CAPITOLUL 44

Cine este acest băiat?

Un câmp de luptă la fiecare colț

 

Când Gu Hai și Bai Luo Yin au rămas prinși în mijlocul unui război rece, nu au luat legătura unul cu celălalt timp de trei zile. Războiul rece a fost, în esență, o luptă între stomacul lui Bai Luo Yin și Xiao Hai Zi. Rezultatul bătăliei a fost în principal să vadă a cui răbdare a rezistat mai mult.

În acea după-amiază, în timp ce Bai Luo Yin stătea în sala de cercetare, stomacul său a început să bubuie de o foame atât de mare încât durerea i s-a strecurat în părțile laterale, în timp ce inima și stomacul său duceau o luptă puternică unul cu celălalt. Acea inimă puternică îi amintea în mod constant lui Bai Luo Yin că trebuie să fie perseverent până la sfârșit. Cu toate acestea, stomacul său rău îl tot îndemna să își pornească telefonul. Tocmai când cele două tabere se luptau pe viață și pe moarte, a apărut o răsturnare bruscă de situație.

„Xiao Bai, a sosit mâncarea ta la pachet!”

Inima lui Bai Luo Yin nu bătuse niciodată atât de repede ca acum – nici măcar atunci când își testase numeroasele avioane de luptă.

Deoarece erau doar câțiva pași între camerele de cercetare și ușa principală, Bai Luo Yin s-a îndemnat în mod repetat să se calmeze. Trebuie să se prefacă mai întâi că refuză cutia de prânz, apoi să aștepte până când cealaltă persoană îl va agasa din nou, pentru ca în cele din urmă să i-o înghesuie în mână înainte de a o accepta cu reticență.

Dar, după ce a văzut că persoana care făcea livrarea era Huang Shun și folosind scuza că nu voia să îngreuneze situația unui muncitor atât de harnic, Bai Luo Yin a acceptat rapid cutia de prânz. Cu pachețelul de prânz strâns în mâini, s-a îndreptat spre dormitorul său pentru a evita ca acei ingineri intriganți să o vadă și să-l jefuiască din nou. Nu mai vorbim de mâncat, doar mirosul era suficient pentru a-l face pe Bai Luo Yin să se panicheze de încântare. Trebuie să se bucure încet și singur în dormitorul său!

Înainte de a deschide cutia de prânz, Bai Luo Yin a făcut tot ce i-a stat în putință pentru a-și calma emoțiile.

Ce este înăuntru? Chiflele cu carne, făcute la aburi, ar fi cele mai bune! Ultima dată când Gu Hai le-a făcut, aburul mirosea extrem de parfumat, coaja era moale și savuroasă, iar umplutura dinăuntru supura ulei aromat la o singură mușcătură.

În cele din urmă, Bai Luo Yin a fost complet șocat când a deschis cutia de prânz.

Într-adevăr, înăuntru se aflau chifle cu carne făcute la aburi, dar chestia era că… totul era plat și nu erau chifle tridimensionale. Așa-zisa „platitudine” folosită pentru a descrie acest lucru provenea din faptul că era de fapt o bucată de hârtie cu imagini de chifle cu carne pe ea. Partea cea mai răutăcioasă era că toate chiflele erau mușcate, expunând umplutura delicioasă care nu striga atât de timid numele lui Bai Luo Yin. Sub chifle erau imagini cu tot felul de alimente, toate făcute personal de Gu Hai înainte de a le fotografia cu o cameră de înaltă definiție.

La naiba! E chiar mai atrăgător decât să vezi totul în realitate!

Bai Luo Yin și-a încleștat pumnii. Ne putem imagina cu adevărat durerea și indignarea pe care le simțea.

Și ce dacă? Sunt doar o grămadă de poze cu mâncare!

Astea pot fi găsite oriunde pe internet, de ce să le pui în cutia de prânz doar ca să-i faci viața insuportabilă?!

Chiar dacă ar fi fost bătut până la moarte, Bai Luo Yin a refuzat să admită că, după ce a trecut prin experiențe provocatoare și a depășit dificultăți inimaginabile pe care o persoană obișnuită nu le-ar putea îndura în armată, ar ceda în cele din urmă în fața unei cutii de prânz.

Nu, nu trebuie să cedez!

Între timp, așezat în fața unei mese uriașe pline de mâncare delicioasă, Gu Hai mâncase de la ora șapte până la zece. Totul fusese făcut pentru ca atunci când un anume cineva ar fi bătut la ușă și ar fi intrat să vadă mâncarea, să se hotărască imediat să nu plece.

Ca urmare, acel cineva pe care îl aștepta cu nerăbdare s-a dovedit a fi curierul de la poștă.

„Domnule Gu Hai? Această livrare expres este pentru dumneavoastră, vă rog să semnați aici.”

Când Gu Hai a luat pachetul înăuntru și l-a deschis; a simțit imediat mirosul distinctiv al lui Băi Luo Yin. Și-a coborât capul pentru a arunca o privire. Oh, rahat! Erau o mulțime de lucruri. Lenjeria intimă a lui Bai Luo Yin, șosete, cămașă, genunchiere… și chiar în partea de jos, Gu Hai a văzut și câteva fire de păr lipite de haine. Poate că, din anumite motive, Bai Luo Yin le pusese acolo intenționat și, deși nimeni nu știa de unde proveneau, doar Gu Hai avea să știe cu siguranță.

În acea noapte, după ce s-a răsucit în pat fără să poată dormi, Gu Hai s-a trezit la puțin peste ora unu să fumeze. Din nefericire, fumul s-a format într-o figură erotică a lui Bai Luo Yin.

La naiba, m-a prins bine! Nenorocitul ăla e atât de rău! Chiar e nevoie de vigilență ca să ții răul departe![1].
[1] 道高一尺魔高一丈: expresie care înseamnă: „așa cum virtutea ridică un picior, viciul ridică zece”. Sau, ‘cu cât mai luminat, cu atât mai multă ispită’. Pe scurt, când există binele, există un rău de zece ori mai mare. Gu Hai dădea de înțeles că el este persoana bună, iar maleficul Bai Luo Yin încearcă să îl doboare cu comportamentul său imoral, așa că trebuie să fie mai atent.

Gu Hai și-ar fi dorit să se poată reîncarna în Tu Hang Sun[2], să fugă mii de kilometri în pământ, doar pentru a săpa o groapă sub dormitorul lui Bai Luo Yin, să-l scoată și să-l maltrateze nebunește!
[2] Tu Hang Su (土行孙) – un nemuritor din romanul chinezesc封神演義 („Învestirea zeilor” sau „Crearea zeilor”), care este un roman chinezesc din secolul al XVI-lea și una dintre cele mai importante opere chinezești, în limba sau dialectul local, din genul zeilor și demonilor (shenmo) scrise în timpul dinastiei Ming (1368-1644). Compus din 100 de capitole, a fost publicat pentru prima dată sub formă de carte în jurul anilor 1550. Lucrarea combină elemente de istorie, folclor, mitologie, legende și fantezie.

Dar, din moment ce era o bătălie a voinței, Gu Hai nu vrea să se recunoască ușor învins!

Bai Luo Yin așteptase, de asemenea, aproape toată noaptea. La început, a crezut că Gu Hai va da cu siguranță buzna în dormitorul său, dar în cele din urmă nu a auzit nicio mișcare. Neputând să mai suporte chemarea somnului, a adormit curând.

În după-amiaza zilei următoare, a primit un alt teanc de fotografii care erau și mai intimidante. După o răsfoire rapidă, tot sângele din corpul lui Bai Luo Yin a început să curgă invers.

Imaginile erau fotografii de grup ambigue ale lui Gu Hai cu angajatele sale. Erau unele cu două persoane, cu trei persoane, în companie, în locuri de distracție și chiar în hotel… când a ajuns în sfârșit la ultima poză, Bai Luo Yin a văzut o fotografie cu Gu Hai și Yan Ya Jing sărutându-se afectuos.

În realitate, Gu Hai a pus pe cineva să prelucreze aceste fotografii în Photoshop.

Cu toate acestea, Bai Luo Yin a fost lovit de furie uitându-se la ele. Chiar dacă a fost pentru a-l înfuria, dar să creezi în mod deliberat astfel de abominații este cu totul de neiertat!

Fierbând de furie, maiorul a vrut să se urce imediat în mașină și să se repeadă la compania lui Gu Hai pentru a tăia o persoană![3]
[3] să taie o persoană – poate fi tradus și prin „a scăpa de cineva!”.

Bai Luo Yin și-a schimbat hainele, a încuiat ușa și a ajuns la jumătatea drumului, dar în schimb s-a întors înapoi.

Aceasta este cu siguranță o capcană… și-a spus Bai Luo Yin. Trebuie să fie ceva în neregulă cu aceste poze. Cine ar avea de fapt nimic mai bun de făcut decât să facă acele fotografii? Dacă au fost făcute în mod deliberat pentru a mă înfuria, atunci nu este imposibil să te deplasezi în atât de multe locuri într-o singură zi?

Tocmai când se gândea, un soldat a trecut pe lângă el în grabă.

„Oprește-te!” Bai Luo Yin a strigat o comandă, făcându-l pe soldat să se uite nervos la el. „Ce ai în mână?”

Soldatul ținea în mâini o cutie mică, iar la o anchetă atentă a lui Bai Luo Yin, acesta nu a avut de ales decât să se conformeze și să răspundă. „Câteva perechi de șosete pe care le-am cumpărat online”.

Bai Luo Yin și-a ridicat bărbia: „Deschide-o. Vreau să arunc o privire”.

Soldatul a început să deschidă cutia cu o încetineală exasperantă și, exact așa cum a spus, înăuntru se aflau într-adevăr câteva perechi de șosete, dar când Bai Luo Yin a scos mijlocul cutiei de carton, a descoperit câteva cutii mici de prezervative ascunse dedesubt.

Cu o față roșie, soldatul a explicat rapid: „Acelea… ar putea fi cadouri de la proprietarul magazinului”.

Bai Luo Yin a pufnit cu răceală: „Spune-mi, cum era…. cumperi prezervative și să primești șosete drept cadou sau cumperi șosete și să primești prezervative drept cadou, hmm?”

” Cumperi… cumperi șosete și a primi prezervative drept cadou.”

Auzind acest răspuns, Bai Luo Yin nu s-a putut abține să nu rânjească în sinea lui. Ce mărci de prezervative nu am mai folosit până acum? Aceste șosete arată de parcă ar costa doar zece yuani trei perechi, iar aceste cutii de prezervative sunt complet pline. Chiar dacă ai aduna toate aceste șosete, nu valorează nici măcar cât o cutie de prezervative. Cu cine încerci să faci glume?

„Dacă tot e un cadou, atunci dă-mi-l mie!” Bai Luo Yin și-a întins mâinile.

Soldatul a rămas încremenit în șoc.

Bai Luo Yin a întrebat slab: „Ai nevoie de el?”

Soldatul a clătinat automat din cap.

Bai Luo Yin a împins șosetele în mâna soldatului, a luat cutia de prezervative și a plecat.

Înapoi în dormitorul său, Bai Luo Yin a început să inventeze un plan. Aceasta va fi cu siguranță mai neîndurător decât pozele lui Gu Hai. Va umple prezervativul cu sperma lui și i-l va trimite lui Gu Hai!

Nu cred că nu te pot pedepsi!

Cu această idee în minte, Bai Luo Yin s-a dus imediat în baie pentru a începe marea operațiune. Din păcate, deși în sinea lui îl ura pe acel tip, tot trebuia să depindă de el într-un moment atât de crucial ca acum. În timp ce își punea prezervativul, Bai Luo Yin a început să aibă fantezii cu numeroasele scene intime dintre el și Gu Hai. În cele din urmă, respirația lui a devenit mai grea pe măsură ce devenea tot mai excitat. În cele din urmă, a scos un geamăt dureros în timp ce un jet de lichid tulbure și gros s-a pulverizat în palma sa.

Tocmai când Bai Luo Yin pusese cu grijă lichidul în prezervativ și se întoarse pentru a părăsi baia, o siluetă a apărut brusc în fața lui, făcându-i inima să tresară.

Colțul buzei lui Gu Yang s-a ridicat ușor.

Prezervativul din mâna lui Bai Luo Yin a căzut pe jos. „Când ai ajuns aici?”

Gu Yang a râs diabolic, uitându-se la el. „De când ai intrat în baie.”

Capul lui Bai Luo Yin a explodat. Nu-și putea imagina că, în timp ce el era singur în baie, masturbându-se, în spatele lui se afla cineva care se bucura de tot. Ar fi fost în regulă dacă acea persoană ar fi fost Gu Hai, dar, în schimb, trebuia să fie persoana pe care voia să o vadă cel mai puțin. Doar gândindu-se la asta, Bai Luo Yin își dorea cu adevărat să moară.

În realitate, Gu Yang nu a văzut decât sfârșitul, deoarece Bai Luo Yin era cu spatele la ușă tot timpul, așa că nu a putut să distingă decât ceea ce făcea. Dar în ceea ce privește modul în care a făcut-o, Gu Yang nu a văzut nimic. Totuși, asta nu l-a împiedicat să se bucure de gâfâiala lui Bai Luo Yin. Poate că nici măcar Bai Luo Yin nu era conștient de cât de fermecător și ispititor era propriul său moment de eliberare.

Bai Luo Yin s-a spălat pe mâini și a ieșit calm din baie.

„Ce cauți din nou aici?”

Un mic zâmbet a apărut în ochii lui Gu Yang. „Văzând cât de deprimant este faptul că stai toată ziua în baza militară, am vrut să te scot afară ca să te relaxezi.”

La început, Bai Luo Yin a vrut să spună că nu era interesat. Dar după ce s-a gândit bine… și-a dat seama că trebuie să meargă la biroul lui Zhou Lingyun dacă vrea să ceară timp liber… așa că, drept urmare, a fost imediat de acord.

Pe drum, Bai Luo Yin l-a întrebat în mod deliberat pe Gu Yang: „Cum se face că nu porți ochelarii de soare pe care ți i-am dat?”

„I-am lăsat în mașină”, a spus Gu Yang.

Privirea ascuțită și captivantă a lui Bai Luo Yin s-a îndreptat spre Gu Yang, în timp ce buzele i s-au despicat ușor. „Pune-ți-i!”

În ochii lui Gu Yang, acel ordin era puțin suspect! Dar, văzând că o anumită persoană era într-o dispoziție deosebit de bună, a luat ochelarii de soare și i-a pus.

Odată ce au ajuns la biroul lui Zhou Lingyun, Bai Luo Yin l-a făcut intenționat pe Gu Yang să aștepte afară, în timp ce el a intat  înăuntru pentru a cere timp liber.

„Comandant de escadrilă, trebuie să ies să mă ocup de niște afaceri, vă rog să-mi acordați liber!”

Fără să ridice privirea, Zhou Lingyun a răspuns cu indiferență: „Nu mai ai niciun liber pe această lună.”

„Președintele Haiyin High-Tech Co. m-a invitat să ies pentru a discuta despre colaborarea în cadrul acestui proiect. Din moment ce și-a luat timp din programul său încărcat pentru a veni aici, nu ar fi nepotrivit să îl ignor?”

Așa cum era de așteptat, ochii lui Zhou Lingyun s-au luminat de încântare.

„Gu Hai?”

Bai Luo Yin a dat din cap.

Zhou Lingyun s-a ridicat în picioare și a privit afară și, cu siguranță, a văzut o figură familiară – mai ales că acea pereche de ochelari de soare strălucitori îi fusese bine întipărită în minte. Mai mult, de fiecare dată când se gândea la ei și la persoana căreia îi aparțineau, se înflăcăra.

„Grăbește-te, du-te! Dar întoarce-te devreme!”

Zhou Lingyun l-a bătut pe umăr pe Bai Luo Yin, dându-i o expresie semnificativă. Era evident că era insinuant: După ce voi doi veți termina de discutat chestiuni de afaceri, cel mai bine este să vă întoarceți împreună. Viața și fericirea liderului vostru depind de voi!

***

CAPITOLUL 45

Poți să-mi dai o șansă?

În pragul războiului

 

Gu Hai aștepta în biroul său, și neprimind niciun răspuns, nu a putut să nu se îngrijoreze și a început să mormăie pentru sine. El nu s-a supărat cu adevărat, nu-i așa? A scos pozele și le-a răsfoit încă o dată și, fără să fie surprinzător, cu cât se uita mai mult la ele, cu atât mai mult simțea că a exagerat. Nu ar fi fost imposibil să se împace cu Bai Luo Yin dacă el ar fi crezut cu adevărat toate astea?

După ce s-a mai gândit de câteva ori, Gu Hai a simțit că era mai bine să meargă personal la bază pentru a arunca o privire, doar pentru a fi în zona de siguranță.

Odată ce munca s-a terminat, Gu Hai a condus până la bază doar pentru a descoperi că dormitorul lui Bai Luo Yin era încuiat. S-a dus la laboratorul de cercetare unde a fost informat că Bai Luo Yin nu apăruse toată ziua. Uitându-se la ceas, era aproape ora cinei. Poate că a ieșit să mănânce în oraș, s-a gândit Gu Hai. Cu acest gând, s-a întors în dormitorul lui Bai Luo Yin și a așteptat înăuntru.

Aruncând o privire în jur, Gu Hai a zărit pe masă teancul de fotografii pe care le trimisese mai devreme. Le-a ridicat pentru a le mai privi o dată și a constatat că Bai Luo Yin deja fărâmițase poza cu el împreună cu Yan Ya Jing. Era mai clar ca niciodată că Bai Luo Yin era furios în acel moment.

Las-o baltă… Gu Hai nu s-a putut abține să nu se gândească, din moment ce obiectivul a fost atins, hai să ne oprim!

Cu acest gând, Gu Hai a început să facă ordine în camera lui Bai Luo Yin. După ce nu-l vizitase de câteva zile, nu era greu de imaginat cât de insuportabil a fost pentru Gu Hai să vadă dezordinea. Tocmai când Gu Hai făcea ordine prin hainele murdare ale lui Bai Luo Yin, a găsit deodată câteva cutii de prezervative sub pernă. Cu toate acestea, nu-și mai amintea dacă lăsase vreodată astfel de lucruri aici sau nu. Din moment ce nu fusese el cel care le cumpărase, atunci de unde proveneau? Cea mai importantă întrebare era de ce ar fi avut nevoie Bai Luo Yin de aceste lucruri când locuia singur în cămin?

O premoniție amenințătoare i-a sărit în minte, provocându-l pe Gu Hai să tresară. Dar și-a risipit rapid această suspiciune. Bai Luo Yin nu este o persoană promiscuă… în plus, au trecut doar trei zile de când am intrat în contact. Nu se poate ca el să se coboare atât de jos pentru o chestiune atât de banală.

Gu Hai  s-a gândit în timp ce a pus prezervativele la loc și a dus hainele murdare în baie.

Dar chiar când a deschis ușa de la baie, a simțit un miros ciudat. Era un miros cu care era extrem de familiarizat. Ochii lui au rătăcit în toate direcțiile până când s-au fixat brusc pe un anumit colț.

Fixând ținta, a luat prezervativul.

Erau două chestiuni complet diferite dacă Bai Luo Yin ar fi luat inițiativa și i-ar fi trimis așa ceva, versus Gu Hai care îl prelua personal. Pur și simplu nu-și putea imagina că Bai Luo Yin ar face astfel de lucruri personal. Cine s-ar chinui să poarte un prezervativ în timp ce se masturbează? Pe măsură ce se tot gândea la asta, tot simțea că era imposibil.

De unde proveneau atunci prezervativul și sperma dinăuntru?

Tocmai când îndoielile și incertitudinile au cuprins mintea lui Gu Hai, două voci au răsunat la ușă.

„Ce naiba? Îmi amintesc că am încuiat ușa când am ieșit!” Bai Luo Yin era nelămurit.

„Îmi amintesc și eu că ai încuiat-o.” Gu Yang a adăugat din lateral.

Gu Hai a intrat într-un șoc puternic; tot corpul său a înghețat în pragul ușii de la baie.

Creierul lui Bai Luo Yin a explodat imediat când l-a descoperit rapid pe Gu Hai și a văzut lucrul pe care îl ținea în mână.

La naiba! Gluma a exagerat de data asta! Dacă Gu Hai chiar a înțeles greșit, atunci nu va fi ușor de clarificat sau de rezolvat!

Gu Yang i-a aruncat calm o privire lui Gu Hai: „Și tu ești aici?”

Gu Hai l-a privit pe Gu Yang cu o privire înfiorătoare. Dacă ar fi fost orice altă persoană care intra în dormitor cu Bai Luo Yin, nu i s-ar fi părut ciudat, dar nu și Gu Yang! De fiecare dată când se întorcea la Beijing, îl informa întotdeauna în prealabil pe Gu Hai. Dar, de data aceasta, o ascunsese și venise să îl vadă mai întâi pe Bai Luo Yin. Poate că nu a fost doar de data aceasta, ci și de multe alte ori înainte. Doar că el nu a știut niciodată nimic.

Între timp, Gu Yang a detectat și el anomalia din atmosferă. Când a văzut lucrul din mâna lui Gu Hai, a înțeles imediat motivul pentru care se uita așa la el.

Bai Luo Yin l-a strigat ezitând pe Gu Hai.

Ca și cum nu ar fi auzit niciun cuvânt, Gu Hai a sărit spre Gu Yang ca un tigru feroce care era hotărât să se întoarcă pe munte. Din fericire, Gu Yang era oarecum pregătit, altfel, cu un pumn atât de fioros și direct, ar fi fost lăsat inconștient pe loc.

Din punctul de vedere al lui Bai Luo Yin, Gu Hai și Gu Yang păruseră întotdeauna că nu se înțeleg, dar în realitate, relația lor era destul de bună. Altfel, Gu Hai nu ar fi ales să îl ierte după ce a trecut printr-o situație de viață și de moarte. Mai mult, i-a dat chiar și lui Gu Yang un set de chei de la casa lui.

Dar acum, Bai Luo Yin nu putea distinge nici un gram de toleranță sau de nepăsare pe fața lui Gu Hai. Existau doar patru cuvinte foarte distincte scrise în ochii lui cărămizii: „Tu nu ești familie.”[1]
[1] 六親不認 – a renega/nu-și recunoaște rudele și prietenii; a fost dificil de tradus în doar patru cuvinte textul chinezesc, așa că l-am schimbat puțin.

În timp ce cei doi se luptau, era evident că Gu Hai avea avantajul forței fizice și, dacă se adăuga starea sa mentală dezlănțuită, putea pur și simplu să-l omoare în bataie pe Gu Yang.

O explozie de carne și oase lovite a răsunat în întreaga încăpere, împreună cu înjurăturile furioase ale unei anumite persoane.

Pentru Bai Luo Yin, o persoană care era extrem de familiarizată cu luptele și confruntările, cum putea să privească fără să nu facă nimic?

După ce a simțit că o altă persoană s-a implicat, dispoziția lui Gu Hai a devenit și mai irascibilă. Privirea ascuțită și înghețată care a măturat spre Bai Luo Yin s-a scufundat în disperare, făcându-l practic să-și piardă mințile înainte de a răcni: „Chiar îl ajuți să mă lovească?!!!”

Auzind asta, mâinile lui Bai Luo Yin se chinuiau să-i dea două palme mari peste față! Uită-te bine, pe cine naiba ajut eu?

Cu doi bărbați cu adevărat puternici lovindu-l împreună, cum ar putea finalul lui Gu Yang unul bun? Vedea că Bai Luo Yin nici măcar nu încerca să medieze această luptă, ci, în schimb, pur și simplu profita de ocazie pentru a se răzbuna.

Un om înțelept știe mai bine că nu trebuie să lupte atunci când șansele sunt evident împotriva lui.

Dacă asta ar fi continuat, cu siguranță și-ar fi pierdut viața. Drept urmare, Gu Yang a îndurat în secret umilința care îi țâșnea din inimă și i-a dat la o parte cu forța înainte de a se grăbi să iasă pe ușă.

Plecarea lui Gu Yang nu a pus capăt bătăii. Văzând că lupta era încă în desfășurare, Bai Luo Yin a strigat furios: „A plecat deja!”

„Știu că a plecat!” Fața neagră ca smoala a lui Gu Hai era pătrunzătoare: „Pe tine te lovesc, la dracu.”

„De ce mă lovești?” Bai Luo Yin l-a înfruntat cu răceală.

Inima lui Gu Hai era deja îmbibată de sânge, în timp ce vocea îi tremura necontrolat: „De ce te lovesc? Judecând după „faptele bune” pe care le-ai făcut, chiar dacă te-aș ucide, nu ar fi suficient!!!”

Bai Luo Yin știa că orice ar fi vrut să spună acum era inutil. Pentru a remedia rapid situația, trebuia să obțină dovezi adecvate. În timp ce încă se gândea, Gu Hai i-a întors întregul corp pe podea. Norocul era de partea lui. Când a aterizat pe podea, a zărit principalul vinovat (prezervativul) la nici zece centimetri distanță. O idee strălucită s-a aprins brusc în mintea lui Bai Luo Yin, în timp ce a întins rapid mâna spre prezervativ.

Apoi l-a ridicat în fața ochilor lui Gu Hai. „Uită-te bine!”

Ar fi fost mai bine dacă Gu Hai nu ar fi văzut acel obiect acuzator, pentru că, cu o singură privire, a devenit și mai furios. A fost până la punctul în care gâtul lui Bai Luo Yin aproape că s-a contorsionat.

Bai Luo Yin era și el furios în timp ce a mârâit sălbatic și a băgat cu forța prezervativul în gura lui Gu Hai.

„Gustă și tu din el. Cui naiba îi aparține?”

Cei doi erau foarte pricepuți, experți chiar, în a distinge mirosul corpului celuilalt și mirosul oricăruia dintre fluidele corporale. Cu doar o singură adulmecare, Gu Hai a putut distinge clar că acel conținut îi aparținea lui Bai Luo Yin.

Odată ce a simțit că trupul lui Gu Hai s-a încordat, Bai Luo Yin l-a interpelat din nou aspru.

„Folosește-ți pula ca să gândești, o persoană ca fratele tău m-ar lăsa să i-o trag?”

Sângele din corpul lui Gu Hai s-a încălzit încet și, deși expresia sa nu și-a revenit imediat, privirile sale erau deja mai relaxate.

„Ce naiba? Nu ai avut nimic mai bun de făcut decât să te masturbezi și să-ți bagi sperma acolo?”

Din moment ce lucrurile ajunseseră în acest punct, Bai Luo Yin nu mai avea intenția de a-și salva propria față.

Dacă îmi pierd fața, atunci așa să fie. Este mult mai bine decât să trebuiască să pierd în fața acelei persoane.

„Ai tupeul să mă întrebi de ce? Mi-ai trimis atâtea poze, nu ar fi nepotrivit dacă nu ți-aș da ceva înapoi?”

Gu Hai și-a dat brusc seama.

Bai Luo Yin s-a ridicat și s-a așezat pe scaun înainte de a-și aranja cu calm hainele.

Gu Hai s-a ridicat și el și s-a îndreptat spre Bai Luo Yin înainte de a-l întreba în liniște: „Atunci spune-mi, de ce ai fost supărat pe mine în acea zi? De ce nu mă lași să vin la bază?”

Cu o față inexpresivă, Bai Luo Yin a vărsat totul.

Auzind asta, Gu Hai a izbucnit în râs, în timp ce Bai Luo Yin s-a simțit rușinat și foarte indignat.

„Pleacă naibii de aici dacă ai de gând să continui să râzi!”

Gu Hai a ciupit obrajii înflăcărați ai lui Bai Luo Yin, neștiind dacă să râdă sau să plângă în acest moment. „Ce vrei să spun? Este necesar să mergi atât de departe doar ca să mă protejezi de acest gen de bătrân nenorocit?”

„Cine te protejează?” Bai Luo Yin a replicat furios: „Eu mă apăr de el!”

„Ai fi putut să mi-l lași mie să mă apăr de el”, a spus Gu Hai cu voce slabă.

Bai Luo Yin a strâmbat din nas: „Nu este nevoie de asta, am găsit un înlocuitor pentru tine.”

În timp ce fața lui Gu Hai era mânjită de confuzie, Bai Luo Yin a detaliat cu generozitate întregul său plan. Doar auzindu-l l-a făcut pe Gu Hai să tremure. „Ce?” „L-ai târât pe fratele meu în această încurcătură?”.

„Acum îl vezi ca pe fratele tău?” Bai Luo Yin i-a aruncat o privire lui Gu Hai: „Cum se face că nu te-am auzit spunându-i frate când îl loveai acum câteva clipe?”

„Nu cumva pentru că eram furios și mi-am pierdut mințile atunci?” Cu cât Gu Hai se gândea mai mult la asta, cu atât mai mult i se părea că nu era tocmai corect. „Când s-a întors la Beijing? Cum se face că nu am știut? Ce ai făcut când ai ieșit cu el?”

Bai Luo Yin i-a repetat lui Gu Hai tot ceea ce îi spusese Gu Yang.

Gu Hai a spus instantaneu: „Trebuia să i-l dai pe cretinul ăla bătrânului nenorocit cu mult timp în urmă!”

Gu Yang stătea în mașină cu fața umflată, cu nasul plin de sânge și cu sîngele care îi curgea din colțul gurii. Suferise o fractură la braț, ceea ce îl făcea să controleze cu greu volanul. Neavând altă opțiune, a redus viteza și a condus încet pe terenul de antrenament.

Când o siluetă a apărut brusc în fața mașinii sale, Gu Yang a apăsat pe frână.

Odată ce mașina s-a oprit, silueta a venit până la geamul său. Gu Yang a aruncat o privire la epoletul de pe umăr – determinând că persoana era destul de importantă, a coborât geamul și a îndurat durerea înainte de a se afla față în față cu persoana de afară.

„Ce s-a întâmplat?”

Privirile copleșitoare ale lui Zhou Lingyun au scrutat fața lui Gu Yang pentru o vreme înainte de a întreba slab: „Chiar și tu poți fi bătut atât de rău?”

Auzind tonul vocii lui Zhou Lingyun, părea că îl cunoaște bine. Dar chiar și după ce Gu Yang s-a gândit mult timp, nu și-a putut aminti unde s-au întâlnit.

„Cine ești tu?” a întrebat Gu Yang cu răceală.

Zhou Lingyun și-a pus mâna pe marginea ferestrei în timp ce purta un zâmbet fals, uitându-se la Gu Yang. „Nu mă mai recunoști?”

Gu Yang i-a răspuns rece cu câteva cuvinte: „Nu te mai recunosc.”

Privirea lui Zhou Lingyun a devenit necruțătoare. „Tu nu mă recunoști, dar eu te recunosc pe tine!!!”

Fața lui Gu Yang a devenit deja neliniștită, oare această persoană vede prost sau probleme mentale?

„Ce uniformă de colonel senior ai furat și ai pus pe tine?” îi reproșă Gu Yang.

Ajungând în mașină, Zhou Lingyun a luat ochelarii de soare pe care Gu Yang îi lăsase lângă parbriz și i-a băgat în buzunar. Apoi a spus cu o voce gravă: ” Pe ăștia îi voi lua eu.”

Privirea lui Gu Yang a tras săgeți reci spre el: „Dă-i înapoi!”

„Dacă ai abilitățile necesare, vino să îl iei din biroul meu!”

Acestea fiind spuse, Zhou Lingyun s-a întors și a plecat.

Din moment ce Gu Yang era rănit și avea dificultăți în a se deplasa, nu a putut decât să întoarcă mașina și să atace cu ferocitate spre Zhou Lingyun și să se lovească de el!

În cele din urmă, când a văzut că piciorul lui Zhou Lingyun a zburat în fața parbrizului său, a apăsat urgent piciorul pe frână. Apoi s-a uitat în oglinda retrovizoare și, spre surprinderea sa, l-a văzut pe Zhou Lingyun mergând înapoi spre mașină, nevătămat.

La scurt timp după aceea, mașina sa a fost înconjurată de un grup de soldați complet înarmați.

Zhou Lingyun a ordonat calm: „Escortați-l pe acest terorist în sala de interogatoriu!”

Gu Yang, „…”

***