⚠️ Pentru a viziona pe sursele Ok și Vk: dacă nu funcționează
Aceste surse pot fi blocate pe serverele din România, de aceea este necesar să folosești un VPN.
✅ Cum instalezi VPN:
1️⃣ Deschizi Google Chrome
2️⃣ Cauți Urban VPN Chrome
3️⃣ Intri pe primul rezultat din Chrome Web Store
4️⃣ Apeși „Adăugați în Chrome”
5️⃣ Apeși „Adăugați extensia”
✅ După instalare:
🧩 În dreapta sus apare iconița puzzle
🌍 Alegi o țară (ex: SUA sau Italia)
🔗 Apeși Connect
🎬 Reîncarci episodul și poți viziona fără probleme.
Titlul original: Good Boy/ 굿보이
Regia: Sim Na-Yeon
Scenariul: Lee Dae-II – Chief of Staff, Life on Mars
Genul serialului: Acțiune
Reţeaua emitentă: JTBC
Număr de episoade: 16
Perioada de difuzare în Coreea: 31 mai – 20 iulie 2025
Yoon Dong-Joo (Park Bo-Gum) este medaliat cu aur la box la Jocurile Olimpice, dar trece prin greutăți în viață. Datorită carierei sale de medaliat olimpic, reușește să devină ofițer de poliție. Își începe a doua viață ca ofițer de poliție.
Ji Han-Na (Kim So-Hyun) este medaliată cu aur la tir la Jocurile Olimpice. Este cunoscută ca o zeiță a tirului datorită aspectului său frumos și este îndrăgită de public. Din cauza unui incident care a șocat lumea, ea renunță la tirul sportiv și devine ofițer de poliție.
Yoon Dong-Joo și Ji Han-Na, care au devenit amândoi ofițeri de poliție după ce au avut cariere de medaliați cu aur la Jocurile Olimpice, luptă împotriva unei lumi în care lipsa de conștiință și nedreptatea sunt omniprezente.
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12
EPISODUL 13
EPISODUL 14
EPISODUL 15
ULTIMUL EPISOD
Salut, e un serial foarte grozav sincer din primul episode m-am fascinat cât de frumos începe povestea, dar am vrut să vă zic că al 3-lea și al 4-lea sunt indentice adică la episodul 4 la-ți pus din nou pe 3
Salutare, am corectat.Multumim pentru sesizare.
Un serial foarte frumos. Multumim pentru postare si traducere.
Restul episoadelor cand vor aparea?
Scrie in articol, in fiecare sambata si duminica.
Multumesc ptr traducere si postare este un serial f bun si captivant
Hei! Sunt foarte multumita de site! Datorita voua, am ras, am plans si mi am petrecut nopti albe cu sufletul la gura! Acum ma uit la Good boy si sunt tare fericita ca mereu puneti foarte rapid noile episoade, sunteti foarte atenti si in trend! Toata admiratia mea, tineti o tot asa! <3
episodul 12 nu are niciun minut,cred ca este o eroare
Nu ati specificat ce sursa, dar le-am verificat pe amandoua. Functioneaza perfect. Probabil in momentul cand ati dat click pe episod ca sa-l vizionati pe sursa 1 nu era inca procesat, a doua cauza , cei de la sursa netu, unde urcam noi episoadele si ni le gazduiesc, au ca si conditie ca ad-block-ul sa fie dezactivat altfel nu veti putea sa vizionati.
Super tare filmul,mi-a placut foarte mult!🥰🥰🥰
Serialul merita vazut mai ales pentru Park Bo Gum chiar daca scenaristul a exagerat cu luptele. Daca nu ar fi fost aleasa actrita Kim So Hyun , ar fi fost mai bine . Pupici pentru traducere !
foarte frumos am si ras cu lacrimi aproape la fiecare episod dar am si plans, nota 100 bravo tuturor
va rog, nu se poate vedea ultimul episod . puteti remedia?
Am verificat toate sursele si se pot vedea toate episoadele. Incercati browserul Brave.
Este unul dintre cele mai tari seriale polițiste. Multă acțiune, multă bătaie dar și mult,foarte mult umor. E puțin ciudat să te uiți la un film polițist și să râzi cu lacrimi 🤣🤣🤣. Mulțumesc pentru traducere! ❤️❤️❤️❤️❤️
Inventivi ca de obicei, sa legi sportul de politie, frustrarile sportivilor de performanta, imaginea cu ceasul de aur si insigna si convingerea finala ca totusi nu se schimba nimic. Simpatic, de vazut, recomand.
Serial de actiune,politist,cu prea multa bataie,povestea e coerenta,usor de urmarit,ft. buna subtitrarea,mai buna decat in alte seriale…felicitari si multumesc pt postare!Park Bo Gun,ft bun,dar mie imi place mai mult in roluri romantice!
Multumesc ptr traducere si poostare!
Super serialul.
Antrenant și interesant. Umor bun.
Ca de obicei, excelent în rolul său negativ Oh Jung Se.
S-a evidențiat Kang Gil Woo cu mimică, expresie, conduită foarte realistă.
Mulțumesc mult 🤗
Minunat serial! Sincer, imi plac maxim cei doi actori Park Bo-Gum si Lee Sang-Yi ! Urmaresc un reality show cu cei doi, se numeste The Village Barber 2026 , cumva il aveti in proiectele viitore petru traducere si postare pe acest „Magic” blog?
Nu stiam de aceasta emisiune, multumesc pentru idee.