AȘTEPTÂND IUBIREA (2020)
Titlul original: Lonely enough to love/ 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!
Regia: Lee Hyun Joo – Imaginary Cat
Scenariul: Jo Jin Kook – Fated to Love You
Reţeaua emitentă: MBC
Număr de episoade: 10
Perioada de difuzare: 11 august – 24 noiembrie 2020 marțea
Traducere și adaptare: Gheorghe
O poveste a tinerilor care locuiesc într-o casă comună. Vor să mearga la întâlniri, dar nu vor să fie serioși. Preferă să fie liberi, dar nu doresc să fie singuri.
Cha Kang Woo este un barbat singur de 30 de ani și lucrează ca psihiatru. El este plin de curiozitate despre ființele umane. Chiar dacă este un bărbat atrăgător, se teme să aibă o relație romantică din cauza traumelor din trecutul său. Apare o femeie în fața lui și el începe să aibă sentimente pentru ea.
Lee Na Eun este editor independent de cărți pentru copii. Este generoasă cu oamenii buni, dar nu tolerează nedreptatea. Ea speră să devină romancieră într-o bună zi. Datorită situației sale, nu a mai avut un iubit de 4 ani. Începe să stea in casa comună și dezvoltă sentimente romantice.
LISTA EPISOADE
OST
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
ULTIMUL EPISOD
https://blogul-lui-atanase.ro/2020/08/asteptand-iubirea-2020/Seriale coreene 2020SERIALE COREENE CONTEMPORANE
Mulțumiri pentru alegerea acestei drame! Vă alegeți proiecte frumoase (mulțumiri, încă o dată, pentru cele două festivaluri-concurs muzicale!)
Nu am găsit prea multe informații despre această nouă dramă – despre ratingul de start, dar măcar are un subiect mai luminos, mai tineresc, mai tonic!
Mulțumim pentru că ne-ați oferit acest prim episod așa de repede, după difuzarea în Coreea!
Vă urez să aveți spor în toate!
PS
Domnule Atanase, nu vă fie cu supărare, dar emoticoanele astea sunt… hidoase rău!
(V-am zis să nu vă supărați!)
Spor în toate!!!
Va multumesc mult!!!!ptr.acestt proiect
Vă mulțumesc.
Minunat serial.Multumesc frumos.Si deasemenea multumesc mult ca ati pus si a doua sursa.Toate bune va doresc.
În momentul când am început să vizionez frumosul serial nici nu știu cum au trecut cele 7 episoade!
Cum să nu fii atras de proiect când vezi actori tineri și frumoși, iar scenariul e o încântare, pentru că este vorba despre prietenie, dragoste și amuzament!
Nu lipsește nici triunghiul amoros, sunt așa de simpatici cei doi băieți când lupta pentru fata dorită!
Singurul impediment este că trebuie să aștepți mult după episod, dar nu am avut răbdare și am vizionat tot ce a fost postat, acum aștept răbdătoare cu mare drag episoadele viitoare, mai ales că la finalul episodului 7, ne-a cam lăsat în suspans!
Mulțumesc din suflet dragul nostru Gheorghe pentru frumoasa și impecabila traducere a celor 7 episoade postate până în prezent!
Mulțumesc la fel de mult
Blogul lui Atanase pentru postarea serialului!
Ce repede se strică firicelul de iubire care începuse să înfiripe între cei doi tineri, totuși cred că prietenul fetei îi convine,astfel șansa de a o cucerii nu este pierdută. Foarte romantic și amuzant este serialul, cu un subiect bine conturat, arătându-ne puterea tinerilor de a se descurca fără ajutorul părinților. Povestea vieții lor mi-a transmis mari emoții. Multumesc foarte mult dragul nostru GHEORGHE pentru impecabila traducere a episodului 8!
Mi-a placut foarte mult acest serial romantic,in care a excelat tineretea.
Va multumesc tuturor pentru munca depusa.
Magda
M-a cam luat valul urmărind alte drame, nu am observat cum acesta s-a finalizat. Am terminat de vizionat ultimile 2 episoade cu mare plăcere,pentru că a reușit să mă încarce cu energie pozitivă, fiindcă am parcurs timp de 10 episoade alături de frumoșii tineri, cu întâmplări plăcute, iar unele mai neplăcute, dar viața merge înainte și ele se rezolvă, important este că iubirea plutește în aer, cupidon trage cu săgeți și pe tineri îi nimeresc.
Multumesc din suflet GHEORGHE pentru impecabila traducere a superbului serial!
Multumesc foarte mult Blogul lui Atanase pentru postare!
Fain si simplu! Multumesc!