DRAGĂ DOMNULE SIHASTRU(2023)
Titlul original: Dear Mr Hermitage/ Dear Mr. Recluse
Regia: Chen Shi Yi
Genul serialului: Romance, Mâncare, Comedie,
Difuzat: 31 august ÷ 20 noiembrie 2023
24 episoade de 30 minute
Traducere, adaptare și editare QC: Noemi
Bloggerița culinară Su Shi Yu pierde o oportunitate de afaceri pe care o urmărea de luni de zile, după ce partenerul ei de afaceri se angajează într-o competiție neloială. Ea este apoi obligată să accepte o sarcină excentrică din partea lui Lin Xiao Jian, președintele Haowei Coffee. Sarcina? Să-l convingă pe fiul său, Lin Wei, să renunțe la retragerea sa de meditație și să coboare pe munte pentru a moșteni afacerea familiei.
Su Shi Yu crede inițial că este o simplă chestiune de persuasiune, dar se confruntă în mod repetat cu provocări. Lin Wei se dovedește a fi o figură de neclintit, profund devotat practicilor sale de meditație și posedând abilități logice excepționale. Abilitățile sociale ale lui Su ShiYu eșuează în fața poziției hotărâte a lui Lin Wei. În ciuda acestui fapt, prin acest proces, Su Shi Yu, care în exterior se bucură de entuziasm, dar nutrește o singurătate interioară, învață treptat adevărata independență.
Ea începe să se apropie de stilul de viață al lui Lin Wei, iar Lin Wei, la rândul său, începe să devină intrigat. Pe măsură ce doi indivizi din lumi diferite se întâlnesc, ei cred că ar putea duce împreună o viață de vis. Cu toate acestea, evenimente neprevăzute dezvăluie cicatricile pe care le poartă Lin Wei. El trebuie să se confrunte cu demonii săi interiori și să se întrebe dacă merită cu adevărat fericirea?
EPISODUL 1 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 2 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 3 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 4 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 5 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 6 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 7 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 8 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 9 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 10 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 11 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 12 – SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 13 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 14 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 15 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 16 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 17 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 18 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 19 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 20 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 21 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 22 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 23 – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
EPISODUL 24, final – SURSA NETU –– SURSA UQ –– SURSA VK
https://blogul-lui-atanase.ro/2023/09/domnul-recunostinta-2023/SERIALE ASIATICE IN CURS DE TRADUCERESERIALE CHINEZESTI
Nu-l puteți pune și pe sursa VK, mulțumesc pentru traducere.
Am adaugat si sursa VK. Vizionare placuta!
Mulțumesc mult:* 🙂
Ep 13 e cu probleme? E blocat si nu indraznesc sa intre de ce…
Din pacate pe 2 surse a fost blocat din server. Sursa Netu fumctioneaza, mai greu, dar funtioneaza si am adaugat sursa Uqload. Vizionare placuta!
Mulțumesc
Când o sa postați destule episoadelor?
Acum am postat 2 episoade. Vizionare placuta!
Multumim!
Când o sa mai postați?
Curind.
BUNA ZIUA ! LA EPISODUL 21 ESTE POSTAT TOT EPISIDUL 20 ,IAR PRIMA SURSA NU MERGE !
Bună ziua Mm,
Am verificat sursa 1 și merge. Uneori sursa asta deschide filmul într-o altă pagina de internet, adică filmul este vizionabil dacă cobori un pic pe pagină. În ceea ce privește a doua sursă, am rezolvat-o.
Vizionare plăcută!
MULTUMESC FRUMOS ! TOATE CELE BUNE ! MULTUMIM CA EXISTATI ! ZI FRUMOASA !
Episodul 1 pe vk nu e tradus iar ep 2 nu merge deloc pe vk. Scuze ca îndrăznesc sa va scriu dar sunteți singurii care îl aveți tradus. Mersi.
Refac imediat ep 1 pt sursa Vk. Pe celelalte surse are subtitrare. Ep 2 pe Vk la mine merge bine. Catre sfirsit nu am mai pus pe Vk pentru ca l-au blocat, deci trebuie vazut pe sursele ramase.
Am repus ep. 1 sursa Vk
A aparut Is It Fate /Este soarta, va rog mult cu Kim So Hyun sau cate seriale aveti cu ea
Serialul de care intrebi n-a aparut inca, nu are o data de aparitie.
Dar cu Kim So Hyun cate seriale aveti ?
Noi avem serialele arhivate dupa titlu, nu dupa actori, asa ca nu pot sa-ti spun ce avem pe site cu ea.
Stiu sigur ca este River Where the Moon Rises, My Lovely Liar, The Tale of Nokdu. In rest poti cauta cu lupa din dreapta sus a paginii.
Multumesc
Sau cu UrassaYA Sperbund spus Yaya aveti seriale va rog mult tare
Poti cauta cu lupa serialul cu ea care te intereseaza.
Nu merge cum ai spus si nu am vazut nici un serial cu Yaya adica cu Urassaya Sperbund sincer draguto
Daca n-ai gasit inseamna ca nu este pe Blog nici un serial cu ea. Avem putine seriale thai. Exista o lista in Proiecte cu ce va traduce fiecare dintre noi. Deci nu mai insista cu alte filme.
Draga Gian, inca un bun serial bine ales de tine, pentru care iti multumesc si il recomand. Mi-ai oferit sansa sa petrec clipe minunate urmarind acest serial placut si bine tradus. MULTUMESC !
Draga Florentina… noi nu avem nici o-/un Gian printre traducatori. 😉
Dar eu, Noemi, iti spun cu placere!
Noemi,multumesc mult pentru munca ta neobosita pentru a ne imbogati pe noi cu atatea seriale frumoase.Am savurat si acest serial,desi am avut probleme in derularea lui,pentruca se oprea f.f.f. des si nu stiu care a fost cauza .Sper ca la alte seriale pe care doresc sa le urmaresc nu voi mai intimpina o astfel de problema.
Magda
Cu multa placere! Chiar nu stiu din ce cauza merge impiedicat la tine, am verificat am cum si merg bine toate sursele. Dar sa stii ca si la mine, uneori, face asa, cred ca este legatura cu serverul unde sint stocate serialele.
Iti doresc o zi luminoasa si vizionare placuta (fara probleme)!