CAPITOLUL 71
O noapte tăcută

 

Noaptea, înainte de a merge la culcare, Gu Hai l-a întrebat pe Bai Luo Yin: De ce unchiul nu a deschis un magazin împreună cu mătușa Zhou?”

“De ce ar trebui să deschidă un magazin împreună cu mătușa Zhou?” Bai Luo Yin i-a răspuns cu o altă întrebare.

“Gândește-te, asta este o oportunitate de aur, fără a plăti chirie și taxe, chelnerii sunt cu toții pregătiți, aceasta este o afacere excelentă de a face bani! Dacă mătușa Zhou este singură, ea ar fi foarte ocupată, presupunând că unchiul s-ar duce acolo să o ajute, ar însemna că magazinul le aparține amândurora, iar plata ar fi mai bună decât salariul fix câștigat cu greu de la locul de muncă actual.”

Bai Luo Yin a oftat: “Te-ai gândit foarte bine, dar tatăl meu cu siguranță nu va fi dispus să facă asta.”

„De ce?” Gu Hai nu a înțeles.

Bai Luo Yin se uită la Gu Hai, apoi s-a apropiat de urechea lui.

Gu Hai s-a simțit cu adevărat fericit că aproape că și-a lipit întregul corp de al lui Bai Luo Yin. Bai Luo Yin a ridicat pătura, apoi a acoperit ambele capete cu ea. Capetele li s-au ghemuit unul într-altul, piciorul s-a apropiat unul de celălalt, ei s-au ascuns în spațiul mic din interiorul păturii, șoptind în liniște.

„Ce?” Gu Hai a rămas uluit: “Mătușa Zhou nu este văduvă?”

“Ea are un soț care lucrează în străinătate.”

Gu Hai putea simți pe față fiecare respirație caldă a lui Bai Luo Yin, făcându-i întregul corp să devină febril.

“Deci vrei să spui că le este frică că oamenii i-ar putea bârfi?”

Bai Luo Yin a ezitat o clipă, umerii lui căzând brusc.

“Mereu cred că mătușa Zhou îl înșală pe tatăl meu. Eu cred că a divorțat deja de soțul ei cu mult timp în urmă. Gândește-te, ea a locuit deja aici de atâția ani, dar soțul ei nu s-a mai întors niciodată de Anul Nou sau cu ocazia vreunui festival. Este asta normal?”

Când Gu Hai i-a văzut mimica lui Bai Luo Yin în timp ce acesta vorbea confuz, i-a venit să-l tragă de de urechile lui mici.

“Asculți ce spun?” Bai Luo Yin l-a lovit brusc pe Gu Hai în stomac.

Gu Hai îl ținea de mână pe Bai Luo Yin, a zâmbit, iar apoi, cu zâmbetul pe buze, i-a spus: “Am auzit deja, nu încerci oare să spui că mătușa Zhou este văduvă?”

“Corect, dar tatăl meu neagă mereu.”

“Cred că unchiul știe clar în inima lui.”

Gu Hai vorbea în timp ce-și folosea degetele aspre pentru a mângâia palma lui Bai Luo Yin și articulațiile degetelor lui… fiecare venă, fiecare buclă și spirală de pe degetele lui, Gu Hai le-a atins ușor cu vârful degetelor, părea obișnuit, dar a existat un indiciu de amuzament. Tot nervii sensibili ai lui Bai Luo Yin de pe palmele s-au însuflețit, făcându-l să-și simtă mâinile amorțite. Voia să deschidă gura și să-l certe pe Gu Hai, dar Gu Hai a încetat brusc să se miște. El pur și simplu a prins strâns mâna lui Bai Luo Yin.

“Nu te superi pentru că tatăl tău devine intim cu o altă femeie?”

“Nu, chiar l-am încurajat să se căsătorească cu mătușa Zhou.” Bai Luo Yin a răspuns cu un ton indiferent: “De când îmi amintesc, tatăl meu a fost întotdeauna singur, nu-l pot lăsa să-și trăiască viața așa pentru totdeauna, nu?”

“Nu te-ai gândit niciodată să-i lași pe tatăl tău și pe mama ta să se împace?”

“Nu. Bai Luo Yin a fost foarte hotărât: “Aș prefera să fie mătușa Zhou, nu vreau ca tatăl meu să sufere din nou.

Când Gu Hai auzit asta, sentimentele lui erau oarecum complicate.

Alături de el, Bai Luo Yin a continuat: “De fapt, motivul pentru care tatăl meu nu vrea să o ajute pe mătușa Zhou nu este în totalitate pentru că îi este teamă că oamenii vor bârfi despre ei. Gândește-te la asta: acel magazin îi aparține deja mătușii Zhou, tata nu și-ar lăsa niciodată mândria deoparte pentru a-i cere să colaboreze. Suntem cu toții bărbați, înțelegem acest tip de sentiment, dacă ar fi alte femei, ar fi posibil, dar pentru mătușa Zhou cu siguranță este imposibil.”

“Este și asta adevărat.” Gu Hai părea pierdut în propriile lui gânduri.

Era liniște sub pătură, apoi Bai Luo Yin a ridicat pătura și a respirat aerul de afară.

Inima lui Gu Hai a început, fără să-și dea seama, să bată mai repede când acesta i-a văzut pieptul lui Bai Luo Yin urcând și coborând regulat și felul în care respira profund, cu ochii închiși. Bai Luo Yin și-a deschis ușor buzele, radiind un farmec masculin. Gu Hai știa, evident, că acestea sunt buzele unui bărbat și, cu siguranță, nu sunt la fel de moi ca ale unei femei. Cu toate acestea, Gu Hai simțea că vrea cu adevărat să-i dea un sărut.

Și-a dat seama că propriile sale gânduri devin din ce în ce mai anormale, dar nu avea nicio intenție să le corecteze. El știa foarte clar că nu simte așa față de ceilalți băieți, acest comportament fiind rezervat exclusiv lui Bai Luo Yin și doar lui. Poate pentru că îl admiră prea mult, îl place prea mult și îi pasă prea mult de el, făcând ca acest mic bulgăre de zăpadă al prieteniei să se rostogolească. Cu cât s-a rostogolit mai mult, cu atât a devenit mai mare și, în cele din urmă, a trecut peste limita pe care Gu Hai o putea controla. Cu toate acestea, el nu voia să dea înapoi. Mai degrabă s-ar bucura de acest tip de fericire decadentă, dar agitată.

În acea noapte, vântul era puternic, așa că Gu Hai să dus să închidă fereastra.

Exact când se întindea pe spate pe pat, Bai Luo Yin și-a întors brusc corpul, capul său căuta cel mai moale loc pe care să se sprijine, înainte de a se odihni în sfârșit pe umărul lui Gu Hai. Obrajii lui calzi erau așezați aproape de partea stângă a pieptului lui Gu Hai, părul curat și ordonat împrăștiat în jurul gâtului acestuia, brațele lui îi îmbrățișau stomacul după bunul lor plac și el avea o expresie foarte mulțumită pe față.

Gu Hai a fost prins cu garda jos. El nu a îndrăznit să-și miște brațul care era apăsat de greutatea lui Bai Luo Yin, temându-se că odată ce s-ar mișca, acesta s-ar putea întoarce şi distanța, inconștient, de el. Doar când respirațiile lui Bai Luo Yin au devenit regulate, Gu Hai și-a putut relaxa, în sfârșit, mușchii înțepeni. Și-a coborât ochii pentru a se uita la bărbatul din îmbrățișarea sa, mâna lui mângâindu-i obrajii lui Bai Luo Yin cu blândețe. Era extrem de atent, ca și cum ar atinge un copil rar și prețios.

Apoi a închis ochii, așteptând în liniște să vină un vis bun…

***