifle aburite, s-a forțat să-și umple stomacul. După aceea s-a dus la băcănie și și-a cumpărat un difuzor ieftin, apoi s-a întors pe aleea unde era casa lui Bai Luo Yin.

A întrat în starea emoțională necesară, în timp ce aștepta ora de vârf pentru ca oamenii să meargă la muncă.

Destul de curând, treptat, din ce în ce mai mulți oameni au trecut pe lângă el, toată lumea se uita la Meng Jian Zhi cu o privire confuză. Trei oameni stăteau nu departe de el, de parcă ar fi știut că va începe un spectacol.

Meng Jian Zhi a tușit ușor de două ori, apoi a început să plângă în difuzor.

„Mi-a smuls cineva nevasta, fiul meu nu m-a recunoscut, cine pe lumea asta e mai jalnic decât mine?! Zhou Xiu Yun, femeie rea, m-ai părăsit și pleci cu alt bărbat, tu…”

„Of, Doamne!”

Dintr-o dată se auzi un strigăt puternic lângă el, speriindu-l pe Meng Jian Zhi. Și-a întors capul și a văzut un bărbat care stătea nu departe de el, plângând mai tare decât el, în timp ce bătea cu pumnii în pământ.

„Soția mea a fugit cu un alt bărbat, chiar m-au otrăvit până când mi-au apărut pustule pe tot corpul, iar când au supurat, îmi puteați chiar vedea oasele… Propriul meu fiu împreună cu tatăl său vitreg mi-au ars propria casă! Cine e mai jalnic decât mine? Cine e mai jalnic decât mine?”

Meng Jian Zhi încă era ignorant, de ce se băga în treaba mea?

Ignorându-l, a continuat să folosească o voce mai puternică, „Zhou Xiu Yun, tu…”

„Aaahhh…”

Un strigăt se auzi dinspre est, întrerupându-i boceala lui Meng Jian Zhi. O persoană plângea în timp ce se rostogolea pe pământ. Plânsul lui a devenit și mai tare, de parcă nu ar mai fi vrut să trăiască.

„Spune-mi, de ce am o soartă atât de crudă ca aceasta? În sfârșit am avut o iubită, după 38 de ani, nu a fost ușor să o fac soție, dar a fost violată de cineva, chiar au aruncat-o într-un șanț de canalizare…”

„Despre ce vorbești?” Bărbatul din sud a început să vorbească: „Fiica mea a fost violată de tatăl ei vitreg. Nu numai că a violat-o, dar a și ucis-o, i-a tăiat trupul în bucăți, le-a pus în pungi de plastic, apoi le-a strâns în afara casei noastre! Inima mea… Chiar doare atât de mult încât vreau doar să mor!!”

Omul acesta este mai deștept, a căzut brusc la pământ, cu tot corpul în convulsii, apoi a leșinat.

Mulțimea uriașă din jurul lor, care i-a urmărit, a bătut dintr-o dată din palme, aplaudându-i pe acei oameni. Unii oameni au aruncat chiar și monede pe pământ. Meng Jian Zhi s-a oprit pentru că experiența lui nu era suficient de jalnică, deci nu l-ar fi ascultat nimeni.

Meng Jian Zhi a văzut că cei trei păreau să plângă la înmormântări, a strâns din dinți și apoi a plecat.

Bai Luo Yin a intrat în clasă, Gu Hai era acolo de mai devreme.

„Ai luat micul dejun deja?” l-a întrebat Bai  Luo Yin.

Gu Hai doar i-a răspuns rece cu un „Ng”.

Bai Luo Yin și-a dat seama că ceva nu era în regulă cu Gu Hai, dar You Qi l-a strigat înainte să-l poată întreba pe Gu Hai.

„Ce s-a întâmplat cu chestia aia?”

Bai Luo Yin l-a bătut pe umăr pe You Qi: „Nu este încă un succes, tot trebuie să facem mai multe eforturi, tovarășul meu.”

You Qi a scos un zâmbet frumos: „Ești cel mai bun în a scrie o poveste, eu doar am înjurat puțin!”

„Mulțumesc!” Bai Luo Yin a răspuns dezinvolt.

You Qi și-a fluturat mâna: „De ce mai vorbim despre aceste lucruri?”

Gu Hai doar s-a uitat, fără nicio expresie, la cei doi care și-au împărtășit realizările de ieri.

Nu a întrebat nimic, părea complet nepăsător.

După ce Meng Jian Zhi a pierdut mai devreme, s-a dus să adune câteva sticle de băuturi răcoritoare și le-a vândut cu aproximativ 10 yuani. După aceea a mers la o tipografie.

„Ajută-mă să imprim ceva. Nu pot scrie, așa că voi spune ceva, iar tu poți să tastezi pentru mine, nu-i așa?”

Dactilografa din magazin i-a răspuns politicos: „Desigur că pot”.

„Numele soției mele este Zhou Xiu Yun. Ea a fugit cu un alt bărbat, numele acelui bărbat este Bai Han Qi. Ei locuiesc la…”

Meng Jian Zhi era în mijlocul dictării, când dactilografa s-a oprit brusc.

Ea a întors capul. S-a uitat la Meng Jian Zhi, nu-i venea să-și creadă ochilor.

„Tu ești Meng Jian Zhi?”

Meng Jian Zhi a rămas uluit: „De ce îmi știi numele?”

Dactilografa care fusese politicoasă, brusc s-a înfuriat, a ridicat scaunul și l-a bătut pe Meng Jian Zhi cu el în timp ce țipa la el: „Tot mai ai față să vii la magazinul meu? Nenorocitul ăsta! Ticălosul ăsta! Eu, în numele multor alți utilizatori de internet, te voi elimina!!”

Meng Jian Zhi a încercat să scape rostogolindu-se și târându-se afară din tipografie.

După-amiaza era neobișnuit de aglomerat, aleea era plină de atât de multe mașini ale presei.

„Mătușă, bună. Sunt reporter la Beijing Evening News, vreau doar să întreb ceva. Cunoști această persoană pe nume Zhou Xiu Yun?”

„Xiao Zhou ah! Cum să nu o cunoaștem? Toți cei în vârstă de aici mergem mereu la restaurantul ei să luăm micul dejun, este o persoană bună!”

„Atunci te întreb, o știi de mult, l-ai văzut vreodată pe soțul ei venind aici să o vadă? Sau ai auzit vreodată că soțul ei i-a trimis niște bani pentru cheltuielile lor de trai?”

„Nu! O știu pe Xiao Zhou de mai bine de doi ani, nici măcar nu știam că are un soț! Mi-a fost greu să o întreb, își crește singură copilul, trebuie să fie greu pentru ea.”

Fang Fei s-a plimbat toată după-amiaza prin jur în timp ce-și târa după ea echipa postului de televiziune. Într-un final, când l-a văzut pe vinovat, a fost foarte emoționată. Ea l-a tras de braț pe cel care era responsabil cu filmarea și a spus: „Repede, filmează-l! El este acolo!”

Meng Jian Zhi a văzut că patru sau cinci persoane alergau brusc spre el, cu toate obiectivele camerelor îndreptate spre el. Se simțea mulțumit. Ei bine, și așa este bine, nu trebuie să folosesc difuzorul acela ieftin, vă voi da pe toți la televizor chiar acum! Să vedem dacă mai îndrăzniți să mergeți împotriva mea! A ales fragmente de cărămidă de pe pământ, apoi a început să scrie pe un perete alb. Scrisul lui a fost cu adevărat atrăgător, atât de explicit și vulgar.

După școală, Bai Luo Yin și-a făcut ordine, apoi și-a întors capul în mod firesc.

„Astăzi tu…”

„Fratele meu vrea să merg acasă.” Gu Hai i-a tăiat vorba lui Bai Luo Yin.

Bai Luo Yin a vrut să spună ceva, dar Gu Hai și-a luat geanta și a ieșit brusc pe ușa din spate, cu spatele înțepenit și rece.

***