ADDICTED-CAPITOLUL 147

 

CAPITOLUL 147

ÎNCĂ un pas înainte ÎN A TE ÎNȚELEGE

Bai Luo Yin a adormit la scurt timp după ce a făcut baie. Poate că se datora faptului că epuizarea îi pătrunsese prea adânc în piele și prea aspru în oasele deja slăbite. Sau poate s-a datorat faptului că era epuizat mental și fizic din cauza gustului plăcut al nopții.

Profitând de faptul că Bai Luo Yin a adormit, Gu Hai i-a desfăcut ușor „obrăjorii” pentru a verifica starea din interior. Din fericire, era doar o umflare minoră în jurul acelei zone și nu a existat nicio urmă de altă rănire. A luat medicamentul pe care îl pregătise în prealabil și i-a uns ușor zona umflată. Simțindu-se ușurat, și-a așezat în cele din urmă propriul corp obosit lângă forma de lângă el.

În timp ce se uita la fața adormită a lui Bai Luo Yin, a observat cum ritmul respirațiilor lor se armonizează una cu cealaltă, creând o simfonie tăcută, dar armonioasă. În acel moment, un sentiment de nedescris și-a cusut drum în miezul sufletului său, încălzindu-i perpetuu inima. Acele sentimente de vinovăție și rușine care i-au asuprit inima și mintea în groapa întunericului, s-au slăbit enorm. Acum, au fost înlocuite de un puternic sentiment de mândrie de sine și de speranță cu privire la zilele următoare.

Această persoană a devenit în sfârșit, în toate sensurile… o parte din el. El îi aparține.

Inima și trupul lui au numele său sculptat profund și frumos în ele.

Nu mai era nevoie ca el să se teamă că vreo fată fermecătoare se va încolți pe furiș și îl va lua.

Cu această mentalitate optimistă a continuat să se înece în timp ce stătea întins acolo. În cele din urmă, el, pe neașteptate, l-a tras pe Bai Luo Yin în brațele sale. Strâns, dar cu blândețe, l-a îmbrățișat, permițând căldurii din corpurile lor să se amestece.

În timp ce l-a îmbrățișat pe Bai Luo Yin pentru tot restul nopții, un zâmbet i-a fost pictat în tăcere pe buzele lui, adormindu-l.

Dimineața devreme, când Bai Luo Yin s-a trezit, ochii de obsidian ai lui Gu Hai erau deja deschiși. De vreo jumătate de oră îi aruncase câteva priviri secrete.

„Te mai doare?” a întrebat Gu Hai.

Bai Luo Yin și-a schimbat cu nonșalanță poziția, întorcându-se și distanțându-se. Pe lângă faptul că era puțin obosit, el chiar nu a simțit nimic altceva. Nici măcar durere. În comparație cu durerea chinuitoare pe care a simțit-o după acea experiență de neuitat, de data aceasta tratamentul a fost, pur și simplu, unul de top, de VIP. Gândindu-se la experiența sexuală de ieri, din care i-a fost dificil să scape, la scena lor de a face dragoste, Bai Luo Yin era încă ușor traumatizat în timp ce un aer de frică plutea în imediata apropiere a lui.

Mai târziu, dacă ar fi să fie jucat într-o manieră atât de sălbatică tot timpul, nu ar însemna asta că nu va fi niciodată capabil să se elibereze de strânsoarea lui, de controlul lui?

Cu o singură privire aruncată asupra chipului lui Bai Luo Yin, Gu Hai și-a dat seama imediat că nu-l doare. Această realizare a făcut ca un sentiment copleșitor al stimei de sine să se târască înăuntru și să-i aglomereze inima.

În acest moment, a fost extrem de mulțumit de el însuși!

Ce zici? Îi vei face în continuare dificil soțului tău? Dacă spun că nu te voi lăsa să simți nicio durere, atunci cu siguranță nu vei simți nicio durere. Ce este mai bine, când te trezești a doua zi, chiar și energia ta a fost reînviată. Mai târziu, ar trebui să-i satisfaci cu ascultare „bijuteria” soțului tău, ha ha ha…

Bai Luo Yin încă medita la ceea ce se întâmplase, când deodată, două mâini mari ca ghearele tigrului i-au sechestrat corpul și s-au ținut puternic de el într-o îmbrățișare aspră. Câteva sărutări dulci i-au aterizat pe chip, lăsând în urmă sunete de dragoste în timp ce își lăsau amprentele. Imediat buzele lui au fost sigilate strâns de propriile buzele dantelate cu miere ale lui Gu Hai, în timp ce i le sugea, de mai multe ori, cu lăcomie și brutal. Odată ce buzele lui au fost fierbinți, umezite și suficient de slăbite, a fost lăsate nesupravegheate. Gu Hai și-a sărutat drumul către urechi, gât…

„Locul” său de acolo nu s-a recuperat încă suficient… dar această persoană era deja încântată, arătându-și vioiciunea într-o înfățișare atât de nebună, ajungând chiar atât de departe încât să se năpustească asupra lui ca un animal râvnitor.

În cele din urmă, mâna lui Bai Luo Yin s-a izbit brusc de fruntea lui Gu Hai. Adunând toată puterea pe care o avea în braț a reușit să-i împingă fața lui Gu Hai la cinci centimetri depărtare.

„Ce faci?” Bai Luo Yin a răsuflat furios: „De ce ești atât de nebun de dimineață, așa devreme?”

Fără avertisment, Gu Hai s-a lipit din nou de Bai Luo Yin. De parcă nu era deja suficient de aproape și-a lipit fără rușine, cusut, tencuit, propria față de obrajii Bai Luo Yin.

Câteva secunde mai târziu, radiind de bucurie și entuziasm, a spus: „Îmi place de tine. Cu cât te privesc mai mult, cu atât te plac mai mult. De ce ești atât de fermecător, atât de atrăgător, ei?

O aură întunecată și sinistră s-a instalat pe fața lui Bai Luo Yin, făcându-i sprâncenele să se încrunte înainte ca pumnul să zboare spre stomacul lui Gu Hai.

„Pleacă de aici!”

După ce au terminat de mâncat micul dejun, Gu Hai s-a uitat la Bai Luo Yin și a întrebat: „Trebuie să mă întorc acasă și să-mi iau registrul rezidențial, vrei să mergi împreună cu mine?”

La început, Bai Luo Yin nu a vrut să meargă acolo, deoarece era casa lui Gu Wei Ting și Jiang Yuan. Dar, odată ce și-a amintit că era și locul în care Gu Hai a copilărit, precum și unde amintirile lui Gu Hai erau profund îngropate, a devenit destul de interesat de acel loc.

„Da, bine.”

Un zâmbet destul de evident a pătruns în ochii lui Gu Hai: „Te-am făcut să te simți bine doar o noapte și acum nici măcar nu poți fi separat de mine?”

Ostilitatea și-a făcut imediat drum pe chipul îmbufnat al lui Bai Luo Yin. Fără avertisment, și-a ridicat cu furie unul dintre picioare, și-a întors corpul cu mare agilitate spre Gu Hai, care a fost prins cu garda jos. L-a doborât cu fața-n jos și l-a apăsat ferm pe canapea. Apoi, a apucat rapid o perie de praf din apropiere. Strângând ferm de perie, a lovit fără milă partea inferioară a spatelui și fesele lui Gu Hai de câteva zeci de ori.

Când au încuiat ușa apartamentului, Gu Hai încă se plângea amar: „De ce sunt mâinile tale atât de nemiloase?”

Bai Luo Yin a râs și mai mult, fără să acorde nicio atenție la ceea ce tocmai spusese Gu Hai.

—

Când mașina a ajuns la vila din cadrul bazei militare și au coborât din mașină, întreaga lor ființă a fost învăluită de un fel de liniște rece și mohorâtă.

Bai Luo Yin nu s-a putut abține să nu arunce o privire rapidă lui Gu Hai.

Expresia cândva fericită și veselă a lui Gu Hai a fost acum înlocuită cu o răceală severă și apatică.

O senzație de strângere, aproape sufocantă, a alergat cu viteză maximă în pieptul lui Bai Luo Yin, provocând în el un sentiment pe care nu l-a putut descrie. Tot ceea ce știa, simțea, era că, poate, Gu Hai i-a cerut să vină nu numai pentru a-i permite să-i vadă casa, ci și mai mult, pentru că el căuta un fel de confort.

Cu o cheie ținută ferm în mână, Gu Hai a descuiat ușa, a împins-o, permițând celor doi să intre împreună.

Nu era nimeni acasă.

Decorațiile interioare ale camerei erau simple, dar elegante. Totul în cameră era așezat într-o manieră îngrijită și ordonată, chiar și podeaua era lustruită până la punctul în care strălucea.

Părea că nimeni nu a locuit vreodată acolo.

Deși acest tip de cameră era plăcută privirii, emana cu ușurință un fel de sentiment de apăsare și de sufocare. Cineva ca Bai Luo Yin, al cărui fel de a fi era relaxat și lipsit de griji, s-ar simți inconfortabil să stea aici.

„Vrei să-mi vezi camera?” a întrebat Gu Hai.

Fără să răspundă, Bai Luo Yin l-a urmat direct pe Gu Hai înăuntru.

Aceasta era o cameră cu adevărat îngrijită și ordonată, atât de mult încât nici măcar un poster nu atârna pe perete. Cuvertura a fost pliată cu grijă într-o formă pătrată și cearceaful de pat a fost tras strâns de marginea patului pentru a nu permite să se vadă nicio cută. Cu o astfel de cameră, ar face pe oricine să se gândească la camera în care locuise Gu Hai în căminul militar.

În ciuda faptului că nu se mai întorsese aici de câteva luni deja, camera a rămas la fel ca înainte, îngrijită. Era chiar și un ghiveci de flori la marginea ferestrei care emana o aromă slabă, dar dulce.

Era evident și destul de ușor de perceput că cineva venea aici în fiecare zi pentru a face curățenie.

Gu Hai s-a ghemuit lângă dulap și a răsturnat câteva lucruri în căutarea registrului său rezidențial.

Incapabil să ajute cu ceva, Bai Luo Yin a umblat prin cameră. Se uită la cărțile din bibliotecă; în afară de unele romane literare celebre și cărți de referință, restul erau toate cărți militare.

La nivelul superior al bibliotecii, se afla o carte frumos legată, sigilată între celelalte. Din punct de vedere al aspectului, nu părea să fie la fel ca celelalte, deoarece a ieșit atât de mult în evidență. Bai Luo Yin a dat-o jos pentru a arunca o privire – abia atunci a descoperit că era un album foto.

Înăuntru erau câteva fotografii cu Gu Hai din diferite etape ale vieții sale. Era chiar și o poză cu Gu Hai când avea doar o sută de zile. Era greu de imaginat că a avut cândva o asemenea inocență și puritate în ochii. Curând după aceea, a văzut câteva fotografii cu Gu Hai când era adolescent. Era o poză de grup cu el și cu niște copii de la bază militară. Aflat în mijlocul grupului de copii, comportamentul lui dominator și agresiv era greu de ratat; erau și fotografii cu el și cu ofițeri de toate gradele și din toate trupele militare și altele cu frații și tovarășii săi cu care se plimba împreună pe străzi…

Bai Luo Yin a observat că în toate fotografiile lui Gu Hai, ori de câte ori era făcută o poză, el avea o singură postură, o singură expresie… adică era destul de rigid și indiferent în toate. Nu s-a putut abține să nu vrea să izbucnească în râs, dar, cu toate acestea, a simțit și o notă de tristețe care își croia drumul spre adâncul inimii sale.

Și-a amintit că odată, Gu Hai îi spusese că el înainte era o persoană foarte corectă și serioasă. În acel moment, Bai Luo Yin pur și simplu a pufnit disprețuitor. Acum, după ce a văzut aceste imagini, Bai Luo Yin a descoperit în mod neașteptat că nu era atât de greu de imaginat.

Poate că, înainte să-l cunoască pe Gu Hai, Gu Hai a fost cu adevărat genul de persoană care spunea că este. Viața lui a fost, până la urmă, întotdeauna închisă cu un sentiment de seriozitate și rigiditate. Era aproape ca și cum sufletul lui ar fi fost făcut din resturi de metal și puse împreună pentru a forma o ființă întreagă. Inima lui și sentimentele care au fost odată în ea au devenit de mult amorțite și, la rândul lui, caracterul său a gravitat în mod natural către un psihic mai calm…

În timp ce răsfoia paginile albumului, ochii de pământ ai lui Bai Luo Yin erau fixați pe o anumită fotografie.

Gu Hai din această fotografie avea probabil în jur de trei sau patru ani. Micul lui trup s-a sprijinit cu blândețe de îmbrățișarea unei femei, întreaga lui înfățișare fiind învăluită de un comportament ascultător şi manierat. Femeia părea foarte demnă, atmosfera din jurul ei plină de blândețe. Trăsăturile feței ei erau oarecum asemănătoare cu cele ale lui Gu Hai. Bai Luo Yin a ghicit că trebuie să fie răposata mamă a lui Gu Hai.

Dintre toate fotografiile, aceasta a fost singura care îl înfățișa pe Gu Hai zâmbind.

Privind la fotografie, la Gu Hai pe care nu l-a văzut niciodată și la zâmbetul care îi împodobea buzele, Bai Luo Yin părea că încă visează cu ochii deschiși. Apoi, fără avertisment, albumul foto i-a fost smuls rapid din mâna.

„La ce te uiți cu nepăsare?” a întrebat Gu Hai, prefăcându-se că este supărat în timp ce se uita la Bai Luo Yin, „Ți-am dat permisiunea să te uiți la asta?”

Bai Luo Yin nu a spus nimic.

Gu Hai a întrebat din nou: „Arăt extrem de frumos, nu-i așa?”

La asta, Bai Luo Yin a răspuns doar cu trei cuvinte: „Extrem de prost!”

Râsul și-a găsit în sfârșit drum în vocea lui Gu Hai, când a așezat albumul foto înapoi pe bibliotecă.

„Ai găsit registrul rezidențial?”

Gu Hai flutură registrul maro din mână, „Chiar aici”.

„Atunci, să mergem”, a spus Bai Luo Yin în timp ce împingea ușa dormitorului.

Gu Hai a ezitat un moment înainte de a spune vag: „Vreau să merg în camera mamei mele”.

Bai Luo Yin nu a putut decât să dea din cap înțelegător: „Bine, te aștept afară.”

Apoi a luat registrul din mâna lui Gu Hai și l-a privit cum a dispărut în camera mamei sale. Imediat după aceea, ușa s-a închis în fața lui. Dintr-o dată, a avut loc o schimbare bruscă în dispoziția lui Bai Luo Yin; a devenit oarecum grav. Poate pentru că simțea tristețea și atmosfera dezolantă care se emana din cameră.

De la început, Gu Hai nu luase niciodată inițiativa de a-i aminti vreodată de mama lui. Bai Luo Yin știa doar că mama lui deja murise, dar, în ceea ce privește momentul în care a murit sau cum a murit, Bai Luo Yin era complet în întuneric. Cu toate acestea, pe de altă parte, în ceea ce privește problemele sale de familie, Gu Hai a înțeles totul la fel de clar ca ziua. Și adesea, Gu Hai a preluat rolul de persoană care să-l consoleze. În ciuda faptului că el era cel care avea nevoie de fapt să fie consolat.

Acum, Bai Luo Yin putea înțelege clar, chiar simți în pieptul lui acum strâns, că durerea suferită de Gu Hai era și mai amară și mai aspră decât a lui. El însuși pur și simplu nu a experimentat niciodată dragostea și afecțiunea unei mame, dar mama lui este încă în viață și în apropiere. Încă o poate vedea oricând vrea.

Cu toate acestea, Gu Hai a fost demult dezbrăcat, smuls cu cruzime din acea lume plină de căldură. Zilele acelea cândva strălucitoare au căzut într-o noapte neagră. Și singur a stat în ea.

Cu o expresie oarecum melancolică pătându-i fața, Bai Luo Yin a coborât pas cu pas. Nu dorea nimic altceva decât să-i dea lui Gu Hai și mamei sale un spațiu, unul încadrat în pace și liniște.

Când a ajuns pe scări, lângă sufragerie, ușa s-a deschis brusc – o siluetă frumoasă a intrat.

Jiang Yuan s-a uitat la Bai Luo Yin pentru o scurtă clipă și o secundă mai târziu, fața ei întunecată și mohorâtă s-a luminat, scoțând în evidență aspectul ei tineresc. Parcă ar fi uitat complet acele cuvinte lipsite de respect pe care i le spusese fiul ei înainte. În inima ei nu era nimic altceva decât fericirea, în timp ce se uita la Bai Luo Yin cu ochi calzi și grijulii.

„Luo Yin, de ce ești aici?”

Bai Luo Yin a răspuns indiferent: „Gu Hai a spus că trebuie să-și ia registrul rezidențial, așa că am venit cu el”.

„Oh, registrul lui rezidențial! Este în al doilea sertar al dulapului său. Este plasat între o carte acolo. Mă duc să arunc o privire”, a informat Jiang Yuan în timp ce a luat o postură care semnifica că va merge sus.

Bai Luo Yin a oprit-o pe Jiang Yuan, „L-a găsit deja”.

Jiang Yuan s-a oprit pe loc, apoi un zâmbet i-a îmbrăcat buzele: „E bine că l-a găsit atunci.”

Bai Luo Yin nu a spus nimic altceva.

Jiang Yuan s-a uitat la Bai Luo Yin înainte de a întreba: „Ce zici să stai aici la prânz?”

„Nu, Gu Hai va ieși în orice moment și vom pleca.”

După ce a spus asta, Bai Luo Yin a plecat direct pe ușă.

Mașina era parcată la poartă. Bai Luo Yin s-a așezat înăuntru și l-a așteptat pe Gu Hai. S-a uitat lejer spre vilă, prin fereastra în stil francez și în cameră. Umbra lui Jiang Yuan se legăna înainte și înapoi în camera spațioasă; uneori era clară și alteori era vagă.

Din înfățișarea ei, părea că și-a îndeplinit mai mult sau mai puțin sarcinile. Apoi, s-a așezat la o masă lângă o fereastră pentru o clipă. Ea stătea calmă și tăcută acolo, privind lumea de afară. El nu era în stare să distingă expresia de pe chipul ei.

Bai Luo Yin nu s-a putut abține să nu se întrebe: Ce face ea în fiecare zi? Ar putea fi ca, în afară de a face ordine în acele camere uriașe, ea să stea acolo așa toată ziua? Nu se plictisește? Nu este lipsit de sens? Sau s-ar putea că atâta timp cât acel mobilier și acele decorațiuni scumpe erau în fața ochilor ei, nimic altceva nu mai conta?

Jiang Yuan părăsindu-l pe Bai Han Qi pentru a se căsători cu Gu Wei Ting, l-a făcut întotdeauna pe Bai Luo Yin să simtă că iubește banii și puterea. Dar, uitându-se acum la ea stând singură așa în această casă goală și pustie, el s-a simțit dintr-odată diferit în privința acestor lucruri.

Dacă Jiang Yuan chiar dorea să urmeze un stil de viață generos, de ce nu a abordat pur și simplu un director executiv bogat? De ce ar alege un soldat? Cum ar putea o femeie egoistă, dar inteligentă ca ea, să nu cunoască greutățile de a fi soția unui general militar?

***