CAPITOLUL 89 – O PLECARE ÎNȘELĂTOARE

 

Odată ce săptămâna s-a încheiat, Xia Yao și-a primit salariul împreună cu un bonus de sfârșit de an. Așa cum era de așteptat, primul lucru pe care l-a făcut a fost să se îndrepte spre supermarket, cumpărând tot felul de gustări și specialități locale. De data asta, a analizat cu atenție informațiile nutriționale de pe ambalaje, asigurându-se că ignoră complet toate gustările lipsite de nutriție și alegând să le cumpere în schimb pe toate cele sănătoase și la preț redus.

La început, Xia Yao a vrut să pregătească totul pentru Yuan Zong, dar văzând că mai erau câteva zile până la plecarea lui, a decis să le pună în schimb în biroul său. Cu toate astea, odată ce și-a încheiat misiunea și era pe cale să se întoarcă la muncă, gura lui s-a simțit brusc fadă, un indiciu pentru el să mănânce ceva pentru a remedia această situație dezastruoasă. Ochii lui s-au îndreptat spre cele trei sacoșe extrem de bine împachetate, gândindu-se că a mânca dintr-una nu ar fi contat, nu-i așa? Drept urmare, mâna lui a scormonit într-una dintre sacoșe căutând și, odată ce a ales ceva ce-i plăcea să mănânce, a scos-o cu satisfacție.

În acea seară, când Xia Yao a trebuit să lucreze peste program, s-a simțit puțin înfometat și nu a vrut să iasă și să stea la coadă doar pentru a cumpăra mâncare sau pentru a lua mâncare la pachet.

Și acum? Bine……

Încă o dată, ghearele lui s-au întins spre acele trei sacoșe mari cu gustări delicioase înainte de a pipăi până când a apucat ceva. Când a scos-o pentru a se uita, s-a gândit: Yuan Zong nu ar mânca neapărat asta! Mă rog, îl voi ajuta să-și diminueze povara.

A doua zi, în continuare avea din nou o poftă ciudată în gură. Fără nicio altă opțiune, s-a „forțat” să aleagă două produse din sacoșă, dar chiar și după ce a mâncat șase produse, pofta a persistat și a mâncat celelalte produse rămase. În acest fel, micul dejun a fost soluționat datorită gustărilor din acea sacoșă; înainte de sosirea prânzului a mâncat un pachet de fructe confiate ca aperitiv, iar la prânz, a scos două pachete de păducel pentru a-și bucura stomacul. Dar, chiar înainte de a începe cina, tot nu se putea abține să nu-și miște gura.

Chiar așa, Xia Yao a furat pe furiș gustările și, după ce a furat timp de trei zile la rând, a descoperit brusc că nu mai exista mâncare deloc într-una dintre sacoșe!

La naiba! Trebuie să le duc repede la el… s-a gândit Xia Yao. Dacă nu, nu vor mai fi.

Yuan Zong nu s-a putut abține să nu privească uimit când Xia Yao a pus două sacoșe mari pline cu mâncare pe biroul său.

„Gustări pentru drum”, a spus Xia Yao.

Uitându-se la sacoșă, apoi la Xia Yao, Yuan Zong a început pur și simplu să râdă: „Voi fi în avion doar pentru puțin peste două ore. De ce ai cumpărat atât de multe produse pentru mine?”

„Poți să le iei acasă și să le mănânci! Nu-i așa că e o regiune muntoasă îndepărtată și săracă acolo? Chiar dacă cineva ar vrea să cumpere, ar trebui să meargă cel puțin câțiva kilometri, iar toate tarabele mici vând doar orez sau tăiței uleioși, nimic care să fie apetisant.”

Yuan Zong a tras mâna lui Xia Yao și a apucat-o strâns înainte de a-și lăsa privirea tandră să se uite cu atenție la el.

„Acele povești pe care ți le-am spus erau de când eram mai mic. Acum nu mai este aşa.”

În realitate, Yuan Zong uitase de mult de când îi menționase lui Xia Yao greutățile și foamea cu care se confruntase în copilărie și nici nu se aștepta ca persoana din fața lui să se gândească la asta de atunci.

Sentimentul că Xia Yao se temea că nu va putea mânca ceea ce își dorea l-a făcut pe Yuan Zong să se simtă ca și cum, nici o cantitate de onoare nu poate înlocui acest sentiment de satisfacție.

„Oh.”

Xia Yao a părut dezamăgit în timp ce a răspuns. Dacă ar fi știut mai devreme, ar fi mâncat tot!

„Dar ceea ce ai cumpărat sunt într-adevăr toate lucrurile pe care nu le-am mai mâncat niciodată și probabil că nici acolo nu se vând”, a spus Yuan Zong.

„Serios?” Xia Yao s-a luminat într-o clipă: „Mai sunt și acelea, trebuie să duci totul cu tine.”

Yuan Zong a urmărit privirea lui Xia Yao și a văzut patru cutii mari, complet ambalate, fără nici măcar un pic de spațiu. Pe suprafață erau doar câteva mărci și numere, toate fiind produse de specialitate. Yuan Zong s-a apropiat pentru a arunca o privire; aveau cel puțin 200 kg.

„Cum ai reușit să aduci toate astea aici?”, l-a întrebat el pe Xia Yao.

Xia Yao a spus: „Le-am cărat!”

„De unul singur?”

„Da, nu sunt atât de grele.”

Emoționat de acțiunea simplă, Yuan Zong a rămas fără cuvinte pentru o clipă înainte de a-i da cu palma peste frunte lui Xia Yao: „De ce ești atât de prostuţ?”

Gândindu-se că lui Yuan Zong nu-i plăcea faptul că obiectele erau grele și un inconvenient pentru călătorie, a spus rapid: „Poți să le transporți, dar dacă nu e bine, e în regulă să le expediezi. Oricum nu o să expire! La mine acasă sunt mormane înalte cât un munte de bunuri de Anul Nou în fiecare an. Este o risipă dacă nu le mâncăm pe toate. Ar fi bine dacă le duci înapoi și le mănânci sau poți să le dai rudelor tale și să spui că este un mic dar de bunătate din partea mea.”

Din moment ce acest micuț și dulce puști era atât de grijuliu, ce motiv avea Yuan Zong să nu accepte?

„În ziua în care vei pleca, te voi conduce. În acest fel, te pot ajuta și eu să le transporți”, a spus Xia Yao cu naturalețe.

Yuan Zong a replicat: „Este în regulă. Le pot duce eu.”

Un zâmbet răutăcios a înflorit pe buzele lui Xia Yao, în timp ce unele gânduri i-au aglomerat mintea.

„Poți folosi ‘arma regală’ și ‘bilele tale de aur fără egal’ pentru a le transporta. Știi, îți poate crește performanța sexuală.”

Auzind asta, Yuan Zong a ciupit micuța talie a lui Xia Yao: „Vreau să te iau în brațe și să te duc imediat cu mine înapoi.”

„Hahaha……”

Când Xia Yao s-a întors acasă în acea seară și a văzut-o pe mama lui privind în gol la un teanc de cadouri, nu s-a putut abține să nu-și grăbească pașii spre dormitorul său.

„Fiule!”

În doar o secundă, pașii lui Xia Yao s-au oprit îndată înainte de a-și răsuci capul într-o parte pentru a o privi pe doamna Xia zâmbind.

„Mamă, ce se întâmplă?”

Doamna Xia a spus: „Unitatea ta nu a trimis nimic anul acesta?”

„Ba da!” Xia Yao a arătat spre doamna Xia: „Nu este totul acolo?”

„Nu mă refer la acestea. Vreau să spun, unitatea ta nu îți trimite și alte lucruri în fiecare an?”

„La asta te refereai.”

Xia Yao a recurs la un raport vag: „Nu am primit anul acesta! Poate că superiorii au verificat mai serios și nu vor permite un tratament special.”

Sprâncenele doamnei Xia s-au încruntat, exprimându-și suspiciunile: „Nu se poate așa ceva. Și noi am primit o cutie mai puțin. Cum se face că nu există șuncă? Știi, cea de anul trecut pe care am lăudat-o era cu adevărat delicioasă și putea rezista până în luna mai fără să-și piardă aroma. Îmi place foarte mult gustul ei. Spune-mi, de ce nu există deloc anul acesta?”

Încercând din răsputeri să-și țină ochii ațintiți asupra ei, Xia Yao a simulat confuzie: „Cum ar putea fi trimis același lucru în fiecare an, nu-i așa?”

„Dar adevărul e tot adevăr, rămâne o cutie de produse mai puțin! Nu au trimis-o pe aceea sau au înlocuit-o cu altceva?”

Xia Yao a păstrat aceeași atitudine: „Politica în această privință este mai strictă pentru a reduce cheltuielile.”

Fără să se obosească să mai spună ceva, doamna Xia s-a ridicat și s-a dus în altă cameră.

Văzând-o plecând, Xia Yao a lăsat să iasă un suspin imens de ușurare. Să ai o mamă cu ochi feroce și perspicace este cu adevărat dezastruos.

Ce naiba? În ciuda faptului că erau atât de multe lucruri, ea chiar își aminteşte de fiecare dintre ele. Din fericire, am reușit să o păcălesc.

Tocmai când împingea ușa și era pe punctul de a intra, vocea puternică și clară a doamnei Xia a răsunat pree l din camera de alături.

“Xia Yao, ce s-a întâmplat cu cutia de țigări Zhongnanhai pe care a trimis-o unchiul tău cel de-al treilea?”

[Zhongnanhai – „Marea Centrală și de Sud” este o fostă grădină imperială din Orașul Imperial, Beijing, China, adiacentă Orașului Interzis; aceasta servește drept sediu central pentru Partidul Comunist Chinez și Consiliul de Stat (guvernul central) al Chinei și găzduiește, de asemenea, biroul președintelui Republicii Populare Chineze.]

În timp ce ochii i se lărgeau și se îndreptau încet spre voce, Xia Yao a tresărit brusc și, odată ce a auzit pașii doamnei Xia zăngănind mai aproape de el, și-a schimbat rapid expresia într-una plină de durere și devastare.

„Nu știu! Ce vrei să spui cu Zhongnanhai?”

Obrajii doamnei Xia s-au înroșit brusc: „Am pus-o în dulap înainte de a găti în această după-amiază. Îmi amintesc clar! Nici îngrijitoarea nu era prin casă în această perioadă. Spune-mi, ai furat și ai fumat totul?!”

„Eu nu fumez niciodată marca asta. Eu fumez doar marca Yuxi.” Xia Yao a scos un pachet de țigări și l-a fluturat în fața doamnei Xia: „În plus, dacă aș fi vrut cu adevărat să fumez, aș fi făcut-o cinstit. Ce rost ar avea să fur?”

Și doamna Xia a avut același gând. Până la urmă este fiul ei, cum să nu-l cunoască? Xia Yao nu ar face niciodată așa ceva.

„Poate că atunci când ai ieșit la plimbare, a intrat un hoț”, a spus Xia Yao cu convingere: „În timpul sfârșitului de an, furturile sunt întotdeauna destul de numeroase. Recent, am capturat și noi pe cineva din această cauză. Ca să nu mai vorbim de faptul că locul în care locuim este, de asemenea, o locație-cheie în acest district.”

Doamna Xia a lăsat să iasă un oftat regretabil: „Chiar vreau să-i tai brațul ticălosului ăluia josnic!”

Cuvintele ei l-au făcut imediat pe Xia Yao să se înece cu saliva înainte de a se grăbi abătut spre camera sa.

Noaptea, Xia Yao s-a jucat cu mica căsuță de jucărie pe care i-o dăduse Yuan Zong singur în camera sa. Având în vedere că Yuan Zong pleca poimâine și gândindu-se că nu se mai dusese acasă de mai bine de trei ani, Xia Yao a decis să nu se ducă să-l deranjeze în următoarele două zile, pentru ca el să aibă un moral bun.

Mai era mâine și ultima zi, apoi după aceea va trebui să-și ia rămas bun de la bucătarul uimitor de priceput, extrem de talentat și cu o bărbăție uriașă din nord-est!

Chiar nu voia să se despartă de el!

Xia Yao a scos din casă mica figurină a lui și a strâns-o bine cu toată forța, era foarte rezistentă. Acum, văzând că micuțul purta doar chiloți, expunând o imagine seducătoare, Xia Yao nu s-a mai simțit jenat. Dimpotrivă, în schimb, l-a admirat cu mândrie și, cu cât se uita mai mult la el, cu atât părea mai chipeș.

Nu prea departe de fereastra lui Xia Yao, Yuan Zong stătea liniștit sub un copac, cu lumina lunii aruncată oblic spre el, creând o siluetă lungă și îngustă.

În timp ce Xia Yao s-a așezat și s-a sprijinit de fereastră, zâmbetul ușor apăruse în colțul gurii și înfățișarea sa frumoasă au fost surprinse ca o vedere panoramică de Yuan Zong. Yuan Zong nu știa să deseneze. Nu-i plăcea să facă fotografii. Tot ce putea face era pur și simplu să-și folosească ochii săi ascuțiți pentru a grava adânc în minte această scenă și să o lase să-l însoțească în cele treizeci de zile sau mai mult, reci și singuratice, care urmau să vină.

Un chiștoc de țigară s-a prăbușit sub copac înainte ca vântul să arunce nisipul peste el, îngropându-l în liniște complet.

În timp ce se afla la serviciu în după-amiaza următoare, Xia Yao s-a uitat în mod repetat la ceasul său, suferind din cauza timpului care se mișca încet și care ticăia fără să-i pese de gândurile sale. Era aproape timpul să iasă de la serviciu. Putea în sfârșit să se ducă la Yuan Zong și să se prostească cu el câteva ore, apoi să mănânce împreună ultima masă a anului. Dar, în cele din urmă, a venit un ordin. Un suspect care a fost vânat timp de mai multe zile și-a făcut în sfârșit apariția, forțele de poliție trebuind să meargă rapid să-l prindă.

Astfel, Xia Yao nu a putut decât să își ia arma și să urce în mașina de poliție.

După ce a stat mai bine de trei ore la pândă pe terenul acoperit cu zăpadă groasă, infractorul a fost capturat cu succes.

La această oră, întunericul a început deja să domnească. Xia Yao s-a întors rapid la unitatea sa și, fără a acorda timp pentru a-și schimba uniforma, a părăsit în grabă zona.

După ce a petrecut atât de mult timp în zăpadă, mâinile lui Xia Yao erau înghețate și înțepenite, prin urmare, în timp ce conducea, strânsoarea sa pe volan nu era stabilă, deoarece mâinile îi tremurau tot timpul.

Când Xia Yao a ajuns la compania lui Yuan Zong, puțin după ora nouă, intrarea era încuiată. Gândindu-se că Yuan Zong se întorsese acasă pentru a-și împacheta lucrurile, Xia Yao l-a sunat imediat.

„Nu m-ai așteptat! Bine, nu mă duc să te conduc mâine. Poți să pleci singur!”

Yuan Zong s-a uitat la vasta întindere de zăpadă din afara geamului mașinii și a spus: „Sunt deja în orașul meu natal.”

Xia Yao a fost uimit până la punctul în care ochii i s-au lărgit ușor înainte de a întreba ezitant: „Ce ai spus?”

„Zborul a fost programat pentru astăzi.”

Auzind aceste cinci cuvinte, întreaga ființă a lui Xia Yao s-a prăbușit: „Dar cu siguranță mi-ai spus că este mâine!”

„Nu am vrut să mă conduci la plecare”, a spus Yuan Zong.

Fața lui Xia Yao a rămas crispată pentru o lungă perioadă de timp, apoi s-a uitat la telefon și a urlat de furie.

„Nenorocitule!”

După aceea, Xia Yao a aruncat fără milă telefonul mobil pe scaun, a apăsat pe accelerație și a plecat în viteză.

Loading