EXTRA 5

La sfârșitul toamnei, o organizație de salvare a animalelor vagaboande și-a stabilit un loc într-un mic parc din apropierea companiei lui Fei Du, amplasând câteva adăposturi simple pentru pisici pentru a scăpa de frigul iernii. Micul parc era înconjurat de un inel de clădiri de birouri și de piețe comerciale și, în mod normal, erau numai muncitori cu gulere albe care locuiau la oraș în trecere; dacă apărea vreodată un animal, toți veneau ca un roi de albine pentru a-l hrăni. Treptat, s-a format un sat de pisici vagaboande din interiorul orașului.
În această zi, Fei Du a ieșit dimineața devreme și a făcut un mic ocol. După ce și-a parcat mașina, a mers la satul pisicilor vagaboande, având asupra sa câteva cutii de mâncare pentru pisici.
Cutiile fuseseră ale lui Luo Yiguo. Cu o seară înainte, Luo Wenzhou și Luo Yiguo avuseseră o ceartă serioasă de du-te și vino. Cât despre motiv, Fei Du nu reușise să își dea seama după o noapte în care Luo Wenzhou se înfășurase în jurul lui; a putut doar să judece după modul neconvențional în care Luo Wenzhou și-a descărcat furia că, în acest mare război între oameni și pisici, pisica a avut câștig de cauză.
Luo Wenzhou scosese toate pachetele de conserve de mâncare pentru pisici din dulap și apoi afirmase că preferă să le mănânce el însuși decât să le lase să ajungă la nenorocitul de Luo Yiguo.
Tovarășul Luo Wenzhou părea în mod normal prezentabil când era afară, dar acasă putea fi nesimțit de copilăros. Pentru a-l împiedica pe Luo Wenzhou să se țină de cuvânt și să pună mâncarea pentru pisici în propria farfurie, Fei Du a trebuit să se ocupe personal de ea pentru el, făcând acte de caritate în satul pisicilor vagaboande la prima oră a dimineții.
Pisicile care trăiau în satul pisicilor vagaboande erau toate „vagabonzi” care se bazau pe talentele și abilitățile lor pentru a cerși mâncare; nu erau la fel de dominatoare ca Luo Yiguo. Simțind un miros bun, câteva pisici și-au scos cu grijă capul din adăposturile pentru pisici. Când o pisică mare și cenușie a preluat conducerea și a finalizat o inspecție, gustând mâncarea, celelalte pisici au concurat între ele pentru a veni să mănânce.
Tocmai atunci, Fei Du a observat într-un colț un adăpost pentru pisici deteriorat și stricat. Era pe jumătate prăbușit, cu un acoperiș care era pe cale să cadă. O pisică albă extraordinar de urâtă își scotea capul din „structura nesigură”, cu mișcări oarecum temătoare. Era oarbă de la un ochi, iar urechile îi erau asimetrice. Avea o cicatrice neregulată pe jumătate din față, acolo unde nici măcar nu-i creștea blana. Poate că un om îl rănise, sau poate un câine vagabond sau o altă pisică; în aer liber, condițiile nu erau deloc prietenoase.
Pisica mare și albă și-a arătat capul. Ochiul său albastru palid rămas a întâlnit privirea lui Fei Du. Nu a țipat, doar l-a privit cu ardoare, dându-i senzația ciudată a unei inteligențe neobișnuite la animalele domestice.
Fei Du ținea încă în mână ultima cutie de conserve. Putea să o dea oricui, așa că s-a îndreptat spre „structura nesigură” din colț. Când s-a apropiat, a descoperit că marea pisică albă nu era singură; „structura nesigură” conținea și câțiva pisoi de mărimea unui șoarece. Erau toți cu părul pufos. Unul dintre ei avea blana colorată ceva asemănător cu cea a lui Luo Yiguo. Nu știau să se teamă văzând un om; au deschis ochii larg și și-au întins gâtul spre Fei Du.
Fei Du a deschis cutia de conserve și a pus-o lângă adăpostul de pisici pe jumătate prăbușit, dar pisica mare și albă nu a mâncat-o. S-a ghemuit și a scos un răget surd, înfingându-și ghearele în pământ, ca și cum s-ar fi pregătit să pornească la război împotriva cuiva.
Fei Du și-a ridicat privirea și a văzut câteva pisici mari care îi înconjurau fără zgomot, lingându-și buzele în timp ce se uitau cu lăcomie la familia de copii și invalizi a pisicii albe. De îndată ce omul pleca, se grăbeau să o jefuiască. Pisicuțele din interiorul adăpostului se înghesuiau într-o minge, de mărimea unor șobolani, iar țipetele lor scârțâitoare erau și ele cam la fel ca cele ale șoarecilor. Capetele cozilor lor lipite erau niște segmente mici și scurte. Tremurau împreună, fie de frig, fie de frică.
Aceste animăluțe născute în timpul iernii erau ca oamenii născuți în timpul tulburărilor; viața lor era ieftină, mureau lot după lot, fără nimic de milă.
Fei Du s-a uitat la ceas. Oricum, el însuși era șeful și putea să mai poposească, așa că s-a așezat lângă adăpostul pentru pisici albe.
Poate din cauza aurei sale, pisicile rătăcite din lumea interlopă a criminalilor păreau să se teamă de el. Cu cozile atârnând în jos, pisicile mari râvneau de la distanță, dar nu îndrăzneau să acționeze cu prezumție în fața lui. Văzând că nu intenționează să plece, s-au împrăștiat fără să vrea. După o bună bucată de timp, marea pisică albă s-a relaxat în cele din urmă și a lins cu grijă conserva. Apoi și-a deschis gura și a scos un strigăt răgușit către Fei Du.
Fei Du avea căștile în urechi și își verifica e-mailul de pe telefon; a ignorat-o. Peste zece minute mai târziu, pisica albă și familia ei au terminat de îndopat. Fei Du a aruncat o privire cu coada ochiului și a văzut mica pisică ce semăna cu Luo Yiguo ieșind cu îndrăzneală din adăpostul pentru pisici, legănându-se pe membrele sale stângace, mergând șovăitor spre el și încercând să se frece de mâna așezată pe genunchiul său.
În afară de Luo Yiguo, cu care era obișnuit să trăiască, Fei Du încă nu avea obiceiul de a se apropia de animalele mici și nu avea de gând să se împrietenească cu o pisică de mai puțin de o lună, așa că s-a ridicat și a evitat-o.
Pisoiul a țipat dezamăgit. Chiar atunci, cineva a suspinat încet în spatele lui.
„Îi place doar de tine. Dacă ești atât de dur, de ce îi favorizezi?”
Pașii lui Fei Du s-au oprit – acolo era un tânăr, atât familiar, cât și ciudat, așezat nu departe, pe o bancă de piatră. Purta o jachetă kaki modestă, pantalonii săi nu foarte meticulos îngrijiți erau puțin încremeniți, iar părul îi era puțin cam lung. Trăsăturile lui erau în continuare ceea ce fuseseră, dar sub ele părea să existe un alt suflet. La prima vedere, nu puteai să recunoști că acesta era faimosul de odinioară fiu de bogătaș din orașul Yan… Zhang Donglai.
Zhang Donglai a întâlnit privirea lui Fei Du și s-a ridicat încet în picioare. Cei doi s-au privit neputincioși printre mulțimea de pisici; totul se schimbase. Pentru o vreme, amândoi au rămas fără cuvinte.
În amintiri, de câte ori se întâlniseră, dacă împrejurimile nu fuseseră băutura și jocurile de noroc, atunci fuseseră luxul și risipa, râsetele zgomotoase și mirosul înecăcios de parfum inseparabil; cine și-ar fi putut imagina că într-o zi se vor întâlni în astfel de circumstanțe?
Fei Du și-a dat jos căștile și a vorbit primul.
„A trecut mult timp.”
Zhang Donglai l-a privit cu o expresie de nedescris și a dat din cap aproape cu prea multă prudență.
Fei Du a mers alături de el și a arătat spre banca de piatră de lângă el.
„Pot să mă așez aici?”
Privirea lui Zhang Donglai era fixată ferm pe el; nu știa de ce, când lucrurile ajunseseră în acest stadiu, Fei Du era încă atât de calm, la fel de calm ca și cum nu ar fi făcut niciodată acele lucruri.
În ajunul Anului Nou din acel an, ieșise dintr-o scenă senzuală și, nefiind încă pe deplin treaz, pășise într-un coșmar rece ca gheața. Părea că a găsit din greșeală drumul spre o lume paralelă bizară; toate aceste lucruri pe care nu și le-ar fi putut imagina nici măcar în visele sale se izbiseră deodată de el. Toți cei din jurul lui își schimbaseră forma, fiecare devenind un demon îmbrăcat în piele de om
Tatăl pe care îl onorase și îl venerase întotdeauna era un ucigaș cu sânge rece, psihopat; pe mâinile unchiului său, atât de vertical încât îi era zilnic rușine să aducă dezonoarea la ușa lui, exista o datorie imensă de sânge care își cerea răsplata; și mai era și prietenul său… prietenul său Fei Du.
Un amic de pahar era tot un prieten.
Fei Du era interesant, îndrăzneț, capabil să se înțeleagă cu orice grup, iar părerile sale erau asemănătoare cu cele ale lui Zhang Donglai, crezând în a te bucura cât mai poți, nefiind niciodată dezonorat de propria ignoranță și incompetență, făcând din toată inima pe idiotul fericit. În cercul de copii bogați din orașul Yan, el era persoana pe care Zhang Donglai o admira cel mai mult, persoana de care era cel mai apropiat; chiar și atunci când fusese pe un pământ străin, când fusese alarmat și neliniștit, persoana căreia îi ceruse instinctiv ajutorul și în care avusese încredere fusese tot el.
Îl luase pe Fei Du ca suflet pereche în mod ostentativ, dar s-a dovedit că doar Fei Du îi cunoscuse sufletul – în timp ce el avusese urechi, dar nu auzise.
Fei Du și-a întins picioarele lungi și s-a așezat pe banca de piatră de lângă el.
„Nu am mai auzit nimic de la tine de mai bine de un an. Ce-ai mai făcut? Tingting se simte bine?”
Zhang Donglai a întrebat la rândul său:
„Dacă ai fi fost în locul său, te-ai fi descurcat bine?”
Fei Du s-a uitat la el în tăcere, fără să comenteze.
Zhang Donglai a constatat pentru prima dată că nu se uitase niciodată cu atenție în ochii lui Fei Du. În amintirile sale, Fei Du era întotdeauna neatent, pupilele lui păreau nefocalizate; privirea lui îi mătura într-o clipită, apoi se retrăgea din nou în spatele lentilelor… sau altceva. Se gândea că, dacă ar fi observat mai înainte acei ochi care ascundeau abisuri, cu siguranță nu l-ar fi luat prostește pe Fei Du drept unul de felul lui.
Cu vocea lui oarecum ascuțită, a spus:
„Nu te-am cunoscut niciodată, președinte Fei, nu-i așa?”.
„Poți spune asta”, a răspuns Fei Du cu calm.
Zhang Donglai a fost înecat într-o poticnire, ochii injectați de sânge privindu-l cu ferocitate.
„Și nu i-ai cunoscut niciodată pe tatăl tău sau pe unchiul tău, sau pe acei oameni din jurul lor”, a spus Fei Du cu calm.
„Din momentul în care te-ai născut, în jurul tău a fost așezată o carcasă utopică, cu decorațiuni colorate lipite de partea exterioară a sticlei. Se potrivea perfect, iar tu nu te-ai uitat niciodată în afara ei. Tatăl tău a îngrămădit de urgență tot ceea ce și-a dorit, dar nu a putut avea, asupra ta și a surorii tale. V-a luat ca pe niște extensii ale propriei sale vieți, ca și cum în felul acesta ar fi putut obține o compensație.”
Respirația lui Zhang Donglai a devenit rapidă și, în subconștient, și-a băgat o mână în buzunarul de la jachetă.
Dar Fei Du părea să nu vadă nimic. A continuat să vorbească.
„Ți-am distrus utopia fără să-ți spun nimic. Îmi pare rău. Ai venit astăzi aici pentru a rezolva lucrurile?”
„Am avut o mulțime de prieteni, dar tu ai fost cel pe care l-am luat cel mai în serios.”
Vocea lui Zhang Donglai era răgușită.
„Am crezut tot ce ai spus. Serios, Fei Du, eu… nu voi spune că mi-am deschis inima pentru tine, dar destul de aproape. Nu m-am gândit niciodată să te suspectez… dar pentru ce m-ai luat? Un idiot care se livrase la ușa ta! Am făcut vreodată ceva care să te nedreptățească?”
„Nu, eu sunt cel care te-a nedreptățit”, a spus Fei Du.
„Dar un cip este un cip. Dacă ar trebui să o iau de la capăt, aș face același lucru.”
„Tu…”
Fei Du și-a întins mâinile spre Zhang Donglai. Mâinile lui erau lungi, subțiri și palide; mânecile de cămașă imaculate se arătau la manșetele netede ale sacoului său.
„Ce ai în buzunar? Un cuțit sau un pistol?”
Buzele lui Zhang Donglai tremurau cu ferocitate.
„Crezi… crezi că nu aș îndrăzni?”.
„Dacă ai vrea să mă omori ca să te răzbuni, un tăietor de hârtie ar fi suficient.”
Fei Du a suspinat și a spus în liniște:
„În acest fel, dacă ai regreta când va veni momentul, ai avea o anumită marjă de manevră. Dar dacă ai fi adus o unealtă de tăiat restrânsă sau…”
Zhang Donglai a dat un răget și l-a apucat de guler pe Fei Du. Pisicile rătăcitoare au simțit acut că atmosfera era greșită și toate s-au ascuns, tăcute ca niște cicade iarna. Doar pisica mare gri cu părul lung care mâncase prima conservă s-a ridicat și a mers cu prudență câțiva pași înainte, ca o santinelă în patrulare, urmărind cu atenție activitatea.
La gâtul lui Fei Du se simțea un fior, un tăietor de hârtie apăsând pe o parte a acestuia. Fie pentru că pielea gâtului său era prea sensibilă, fie pentru că mâna lui Zhang Donglai tremura prea tare, o mică rană a apărut rapid sub lamă. Fei Du a făcut un gest către pisica gri mare și zburdalnică; lucrul ciudat a fost că urechile pisicii gri mari s-au dat pe spate; ca și cum ar fi înțeles ceva, s-a uitat în jur, apoi s-a culcat din nou.
Fei Du a aruncat o privire în jos și a zâmbit.
„Chiar este un tăietor de hârtie”.
Zhang Donglai a spus printre dinți:
„Te-ai folosit de mine, ne-ai distrus familia!”
„Te-am folosit o dată și mi-am cerut scuze. Dacă vrei, în viitor pot folosi orice mijloc care îmi stă în putere pentru a mă revanșa față de tine. Dacă nu vrei, nu-i nimic, poți flutura cuțitul ăla aici.”
Fei Du a ținut încet mâna lui Zhang Donglai care tremura neîncetat.
„Cel mai bine ar fi să găsești ceva care să te protejeze de sânge, altfel vei fi acoperit de el. Fă o tăietură fermă și, în cinci sau cel mult șase minute, vom fi terminat – nu-ți face griji, pisicile nu știu cum să cheme o ambulanță.”
În acest moment, a apăsat brusc pe mâna lui Zhang Donglai, iar mai mult sânge a curs, pătându-i gulerul cămășii cu roșu. Zhang Donglai era, la urma urmei, doar un copil răsfățat care crescuse pe un tărâm al căldurii și al tandreței; aproape că a fost speriat de-a dreptul de manierele de disperat fără precedent ale lui Fei Du. Și-a slăbit mâna și s-a ferit, ca și cum nu ar fi putut scăpa de Fei Du suficient de repede, deschizând ochii mari de alarmă.
Fei Du a înapoiat tăietorul de hârtie în teaca de plastic și și-a înclinat capul, ștergându-și sângele cu gulerul. „Ești o persoană bună. Cea mai mare greșeală pe care ai făcut-o vreodată este să tai un stâlp de electricitate în timp ce mergeai cu viteză. Chiar și atunci când te-ai băgat în bătăi, tot nu ai rănit grav pe nimeni. Donglai, tu nu ești ca noi. Voi lua acest cuțit ca un cadou de despărțire. Ia-o pe Tingting și du-te și trăiește o viață normală.”
Zhang Donglai s-a uitat la el cu o privire ciudată. În cele din urmă a stabilit că nu-l cunoștea pe Fei Du. Prietenul său era un pierde-vară care nici măcar nu purta cască pentru a se întrece cu motociclete în câmp deschis, pe timp de ploaie, noaptea; nu-l cunoștea pe bărbatul înfricoșător din fața lui care se juca fără expresie cu tăietorul de hârtie ca și cum nu ar fi avut conștiință.
„De data aceea, la West Ridge, am venit la distracție și am ajutat poliția să caute o fetiță dispărută. Fotografia fetiței a inundat rețelele noastre de socializare, toată lumea a repostat-o, fie că ne cunoștea sau nu. Din păcate, nu am găsit-o până la urmă. Poliția a dezgropat doar cadavrul ei”, a declarat Fei Du.
Zhang Donglai a început să tremure în timp ce vorbea.
„Când s-a aflat, v-am văzut pe toți postând din nou despre ea. Ați postat chiar și trei lumânări. Mai târziu, toată lumea a uitat de ea. Cred că ar trebui să știți adevărul până acum.”
Zhang Donglai chiar știa. Își petrecuse mai bine de un an căutând, rememorând, ascultând, căutând… Știa că fetița care apăruse pentru scurt timp pe telefonul său fusese luată într-o noapte noroioasă și ploioasă și că murise de o moarte violentă, într-o teroare extremă; trupul ei fusese ciopârțit și fusese îngropată cu jale în cimitirul pe care tatăl său îl cumpărase personal. O vreme nu reușise să doarmă, simțind că acea fată era încă ascunsă ca o umbră în telefonul lui, privind cu satisfacție cum se trezea din ignoranța lui odioasă, era chinuit zilnic de adevăr, trăind o stare de anxietate permanentă.
„Nu eu ți-am distrus familia”, a spus Fei Du. â
„Așa-zisa ta „familie” a fost o minciună încă de la început. O minciună nu poate dura mult timp”.
Zhang Donglai știa că ceea ce spunea era adevărul, dar situația lui era atât de stânjenitoare încât părea că va greși indiferent dacă o accepta sau nu. Era gol și neajutorat. Dintr-o dată s-a simțit înecat de greșeala copleșitoare; incapabil să o suporte, a început să plângă.
Când o persoană se naște, doctorul care o aduce pe lume o face să plângă, iar ea părăsește corpul mamei sale și începe să respire singură.
Apoi este lovit de nenumărate ori de adevărul nesimțit și, treptat, își părăsește copilăria, părăsește calmul „sat de novici” și se îndreaptă spre un viitor mai îndepărtat, mai puțin frumos, mai insondabil.
Astăzi, băiatul Zhang Donglai, băiatul supra-îmbătrânit care se dezvoltă cu întârziere, a deschis în sfârșit gura și a început să se tânguiască.
Fei Du nu l-a mai deranjat, doar s-a așezat liniștit pe banca de piatră, așteptând până când Zhang Donglai s-a epuizat plângând și a plecat fără să-i mai arunce vreo privire. Fei Du știa că Zhang Donglai nu se va mai întoarce. Și-a pipăit partea laterală a gâtului; sângele se coagulase deja. Fei Du a suspinat și a scos tăietorul de hârtie de mai devreme.
„A plecat?”
Lu Jia și Zhou Huaijin, cu un aer grav, au ieșit din desișul din spatele adăposturilor pentru pisici vagaboande. Zhou Huaijin s-a aplecat și a mângâiat capul pisicii mari și gri. Pisica mare gri părea să-l cunoască. Și-a ridicat coada, s-a frecat cu aroganță de mâna lui, apoi s-a ridicat în zadar și s-a îndepărtat.
Fei Du a dat un răspuns afirmativ, a desfăcut teaca de plastic a tăietorului de hârtie și a scos o mică bucată de hârtie pe care era scrisă o adresă.
„Trebuie să fie o parte a Conglomeratului Chunlai care a scăpat prin plasă.”
Fei Du i-a dat biletul de hârtie lui Lu Jia.
„Găsește pe cineva care să pună ochii pe ea, apoi raportează anonim.”
Lu Jia a fost de acord, a luat foaia de hârtie și a fugit. Dar Zhou Huaijin s-a aplecat și s-a uitat la sângele de pe gulerul lui Fei Du, încruntându-se.
„Ești amețit? Ai de gând să vomiți? Grăbește-te și du-te la spital.”
„Este doar o zgârietură. Nu am mai reacționat atât de rău la sânge de ceva vreme.”
Fei Du a făcut semn cu mâna, dar când s-a ridicat, pașii lui s-au clătinat – nu a reacționat atât de rău, dar încă mai existau unele sechele.
„Ce am spus!”
Zhou Huaijin l-a ajutat să se redreseze.
„Te joci cu un cuțit? Poți să te joci așa cu un cuțit…”
„Zhou-dage”, a spus Fei Du neputincios.
Zhou Huaijin s-a uitat la el cu severitate.
După ce cazul major al Clanului Zhou și al Conglomeratului Chunlai se încheiase, Zhou Huaijin plecase să se plimbe în derivă pe undeva timp de câteva luni înainte de a se întoarce singur în țară; cel care fusese moștenitorul unui concern de milioane de dolari devenise acum directorul financiar al lui Fei Du. La început, toată lumea îi spusese „Președintele Zhou”, dar mai târziu, „Președintele Zhou” devenise cumva „Zhou-dage”. De sus până jos, bărbați și femei, tineri și bătrâni, toată lumea din companie îi spunea așa. La întoarcere, talentul de obicei înalt și elegant și rece în exterior devenise un frate mai mare agitat și debordând de compasiune, ca și cum întreaga lume ar fi fost fratele său mai mic, care îi făcea probleme și nu era de încredere.
Reacția forțelor de poliție la cuvintele „Conglomeratul Chunlai” a fost extrem de rapidă; de îndată ce au primit raportul, s-au repezit la bârlogul trecut cu vederea la fel de brusc ca un fulger, luându-i pe nepregătite și adunându-i pe toți dintr-o singură lovitură. Zhang Donglai venise în orașul Yan în tăcere și plecase în tăcere, fără să se mai întoarcă vreodată.
Resentimentele neîncetate care agasaseră două generații se împrăștiaseră în sfârșit.
După-amiaza, Fei Du stătea în mașina lui, privind neputincios la o pisică rătăcită mică, de mărimea unei palme. În momentul în care abia se urcase în mașină, înainte de a pune contactul, o formă albă sărise brusc pe capota mașinii; pisica mare și albă cu un ochi orb îl privise și o pusese pe micuța pisică ce semăna cu Luo Yiguo pe mașina lui. Apoi, fără să aștepte ca Fei Du să reacționeze, pisica mare și albă se întorsese și fugise, forțând vânzarea.
Pisicuța își ridica coada; de parcă i-ar fi fost frică de frig, se tot târa în brațele lui.
Fei Du a luat pisica de gât și a tras-o de pe ea.
„Du-te înapoi și spune-i mamei tale că nu am de gând să adopt o pisică.”
Micuța pisică vagaboandă a răspuns:
„Miau”.
Fei Du a spus:
„Noi avem deja o pisică. Dacă te iau înapoi, te va doborî cu o singură lovitură.”
Micuța pisică vagaboandă și-a întins gâtul și l-a adulmecat cu ochii îngustați, apoi s-a uitat abătută la el.
Fei Du a spus:
„…Luo Wenzhou o să mă omoare în gheare.”
Micuța pisică vagaboandă a scos o serie de mieunaturi profund emoționante, apoi i-a bătut geaca cu ghearele ei mici.
Fei Du s-a uitat la pisica care încă nu știa cum să-și retragă ghearele, și-a atins bandajul de pe gât și a fost lovit de o inspirație bruscă.
„Destul de corect.”
Micuța pisică și-a înclinat capul, ridicându-se. Își mișca membrele cu neliniște, privind neînțelegătoare cum Fei Du îi strângea lăbuța și, arătând spre rana de pe gâtul său, a spus:
„Ține minte, m-ai zgâriat. Dacă nu mă dai de gol, te voi adopta.”
Micuța pisică rătăcită a tremurat în mijlocul zgomotului motorului autovehiculului, ca și cum ar fi avut o premoniție amenințătoare.
Chiar în acel moment, telefonul lui Fei Du a vibrat; sunetul brusc al Cântecului Cinci Inele a speriat-o pe micuța pisică vagaboandă, care a tresărit. În timp ce Fei Du ieșea încet din parcare, a răspuns.
„Bună, am ieșit de la serviciu, sunt pe drum… În seara asta? Vreau să mănânc creveți la aburi… Nu, vreau să-i faci tu…”
Persoana de la telefon a mormăit ceva.
Fei Du a zâmbit viclean.
„Oh, da, îți aduc și un „cadou”… Hm? Nu am aruncat cu bani pe aici.
„Cu siguranță o să-ți placă”.

Loading