VIEŢI PRIVATE (2020)
Titlul original: Private Lives/ 사생활
Reţeaua emitentă: JTBC
Număr de episoade: 16
Perioada de difuzare: 7 Octobrie – 26 noiembrie 2020
Escrocii descoperă un secret al națiunii și încearcă să dezvăluie secretul. Trebuie să se confrunte cu o companie mare, folosindu-și toate abilitățile.
Lee Jeong-Hwan (Ko Gyung-Pyo) este lider de echipă pentru marea corporație. Arată ca un angajat obișnuit al companiei, dar este o figură misterioasă. Cha Joo-Eun (Seohyun) este o escroacă, care are aspectul unei femei dulci și inocente. Ea se întreține cu infracțiunile ei. Jeong Bok-Gi (Kim Hyo-Jin) este o escroacă profesionistă. Ea țintește adesea alți escroci. Este elegantă și, de asemenea, carismatică. Kim Jae-Wook (Kim Young-Min) este partenerul lui Jeong Bok-Gi.
Multumesc mult pt acest serial interesant,il urmaresc cu multa placere ! Multumesc si pt traducerea impecabila .Multa sanatate !
Mulțumesc mult pentru traducerea și postarea acestui serial!
Ce abordare interesanta a unui tip de Big Brother,Camera Viziunilor Creative. O lume a exploatarii si controlul slabiciunilor umane. Pe Ko Gyung Pyo l-am remarcat intr-un alt proiect superb Chicago Typewriter, postat pe acest blog. Multumesc mult pentru postare si traducere
Interesant serial prin tema abordata care scoate la lumina inca odata adevarul:banul inseamna putere. Ivariabil, cei care capata o asemenea putere ajung s-o pastreze prin aceleasi mijloace:santaj, crime, furturi si urmeaza o paleta stufoasa in functie de cat de malefic este conducatorul. De cate ori vad asemenea ecranizari,care reflecta adevarul din toata lumea, am acest sentiment de frica pentru generatiile urmatoare care fiecare isi urmeaza familiile din care provin si fac ceea ce vad.
Mi-a placut acest serial, acotori frumosi si talentati. Multumesc echipei de traducatori in frunte cu dl. Atanase! Sarbatori fericite!