CAPITOLUL 74 – O BĂTAIE PE SPATE, E ÎN REGULĂ

 

„Frate, tocmai am luat o decizie dificilă.” a spus Yuan Ru.

Yuan Zong s-a întors în tăcere cu spatele la Yuan Ru, iar ochii lui au privit prin fereastră. Mașina lui Xia Yao, care trecea în grabă prin poarta principală cu o viteză oarecum pripită, s-a oprit puternic cu un scârțâit de frâne când a ajuns în parcare, caroseria mașinii tremurând violent. Xia Yao, a ieșit din mașină cu o aură înflăcărată și a trântit ușa mașinii în urma sa.

Yuan Ru a continuat: „Am decis, să-mi mai acord o șansă.”

Yuan Zong l-a văzut pe Xia Yao mergând repede spre sala de antrenament, tălpile chiar scânteiau foc atunci când au apăsat cu putere pe pământ.

„Bineînțeles, pentru a îți răsplăti grija și protecția ta asiduă din tot acest timp, vreau să-ți fac o surpriză.”

Privirea lui Yuan Zong s-a îndreptat de la fereastră spre sala de antrenament, unde Xia Yao și-a aruncat rucsacul cu furie. Nici măcar nu s-a deranjat să se schimbe, ci s-a îndreptat direct spre sacul cu nisip. Ținând sacul de nisip nemișcat, a început să-l lovească, părând să elibereze furia.

„Frate, ghici care este surpriza.”

Yuan Zong a deschis imediat ușa și a mers spre Xia Yao.

Yuan Ru a strigat: „Hei, măcar ai ascultat?”

Pășind spre Xia Yao, Yuan Zong nu a spus niciun cuvânt, doar a rămas tăcut și l-a privit. Xia Yao purta o expresie întunecată, lovind violent sacii de nisip, fără să-i arunce lui Yuan Zong nici măcar o privire. Apoi s-a întors spre Yuan Zong, iar pumnul său și-a schimbat direcția.

Yuan Zong a oprit sacul de nisip cu mâinile.

În cele din urmă, Xia Yao a lovit cu furie sacul de nisip, apoi și-a aruncat fesele pe perna moale, respirând greu.

Yuan Zong l-a privit pe Xia Yao, i-a dat peste ceafă: „Ți-a ajuns?”

„Nu încă.” Xia Yao încă se simțea iritat pe interior.

„Haide, lasă-mă să te duc pe câmpul de tragere.”

Yuan Zong l-a apucat de mână pe Xia Yao și l-a condus spre scări în același timp în care Yuan Ru a coborât în fugă. Yuan Ru s-a uitat cu atenție la cele două mâini care se țineau, spunând: „Voi…”

Înainte ca ea să încheie fraza, Yuan Zong, împreună cu Xia Yao, se îndepărtaseră.

Yuan Ru a privit strângerea lor intimă și nu și-a putut reține un zâmbet satisfăcut. Ei bine… arătau exact ca o familie. Se pare că decizia mea e corectă.

* * *

După o mare furtună de zăpadă, câmpul de tragere părea scufundat în imensitatea tăcerii, pământul alb de zăpadă era atât de imaculat încât nimeni nu avea curajul să calce pe el. Stând pe teren, țintele solitare au fost curățate de zăpadă de către Yuan Zong, iar hârtia țintelor a fost fixată, gata să fie lovită.

La câteva zeci de metri depărtare, Xia Yao, care avea o pușcă pe umăr, cu un ochi care privea prin vizorul telescopic, și-a ajustat poziția de mai multe ori.

Alegând a șasea țintă, Xia Yao a văzut că este Wang Zhi Shui, a apăsat pe trăgaci. Bang! Bang! Bang!… continuu de zece ori consecutiv. Senzația de undă de șoc la tragerea gloanțelor l-a făcut să îi tremure degetele, disconfortul său s-a spulberat cumva sub impact.

Yuan Zong și-a luat și el arma, ochind a doua țintă.

Xia Yao nu s-a putut abține să nu se uite la el; în astfel de momente când Yuan Zong ținea arma în mână era cel mai sexy. Această imagine a lui Yuan Zong ținând arma în mână nu provenea din etalare, în schimb, venea din combinația perfectă a unui bărbat care stătea pe zăpada strălucitoare. O privire pătrunzătoare, liniile ascuțite ale feței sale înclinate apăsate pe țeava puștii viscolite; toate acestea se adunau ca un întreg ansamblu. Era ca și cum arma din mâinile lui nu era doar o unealtă, ci un suflet pereche care îl însoțea de ani de zile.

Cu viteza sa de ochire incredibil de rapidă, Yuan Zong a tras fără ezitare zece focuri de armă.

Xia Yao a ochit a treia țintă, continuând să se gândească la Wang Zhi Shui, zece gloanțe au ieșit ca și cum ar fi vrut să-și elibereze furia. S-a simțit brusc fantastic.

Yuan Zong a tras și el zece focuri de armă.

Cei doi au continuat ca și cum ar fi fost într-o confruntare de arme, opt ținte optzeci de focuri în total, fiecare a tras câte patruzeci de gloanțe. Când au terminat, s-au îndreptat spre ținte pentru a-și număra loviturile reușite și ratate.

Xia Yao și-a numărat mai întâi reușitele. Prima sa țintă, din moment ce împușcăturile au fost prea rapide, a avut doar trei succese. Mai mult, acestea nu erau nici pe departe în apropierea țintei. A doua sa țintă, însă, a fost un pic mai bună, iar gloanțele au lovit mai multe ținte. Ultima sa țintă a avut șapte lovituri, dintre care una a trecut prin țintă.

„Cum e asta?” Xia Yao nu s-a putut abține să nu se îndrepte cu nerușinare spre Yuan Zong.

Fața lui Yuan Zong arăta însă: acceptabil.

Xia Yao și-a ridicat sprâncenele: „Lasă-mă să văd câte lovituri ai reușit.”

Când Yuan Zong era pe punctul de a merge, Xia Yao l-a împins, spunând: „Lasă-mă să număr eu pentru tine.”

Prima țintă nu avea decât o singură urmă de glonț chiar pe țintă.

Xia Yao a făcut imediat o față disprețuitoare: „Asta numești tu trăgător de elită? Este această lovitură doar una norocoasă?”

Întorcându-se la următoarea țintă, care avea încă doar o singură urmă de glonț, Xia Yao a început să se simtă supărat. A treia și a patra țintă erau la fel. Xia Yao a fost surprins pentru o clipă, apoi a înțeles imediat situația. Yuan Zong nu a avut parte de o lovitură norocoasă; prima sa lovitură a fost o țintă, următoarele nouă lovituri au urmat, de asemenea, aceeași cale ca și prima, prin vechiul semn.

Xia Yao era atât de speriat încât aproape că a făcut pe el.

Când șocul a trecut, a venit timpul pentru răcnete și sforțări ca un bolnav mintal.

De ce nu m-ai lăsat să câștig? De ce naiba nu m-ai lăsat pe mine să câștig? Unchiul a venit aici pentru consolare, pentru echilibrul păcii interioare, nu pentru a fi rezerva ta!!!La naiba!!! Xia Yao l-a lovit cu furie de câteva ori pe Yuan Zong în spate cu fundul puștii, apoi l-a aruncat pe jos pe pământul înzăpezit.

Yuan Zong a pus pușca jos și s-a așezat lângă Xia Yao, frecându-și ușor sudoarea din spatele gâtului.

„Ce s-a întâmplat cu tine, marele nostru maestru?”

Xia Yao a apăsat cu furie țigara pe zăpadă și a spus: „Am fost păcălit.”

Sprâncenele lui Yuan Zong s-au încruntat: „Cine a îndrăznit să te păcălească?”

„Un puști de pe stradă.”

Xia Yao, putând în sfârșit să agațe pe cineva pentru a-și exprima sentimentele, a dat imediat drumul la toată indignarea. În timp ce povestea, a lovit de asemenea cu furie zăpada de nenumărate ori, vărsându-și inima în fața lui Yuan Zong.

„Spune. A apărut această persoană în mod intenționat în viața lui Xuan Da Yu pentru a-l tortura?”

Văzându-l pe Xia Yao profund resemnat, Yuan Zong a avut inima frântă și, totuși, era și puțin gelos pe Xuan Da Yu. Vorbeau despre Xuan Da Yu, din nou. După ce l-a ascultat pe Xia Yao, Yuan Zong a răspuns cu răceală.

„Nu cunosc niciun Wang Zhi Shui.”

Yuan Zong și-a frecat mâinile mari pe obrajii înghețați ai lui Xia Yao, cu un ton liniștitor: „Haide, nu este o problemă atât de mare. Cine nu a fost păcălit? Ești adult, fii puțin mai tolerant. Dacă îți este dator, atunci renunță la asta până când va fi eliberat din închisoare.”

Xia Yao a continuat să țipe pe un ton strident: „Du-te dracului, e numai vina ta! Dacă nu l-ai fi aruncat pe ticălosul ăla pe spatele lui Xuan Da Yu, atunci toate aceste probleme nu s-ar fi întâmplat! De ce, de ce, de ce, de ce? De ce nu ai ales pe cineva normal, de ce a trebuit să-l alegi pe acest clovn?!”

Yuan Zong, „…”

O clipă mai târziu, Xia Yao, după ce și-a eliberat cea mai mare parte din furie, s-a simțit vinovat în interior, așa că și-a mai domolit puțin tonul.

„De fapt, nu sunt supărat pentru că m-a păcălit, ci pe mine însumi pentru memoria mea slabă. Spui că l-a păcălit pe Xuan Da Yu de două ori, dar de ce nu am avut nicio reacție de pregătire? Oare toți acești ani de poliție nu înseamnă nimic? Mă simt al naibii de inutil!”

Yuan Zong și-a pus mâna mare după gâtul lui Xia Yao, spunând: „Este din cauză că ești încă tânăr.”

„Încă tânăr?” Lui Xia Yao nu-i venea să creadă: „Sunt atât de bătrân și încă spui că sunt tânăr?”

Yuan Zong a spus: „Nu este mare lucru. Cât de mult a furat de la tine? O să compensez eu pentru tine.”

„Nu este vorba de bani. „

Xia Yao și-a amintit să nu menționeze că banii erau de fapt pentru cadoul lui Yuan Zong.

Yuan Zong nu a spus nimic pentru o vreme. Apoi a spus cu blândețe: „Stai în picioare. Nu te așeza pe jos, că ți se vor uda pantalonii. „

Dar Xia Yao nu s-a mișcat.

„Vezi? Cu doar câteva minute în urmă cineva a spus că nu mai este un copil și acum uită-te ce face. „

„Numai un copil ar face ceva de genul să se văicărească pe jos. „

L-a ridicat pe Xia Yao, i-a scuturat zăpada de pe fund, apoi i-a aplicat o palmă la fund.

„Uită-te la ăsta, tot ud!”

Xia Yao, dintr-o dată, și-a pus brațele în jurul gâtului lui Yuan Zong și i-a șoptit rapid la ureche: „Ce-ai zice dacă ți-aș găsi o iubită?”

Yuan Zong s-a uitat cu asprime la Xia Yao.

A fost ca și cum și-ar fi descărcat de pe piept o tonă de nemulțumire, resentimente, sentimente deprimate. Xia Yao a putut în sfârșit să se simtă liber și să se relaxeze.

Xia Yao îi făcuse acest truc lui Yuan Zong de atâtea ori, încât acesta pierduse numărătoarea. Aparent, cea mai bună modalitate de a se distra atunci când era într-o dispoziție proastă era să facă mișto de Yuan Zong. Văzând expresia dezagreabilă de pe fața lui întotdeauna îl înveselea cumva pe Xia Yao. După aceea, se pare că nu-și mai amintea de ce era supărat de la început.

În drum spre casă, Yuan Zong a întrebat brusc: „Te-ai gândit vreodată la posibilitatea ca Wang Zhi Shui să știe că tu și Xuan Da Yu v-ați aliat?”

„Imposibil.” Xia Yao părea convins: „Nu am vorbit niciodată despre asta. Cum ar putea să știe?”

Yuan Zong nu a mai spus nimic.

Xia Yao s-a uitat la Yuan Zong și a spus: „Poți măcar să-ți schimbi hainele din când în când?! Aceeași ținută în fiecare zi, nu te plictisești?”

„M-am schimbat deja,” a răspuns Yuan Zong: „Am cumpărat trei din astea.”

„Frumos!”, l-a certat Xia Yao, „Cât de leneș poți fi?”

* * *

Câteva zile mai târziu, Xia Yao s-a calmat și s-a adunat. Cu mari speranțe, a făcut o vizită la centrul de detenție.

„Cum a fost în ultimele două zile?”, l-a întrebat pe gardian.

„Este îmbrăcat frumos, i se oferă mâncare bună, un dublu standard de viață?”

Directorul a răspuns: „Tot la fel.”

„Serios?”

El a încuviințat din cap. „Nu l-am văzut niciodată să comande mai multă mâncare, să se alăture colegilor de cameră când își adună mâncarea sau să cumpere gustări. I-a implorat chiar și pe ceilalți să-i dea țigări.”

Lui Xia Yao i s-a părut destul de greu de crezut. Avea banii pe care îi furase. La ce bun să îi păstreze?

„Dacă nu mă crezi, uită-te la camera de filmat”, a spus gardianul, „Chiar acum, este ora prânzului.”

Xia Yao s-a întors spre ecran. Wang Zhi Shui stătea în colțul de sud-est al camerei. Părea să fie mai slab decât ultima dată când Xia Yao l-a vizitat. Mânca în mod lamentabil, de parcă ar fi fost înfometat de zile întregi. A îmbucat gălușca cu o mână, apoi a înghițit supa de daikon cu cealaltă. Își terminase prânzul, dar încă tânjea după mai mult. S-a uitat rugător la farfuriile celorlalți. Unii au comandat mai multe feluri de mâncare amestecate, așa că nu mai voiau aceste feluri de mâncare principale. Wang Zhi Shui a ajutat imediat cu resturile.

Două găluște, două porții de supă, nu i-a luat mult timp.

Xia Yao nu știa ce să spună. Ce fel de om era Wang Zhi Shui?

 479 total views,  2 views today