
Titlul original: Doctor Shin/ 닥터신
Regia: Lee Seung-Hoon
Scenariul: Im Sung-Han
Genul serialului: dramă
Număr de episoade: 16
Rețeaua emitentă: TV Chosun, Coupang Play
Perioada de difuzare în Coreea: 14 martie – 3 mai 2026
Traducere și adaptare: Krimhilda
Editare QC: Vali
Un thriller medical care se învârte în jurul genialului doctor Shin Ju-Shin (Jung E-Chan) și a unei femei pe nume Momo (Baek Seo-Ra). Shin Ju-Shin provoacă tărâmul divin, iar creierul lui Momo cedează brusc, iar ea își pierde sufletul.
Vedeta de top Momo intră în comă după un accident neașteptat. Incapabilă să-și vadă fiica zăcând neajutorată, mama ei, Ran Hui, renunță la propria viață de dragul frumoasei Momo. Apoi începe o poveste de dragoste ciudată care-l implică pe Ju Sin, bărbatul care o iubea cândva pe Momo, și pe bărbații care o iubesc acum.
Când iubim pe cineva, ce iubim mai exact, sufletul sau trupul? Dacă un alt suflet ar locui în corpul persoanei pe care ai iubit-o, pe care ai alege-o? Această poveste explorează oameni care trec granițele interzise în numele iubirii și distrugerea care urmează.(Sursa: MyDramaList)
SURSA FARA RECLAME PENTRU MEMBRII PREMIUM
EPISODUL 1
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 2
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 3
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 4
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 5
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 6
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 7
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 8
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 9
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 10
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 11
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 12
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 13
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 14
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 15
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
ULTIMUL EPISOD
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK

WoW
De regulă las un comentariu la sfârșitul serialului, dar, primul episod m-a îndemnat s-o fac. Foarte, foarte bun. Ce-i drept cam complicat de urmărit, scenariile se succed relatând timpuri diferite, nu cursiv, e intens ca emoție și mister, actorii bine aleși în roluri, exact ce trebuie pentru un thriller excelent. Sper că va continua menținând același ritm, plan.
Mulțumesc Krimhilda ❤️ mulțumesc Atanase ❤️
Rămân la părerea mea de la început – un serial thriller psihologic excelent… indiferent de final.
Am înțeles perfect de ce Ba Ra a ales schimbarea: întîi pentru sora ei și doi, ca tatăl copilului să nu tânjească după Momo…
Totuși, Dr Shin a fost avertizat, nu trebuia să se întâmple ce s-a întâmplat (pe el l-aș fi vrut în final)…. sfârșitul a fost de basm: adică zmeul rămâne fericit cu toate.
Mulțumesc tuturor pentru implicarea în acest proiect.
❤️❤️❤️❤️❤️
Demențial de bun.
Indiferent de final (bineînțeles că mi-aș dori unul fericit), serialul este surprinzător de…tare.
Dialogurile dintre interlocutori sunt foarte inteligente, rafinate, prompte, completate de mimica și expresiile bine reprezentate ale actorilor.
Posibil să nu fie pe placul tutor, mie-mi place mult.
Un mare mulțumesc pentru traducere, Krimhilda și pentru editare, Vali ❤️
Acest serial m-a captivat de la primul episod. Astept noile episoade cu sufletul la gura! Un triller ffff bun si un subiect mai deosebit! Multumesc pt traducere
Fascinant serial ,m-a cucerit de la primul episod,actorii super . mulțumesc pentru traducere.
Prea frumos…de revazut!
Sincer mi.e nu imi place nici de o culoare nu este genul meu de serial nici actori nu sunt asa de frumosi singura care imi place enorm de mult este jurnalista aia super frumusica !! Orcum multumesc mult pentru traducere !! o sa renunt la el
acum am terminat serialul… inca am lacrimi in ochi… un serial extraordinar si actori pe masura… multumesc pentru traducere
Unu…asta este nota pe care am vrut sa o dau acestui serial pe la mijlocul episodului 15.In atatia ani de cand urmaresc drame asiatice,nu mi s-a intamplat sa trantesc ,capacul laptopului de frustrare si nervi.Pe bune?…Scenaristul asta isi bate joc de noi…Indiferent de subiectele abordate….sf-uri,drame,thrilere…toate productiile sunt facute sa le urmarim noi,oamenii….Totul trece prin creierele si judecata noastra…Stiu ca nu este tocmai ok.sa povestesc din film,dar trebuie sa argumentez cele scrise mai sus.Nu am cum sa inteleg ce a fost in capul scenaristului cand,efectiv,pentru reporterita noastra,efectiv ,,se aliniasera planetele ,,…Isi gasise tatal,nascuse copilul barbatului iubit,iar acesta ,tocmai era pe cale sa divorteze…Deci,nu,,,,nu,,,nu asa ceva…Cum adica imi omor corpul si imi pun creierul in capul surorii….dar de ce sa fac asta?Da ce ma impiedica sa am o viata fericita (cum s-a dovedit a ne arata ,in cele din urma,finalul serialuiui) bine mersi,in corpul meu.M-am abtinut sa comentez ieri cand m-am oprit din vizionat,si am zis sa vad totusi si ultimul episod.Degeaba s-a dres busuiocul…efectiv,nu vad rostul acestei alegeri de scenariu….Ar fi fost un serial de nota 9….dar ,nu,…va ramane singurul cu nota unu in agenda mea…Asi fi pus un emoticon zambaret aici,dar nu pot!
un serial foarte interesant, nu neaparat pentru dramaticul subiect, dar mai degraba pentru atmosfera sumbra in care ruleaza toate aspectele vietii lor. Dialogurile par controlate, emotiile tinute in frau, parca se desfasoara totul sub eticheta decentei. Finalul cumva simbolic, karma taxeaza greselile, dar oferind totusi noi oportunitati. Interesant de urmarit, psihologic!
EXCEPTIONAL !