Titlul original: Endless Love/ 끝없는 사랑
Regia: Lee Hyeon-Jik
Scenariul: Na Yeon-Sook
Reţeaua emitentă: SBS
Genul serialului: Dramă
Număr de episoade: 37
Perioada de difuzare: 21 iunie – 26 octombrie 2014
Traducere și adaptare: Kiki
Editare QC: Vali
Amplasată în anii 1980, drama conține munca și dragostea unei femei pe nume In-Ae (Hwang Jung-Eum).
Gwang-Hoon (Ryu Soo-Young) este un om ambițios. Este fiul cel mare dintr-o familie săracă. In-Ae vede moartea mamei sale și decide să se răzbune. Gwang-Cheol (Jung Kyoung-Ho) este fratele mai mic al lui Gwang-Hoon. De când era copil, nu a încetat niciodată s-o iubească pe In-Ae, care este iubita fratelui său mai mare. (Sursa: AsianWiki)
EPISODUL 1
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 2
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 3
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 4
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 5
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 6
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 7
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 8
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 9
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 10
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 11
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 12
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 13
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 14
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 15
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 16
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 17
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 18
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 19
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 20
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 21
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 22
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 23
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 24
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 25
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 26
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 27
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 28
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 29
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 30
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 31
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 32
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 33
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 34
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 35
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 36
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
ULTIMUL EPISOD
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
Un serial absolut deosebit. Cu actori de primă mărime in roluri cu adevărat „de compoziție”.
Este perioada anilor ’80, a guvernelor militare, cu multe abuzuri si o corupție puternică. Este o dragoste trădată pentru carieră, este o alta dragoste mare, iertătoare si ocrotitoare. Mai există si o dragoste acaparatoare si alta fara speranță. Toate exista si se intersectează creând o acțiune foarte bogată si antrenantă. Toate se întâmplă in decorul politic dur despre care vorbeam mai sus si care, evident influențează vieți si destine. Serialul e dezvoltat pe un număr mare de ani,adică departe de monotonia unui serial-fluviu a cărui acțiune se petrece intr-un singur an.
Actrița principală, Hwang Jung Eum,face rolul vieții ei, secondată de fermecătorii Jung Kyoung Ho si Ryu Soo Young. Nu lipsește femeia diabolică si „băiatul rău”.
Ar fi păcat sa pierdeți așa un serial!
😄Pe mine m-ai convins.O să mă uit! Aștept să se srângă mai multe episoade.
Vali,deși serialul l-am văzut pe un site care nu mai e, sigur am sa vreau să revăd macar niște momente din el.Ai o muncă deloc ușoară pentru că serialul e dens, e complex, dialogurile sunt consistente.
Îți mulțumesc că l-ai adăugat comorilor blogului!
Am vrut de mult sa-l traduc, dar lipsa de timp m-a impiedicat. Kiki a fost draguta si a vrut sa-l preia. Incet, incet il ducem la capat.
Un serial bun care merita urmărit, cu o evoluție total imprevizibilă. Mulțumim celor care traduc acest serial, pentru efortul depus si timpul acordat.Aștept cu nerăbdare episoadele următoarele cu toate că sunt conștientă că de sărbători toată lumea este ocupată.
Și pentru că suntem în prag de sărbătoare dați-mi voie să urez un CRĂCIUN FERICIT!
Intr-adevar,o drama extraordinara!Sunt norocoasa ca l-am putut viziona „cap /coada”dintr-o suflare!Multumiri celor care traduc!Respect!
Mulțumim Superb merită promovat!