JADUL SIRENEI (2019)
BUCURA-TE DE O EXPERIENTA FARA RECLAME DEVENIND MEMBRU PREMIUM( SUS IN MENIU). IN ACEST FEL VEI AVEA PARTE DE O EXPERIENTA MAI FLUIDA PE BLOGUL LUI ATANASE, FARA RECLAME LA FIECARE CLICK. NOTA: RECLAMELE DE LA SERVERELE CARE NE GAZDUIESC MATERIALELE VIDEO ( UQLOAD, VIDMOLY, NETU) NU VOR FI OPRITE, SUNT DE LA EI.
( Aceasta optiune este complet optionala, blogul poate fi accesat oricand dar cu reclame,)
Titlul original: Mermaid’s Jade / 鲛绡碧
Genul filmului: Istoric, Romantic, Drama
Data difuzare China: 18 noiembrie 2019
Traducere: Loredana
În ceața toxică din Chang’an, prințul moștenitor, unul dintre candidații la tron, încearcă să preia puterea. Între timp, frumoasa sirenă Yixia devine iubitul lui Che Yuanshan, ministrul justiției penale. În urma unor evenimente nefericite, Yixia fuge din Chang’an şi se reîntoarce după 3 ani, pregătit să se răzbune pe Che Yuanshan.
https://blogul-lui-atanase.ro/2021/08/jadul-sirenei-2019/Fără categorieTitlul original: Mermaid’s Jade / 鲛绡碧
Genul filmului: Istoric, Romantic, Drama
Data difuzare China: 18 noiembrie 2019
Traducere: Loredana
În ceața toxică din Chang'an, prințul moștenitor, unul dintre candidații la tron, încearcă să preia puterea. Între timp, frumoasa sirenă Yixia devine iubitul lui Che Yuanshan, ministrul justiției penale. În urma unor evenimente nefericite, Yixia...
atanase2014@gmail.comAdministratorBlogul lui Atanase
Un film pe care nu prea l-am inteles decat atunci cand am mai cautat informatii despre el pe net si, citind explicatiile date de altii, a inceput sa aiba sens. Este greu sa intelegi o mitologie a altor popoare atata timp cat nu ai crescut ascultand povestile lor si nu le stii istoria..
Parca s-au grabit in scrierea scenariului, evenimentele se deruleaza brusc, fara prea multe explicatii, trecand de la o stare la alta de parca ar lipsi ceva, intermediar, care sa faca trecerea mai lin si mai de inteles pentru toata lumea.
Subiectul este unul Fantasy, apar dragoni, sirene si oameni, toti luptandu-se intre ei.
Povestea de dragoste, cel putin din cate am inteles eu, a inceput fortat, prin hipnotizarea printului de catre sirena (merman – sirena barbat), pentru ca, la final, dragostea sa fii devenit una adevarata.
Finalul este unul ciudat, dar pozitiv totusi.
Actorii au jucat bine si, tinand cont de scenariul pe care il consider deficitar, chiar au facut o treaba buna.
Per total, este un film Fantasy si trebuie tratat ca atare, elementele de BL fiind secundare as zice. E un film ok care trebuie vizualizat, cred eu, fara a insista prea mult pe scenariu. Multumesc Loredana pentru traducere.