CAPITOLUL 88

Loialitatea – Partea a zecea

 

Când Jiang Cheng l-a acuzat, Wei Wuxian nu s-a putut apăra deloc, dar pur și simplu nu a putut suporta când astfel de cuvinte erau adresate lui Lan Wangji.

Wei Wuxian: „Jiang Cheng, ascultă-te pe tine însuți. Ce vrei să spui? Este potrivit? Nu uita cine ești. La urma urmei, ești liderul unei secte. Să insulți un cultivator renumit în fața spiritelor unchiului Jiang și a doamnei Yu – unde îți este disciplina?”

Intenția sa inițială era să-i amintească lui Jiang Cheng să aibă măcar puțin respect pentru Lan Wangji. Cu toate acestea, Jiang Cheng era cel mai sensibil. Din acele cuvinte, a reușit să desprindă ideea că nu era potrivit pentru a fi lider de sectă. Imediat, întunericul i-a urcat pe față, având o asemănare stranie cu felul în care arăta doamna Yu atunci când era furioasă. Vocea lui era aspră: „Cine este cel care îmi insultă părinții în fața spiritelor lor?! Ați putea să înțelegeți în ce sectă vă aflați? Nu-mi pasă dacă vă comportați atât de nerușinat afară, dar să nu îndrăzniți să vă prostiți în interiorul sălii noastre ancestrale, în fața spiritelor părinților mei! La urma urmei, ei au fost cei care te-au crescut – chiar și mie îmi este rușine pentru tine!”

Wei Wuxian nu s-a așteptat niciodată ca o lovitură atât de mare să se prăbușească peste el. A fost atât șocat, cât și furios, izbucnind: „Taci din gură!”

Jiang Cheng a arătat spre exterior: „Prostiţi-vă afară cum vreți, fie sub un copac sau pe o barcă, îmbrățișându-vă sau altfel! Ieșiți din secta mea, ieșiți din orice loc pe care îl văd ochii mei!”

Auzindu-l menționând „sub un copac”, Wei Wuxian a simțit că inima îi tresare – ar fi putut Jiang Cheng să vadă scena în care s-a prăbușit în brațele lui Lan Wangji?

Bănuiala lui nu a fost greșită. Jiang Cheng a ieșit într-adevăr să-i caute pe Wei Wuxian și Lan Wangji. I-a urmărit în direcția indicată de vânzătorii ambulanți. O voce din inima lui părea să-i spună în ce locuri se va duce cu siguranță Wei Wuxian. I-a ajuns din urmă în scurt timp. Cu toate acestea, s-a întâmplat să îi vadă pe Wei Wuxian și Lan Wangji învăluiți într-o îmbrățișare strânsă sub un copac, nedorind să se despartă unul de celălalt chiar și după atâta timp.

Pielea de găină a apărut imediat pe corpul lui Jiang Cheng.

Deși mai făcuse presupuneri cu privire la relația dintre Mo Xuan Yu și Lan Wangji înainte, acestea erau doar atacuri care încercau să-l jignească pe Wei Wuxian, nu că s-ar fi îndoit cu adevărat de ceva. Nu crezuse niciodată că Wei Wuxian ar avea legături ambigue cu un bărbat, căci, la urma urmei, când au crescut împreună, Wei Wuxian nu-și exprimase niciodată un astfel de interes. Întotdeauna iubise cu pasiune fetele arătoase. Pe de altă parte, era și mai imposibil pentru Lan Wangji. El era renumit pentru ascetismul său, părând să nu fie interesat nici de bărbați, nici de femei.

Dar îmbrățișarea în felul acela părea anormală, indiferent de situație. Cel puțin, nu păreau a fi prieteni sau frați normali. Și-a amintit imediat că Wei Wuxian se lipise mereu de Lan Wangji de când se întorsese. Atitudinea lui Lan Wangji față de el era, de asemenea, diferită de cea de dinainte de a renaște. Imediat, a fost aproape sigur că cei doi chiar aveau o astfel de relație. Nu putea să se întoarcă și să plece, totuși nu voia să le spună nici măcar un cuvânt celor doi, așa că a continuat să se ascundă în timp ce îi urmărea. Fiecare privire și fiecare mișcare care se petrecea între ei părea diferită în ochii lui. Pentru o vreme, șocul, absurditatea și ușorul dezgust pe care îl simțea s-au combinat pentru a-i învinge ura. Abia după ce Wei Wuxian l-a adus pe Lan Wangji în sala ancestrală, ura îndelung reprimată s-a trezit din nou, devorându-i politețea și rațiunea.

Wei Wuxian s-a reținut: „Jiang Wan Yin, tu… cere-ți scuze chiar acum.”

Jiang Cheng și-a bătut joc de el: „Să-mi cer scuze? Pentru ce? Pentru că v-ați expus chestia pe care o aveți unul pentru celălalt?”

Wei Wuxian s-a înfuriat: „Han Guang-Jun este doar prietenul meu – ce crezi că suntem?! Te avertizez. Cere-ți scuze chiar acum – nu mă face să te bat!”

Auzind asta, expresia lui Lan Wangji a înghețat pentru o clipă. Jiang Cheng a râs: „Ei bine, atunci nu am mai văzut niciodată „prieteni” ca voi doi. Mă avertizezi? Mă avertizezi împotriva a ce? Dacă voi doi ați mai avea cea mai mică urmă de integritate, nu ar fi trebuit să veniți aici și…”

Văzând schimbarea din expresia lui Lan Wangji, Wei Wuxian a crezut că se simte insultat de cuvintele lui Jiang Cheng. Era atât de supărat încât îi tremura tot corpul. Nu a îndrăznit să se gândească la ce ar fi crezut Lan Wangji după ce ar fi fost făcut de rușine în acest fel. Furia din inima lui i s-a urcat în cap în timp ce a aruncat un talisman: „Ți-a ajuns?”

Talismanul era atât rapid, cât și puternic. A explodat în umărul drept al lui Jiang Cheng, făcându-l să se clatine. Jiang Cheng nu se aștepta ca Wei Wuxian să atace atât de brusc. Nici puterile sale spirituale nu-și reveniseră încă complet, așa că talismanul și-a atins ținta. Sângele i s-a scurs din umăr, în timp ce neîncrederea îi apărea pe față. Zidianul s-a desprins imediat din degetele sale, biciuind cu o lumină sfârâitoare. Lan Wangji a dezvelit Bichen pentru a bloca atacul. Cei trei au început să se lupte în interiorul sălii ancestrale.

Vocea lui Jiang Cheng era la fel de hidoasă ca și privirea din ochii lui: „Foarte bine! O luptă să fie, atunci! Crezi că mi-e frică?!”

Totuși, în timp ce respingea câteva atacuri, Wei Wuxian și-a amintit brusc. Aceasta era sala ancestrală a Sectei Yunmeng Jiang. Cu puțin timp în urmă, el îngenunchea aici, cerând binecuvântarea cuplului Jiang, dar acum, îl ataca pe fiul lor cu Lan Wangji, chiar în fața ochilor lor!

Ca și cum ar fi fost stropit de o cascadă de apă înghețată, a simțit cum lumina din ochii lui pâlpâie între lumină și întuneric. Lan Wangji s-a uitat la el înainte de a se răsuci și de a-l apuca de umeri. Expresia lui Jiang Cheng s-a schimbat și ea. Și-a oprit biciul în timp ce ochii îi străluceau de vigilență.

Lan Wangji, „Wei Ying?!” Vocea lui joasă a răsunat în urechile lui Wei Wuxian, răsunând la nesfârșit.

Wei Wuxian începea să se întrebe dacă i s-a întâmplat ceva la urechi: „Ce s-a întâmplat?”

A simțit că ceva i se prelinge pe față, dar a ridicat mâna doar ca să recupereze un pumn de lichid cărămiziu. Însoțit de palpitații de amețeală, sângele continua să i se scurgă pe nas și pe gură, pe pământ.

De data aceasta, în sfârșit, nu se mai prefăcea.

Wei Wuxian abia reușea să se ridice în picioare, ținându-se de brațul lui Lan Wangji. Văzând că hainele albe în care Lan Wangji tocmai se schimbase erau din nou vopsite în roșu de sângele său, nu s-a putut abține să nu întindă mâna pentru a le șterge, îngrijorat într-un mod intempestiv, i-am murdărit din nou hainele.

Lan Wangji, „Cum te simți?!”

Wei Wuxian nu a răspuns la întrebare: „Lan Zhan… Să plecăm.”

Du-te. Chiar acum.

Să nu te mai întorci niciodată.

Lan Wangji, „Da.”

Își pierduse complet orice intenție de a continua lupta cu Jiang Cheng. Fără să spună nimic, l-a luat pe Wei Wuxian în brațe și s-a întors să plece. Jiang Cheng era plin atât de șoc, cât și de îndoială. Era șocat de faptul că Wei Wuxian se afla brusc într-o stare atât de groaznică, dar se îndoia că aceasta ar putea fi o prefăcătorie pe care Wei Wuxian a inventat-o pentru a scăpa. La urma urmei, Wei Wuxian folosise adesea acest lucru pentru a-i face farse în trecut.

Văzând că cei doi erau pe punctul de a pleca, a strigat: „Opriți-vă!”

Lan Wangji a răcnit: „Pleacă!”

Ceea ce a venit a fost Bichen, a cărui forță a lovit imediat. Zidian a lovit și el, iar cele două arme s-au izbit, trimițând o ciocnire care a răsunat până la urechi. Afectat de zgomot, capul lui Wei Wuxian aproape că s-a despicat în două. Ca o lumânare muribundă care a fost în cele din urmă stinsă, a închis ochii, iar capul i-a căzut și el. Simțind greutatea de pe umărul său, Lan Wangji s-a retras din luptă pentru a-i simți respirația. Fără ajutorul stăpânului său, Bichen era încet-încet copleșită de Zidianul care se apropia. Jiang Cheng nu a vrut cu adevărat să-l lovească pe Lan Wangji și și-a retras imediat biciul, dar era deja prea târziu. Cu toate acestea, chiar acum, o figură a sărit în jos din lateral și s-a blocat între cei doi.

Jiang Cheng s-a uitat și a constatat că oaspetele neinvitat era Wen Ning. Imediat, s-a înfuriat: „Cine te-a lăsat să intri în Lotus Pier?! Cum îndrăznești?”

Putea reuși să îi tolereze pe alții, dar cu siguranță nu pe Wen Ning, câinele Wen care a băgat mâna în inima lui Jin Zi Xuan și a pus capăt atât fericirii cât și vieții surorii sale. Doar o privire, și a simțit nevoia să-l ucidă chiar acolo. Cum îndrăznea să pună piciorul pe pământul de la Lotus Pier – chiar își căuta moartea!

Din cauza celor două vieți și a multor alte motive, Wen Ning se simțise mereu vinovat, așa că a fost mereu oarecum speriat de Jiang Cheng, evitându-l conștient tot timpul. Chiar acum, însă, i-a blocat pe Wei Wuxian și Lan Wangji în timp ce îl înfrunta, primind biciul dur. O arsură înfiorătoare i-a urcat pe piept, dar totuși nu a tresărit.

După ce a ajuns la concluzia că Wei Wuxian se afla doar într-o stare temporară de inconștiență din cauza oboselii extreme și a furiei, Lan Wangji și-a ridicat în cele din urmă privirea. El a văzut că Wen Ning ținea ceva în mâini și i-a dat lui Jiang Cheng. Zidianul, în mâna dreaptă a lui Jiang Cheng, strălucea atât de puternic încât era aproape alb, lumina sa sclipind alături de intenția ucigașă din el. El a râs de furie: „Ce vrei?”

Obiectul era sabia lui Wei Wuxian, Suibian. Pe drum, Wei Wuxian a aruncat-o peste tot din cauza faptului că era prea deranjantă. În cele din urmă, a lăsat-o în grija lui Wen Ning. Wen Ning a ținut-o în timp ce vorbea: „Scoate-o.”

Tonul său era ferm, iar ochii săi erau hotărâți. Nu mai avea nimic din privirea lui goală de până atunci.

Jiang Cheng, „Te avertizez. Dacă nu vrei să fii transformat din nou în cenușă, atunci mută-ți imediat picioarele de pe solul de la Lotus Pier. Pleacă!”

Wen Ning era cât pe ce să-și înfingă mânerul sabiei în piept. Vocea lui s-a ridicat: „Fă-o. Scoate-o!”

Supărarea s-a intensificat în Jiang Cheng. Inima îi bătea fără motiv. Indiferent de motiv, el chiar a făcut ceea ce a spus Wen Ning. A ținut mânerul sabiei Suibian cu mâna stângă și a tras tare de el.

O lamă albă, strălucitoare, a fost scoasă din mânerul ei simplu!

Jiang Cheng s-a uitat la sabia strălucitoare din mâna sa. Și-a dat seama abia după câteva momente.

Sabia era Suibian, sabia lui Wei Wuxian. După asediul de la Mormintele Funerare, a fost colectată ca trofeu de luptă de către oamenii Sectei Lanling Jin. Se sigilase de mult timp. Dintre cei care au văzut-o mai târziu, niciunul nu a fost capabil să o scoată.

Dar el de ce a putut să o facă? Sabia a fost desigilată?

Wen Ning: „Nu e vorba că sabia a fost desigilată! Chiar și acum, este încă sigilată. Dacă o pui înapoi în teacă și ceri altcuiva să o desfacă, nimeni nu ar putea să o scoată.”

Confuzia haotică din interiorul lui Jiang Cheng putea fi văzută pe fața lui: „Atunci de ce eu pot să o scot?”

Wen Ning, „Pentru că sabia te vede ca tânărul maestru Wei.”

Ridicându-l pe Wei Wuxian inconștient în spate, Lan Wangji s-a ridicat în picioare.

Jiang Cheng a strigat: „Cum adică sabia mă vede ca pe Wei Wuxian? Cum?! De ce pe mine?!”

Vocea lui Wen Ning a fost și mai aspră: „Pentru că miezul de aur care este în tine chiar acum este al lui!”

Post Views: 94