CAPITOLUL 143 – Edmond Dantès XIV

Urechile lui Luo Wenzhou păreau să fie lumina lunii pe post de ochi; fără să fie nevoie să întoarcă capul, a observat că ceva nu era în regulă la expresia lui Fei Du.
„Ce s-a întâmplat?”
„Acum treisprezece ani.”
Vocea lui Fei Du era atât de slabă încât părea să dispară imediat ce ajungea pe buzele lui. El a șoptit:
„Primul Proiect Album de Imagini a fost tot acum treisprezece ani…”
Zhou Huaijin și Luo Wenzhou, unul neștiind despre ce vorbea, iar celălalt, deși știa, nu înțelegea, l-au interogat simultan.
Fei Du, mereu bine dispus, cu un răspuns pentru fiecare întrebare, i-a ignorat pentru prima dată. Cu mâinile sprijinindu-și bărbia, s-a pierdut în tăcere în gânduri timp îndelungat, ca și cum s-ar fi scufundat într-o amintire îndepărtată.
Între timp, la spital…
Xiao Haiyang a blocat ușa, privindu-l pe asistentul medical care strângea gâtul infirmierei ca și cum ar fi ridicat un pui.
„Nu poți scăpa.”
Plămânii Micului Ochelarist, aproape că explodau, expulzau respirația foarte nesigur, dar tonul său era ferm.
„Oamenii noștri au înconjurat locul ăsta. Chiar dacă iei un ostatic și reușești să ieși de aici, tot nu poți scăpa.”
Privirea asistentului medical de sex masculin s-a rotit foarte nesigur. Avea transpirație pe frunte.
„Du-te și adu-mi o mașină!”
„Spitalul nu este departe de centrul orașului. Străzile sunt pline de camere de supraveghere. Ce rost are o mașină? Nu vei reuși să ieși din oraș înainte de a fi oprit.”
În timp ce Xiao Haiyang vorbea, și-a făcut curaj și a înaintat un pas.
„Pleacă sau o voi ucide!”
Lang Qiao s-a apropiat și a văzut că picioarele lui Xiao Haiyang încă tremurau. L-a apucat în grabă de spatele jachetei și l-a tras în spatele ei.
Lang Qiao a spus:
„Dacă o omori, tot nu vei scăpa. Folosește-ți creierul și gândește-te – dacă te comporți frumos și ieși de aici chiar acum, crima ta este doar o tentativă. Va fi loc de deliberat. Dar dacă îndrăznești să te atingi de ea, vei fi un ucigaș cioplit în piatră. Gândește-te la asta!”
În timp ce vorbea, a aruncat o privire către colegul ei din spatele ei. În același timp, s-a lipit cu multă îndemânare de piciorul peretelui și a intrat în camera de spital, îndreptându-se direct spre criminal.
Bărbatul „asistent medical” și-a ajustat subconștient poziția în funcție de mișcările ei, strigându-i violent: „Oprește-te! Dacă te apropii mai mult, o să…”
„Ai văzut în ce stare se află Yin Ping”, l-a întrerupt Xiao Haiyang din ușă.
„Chiar dacă nu-ți spun eu, ai și tu ochii tăi. Poți să vezi asta. Operația lui nu a avut prea mult succes. Nu știu dacă va trăi, iar dacă va trăi, s-ar putea să devină o legumă. Și chiar dacă norocul lui este neobișnuit de bun și se trezește în cele din urmă, tot nu va scăpa de demență și paralizie. Credeți că va fi capabil să acuze pe cineva? Pentru tot restul vieții sale, gura lui nu va fi bună decât pentru a saliva – dacă va avea măcar un rest de viață.”
Atenția infractorului a fost atrasă de el în ciuda lui însuși.
Lang Qiao a spus:
„Lasă jos cuțitul”.
Xiao Haiyang a spus:
„Cerule, tot nu înțelegi? Cine ți-a spus că Yin Ping urma să se recupereze complet în curând? Este clar că te-au mințit”.
Lang Qiao a aflat acest detaliu abia când a auzit cuvintele lui Xiao Haiyang. A izbucnit într-o sudoare rece de spaimă. „Este adevărat?”
„Este.”
Privirea lui Xiao Haiyang nu l-a părăsit pe criminal.
„Oare un cadavru viu ar merita să-și asume riscul altfel?”
Cei doi stăteau câte unul de fiecare parte, cuvintele lor se îmbinau strâns; uneori ceea ce spuneau nu avea nicio legătură între ei, iar alteori era un dialog; producea efectul unei bolboroseli de voci, lăsându-l pe infractorul care forma al treilea colț al triunghiului să ezite în legătură cu care să se apere mai întâi; privirea lui oscila înainte și înapoi, iar atenția lui se ferea în stânga și în dreapta.
„Taci din gură! Taci din gură!”
Xiao Haiyang a mai făcut rapid un pas înainte. În același timp, câțiva colegi care veniseră imediat ce auziseră vestea au venit după el, apăsând cu elanul lor asupra „asistentului medical”.
În panica lui, criminalul s-a întors instinctiv în direcția în care erau cei mai mulți oameni și s-a retras, ținându-se de asistentă. A urlat:
„Ieșiți afară!”.
„Nu”, a spus Xiao Haiyang, privindu-și mâna care ținea cuțitul.
Cu ochii fixați pe acea mână care tremura cu ferocitate, a spus:
„Acum este clar că cineva te-a păcălit să te arunci în plasă. Această afacere este atât de simplă. Nu vrei să renunți la mincinos și să-l tragi la fund? Mai ai de gând să răpești și să ucizi pentru el?”.
Mâna criminalului tremura din ce în ce mai aprig – ascultase cele spuse, recunoscuse că ceea ce spusese Xiao Haiyang era adevărat.
Xiao Haiyang l-a privit în ochi cu un rânjet jucat natural.
„Ești handicapat mintal?”
„Asistentul medical” a înțepenit. Tocmai atunci, micuța asistentă pe care o ținea în brațe, care probabil că avea experiență în a se ocupa de pacienți și rude supărate, a profitat de atenția lui divizată, mușcând pânza dintre degete cu îndrăzneala unei abilități desăvârșite; alesese momentul cel mai potrivit.
Confruntat pe de o parte cu Yin Ping, a cărei stare nu era în concordanță cu zvonurile, iar pe de altă parte cu atacul verbal continuu al lui Xiao Haiyang, mintea criminalului era tulburată; întâlnind o mușcătură abilă fără avertisment, a strigat puternic și a scuturat-o instinctiv.
Micuța asistentă l-a călcat cu călcâiul. Lang Qiao a strigat-o:
„Jos!”
Asistenta și-a îndoit genunchii ca răspuns; aproape în același timp, o tavă s-a prăbușit de sus, dând jos cuțitul asistentei. Asistenta a fost speriată până la țipăt de zgomotul puternic care a trecut pe deasupra capului ei. Câțiva polițiști criminaliști au venit împreună…
Gândul profund cu aspect neobișnuit al lui Fei Du a fost întrerupt de sunetul telefonului. Luo Wenzhou a ridicat telefonul din mașină. Printr-un semnal foarte instabil, Lang Qiao a relatat pe scurt și succint cum că suspectul fusese deja arestat.
„Îmi pare rău, șefu’. A fost greșeala mea. Starea lui Yin Ping este foarte instabilă, fac din nou muncă de salvare din anumite motive. Toți doctorii spun că perspectivele nu sunt bune. Sunt o mulțime de oameni care intră și ies, de parcă s-ar lupta pentru viața lui, noi nu am…”
„Nu am spus eu că Yin Ping este un martor important? De îndată ce dispar, voi toți îmi pregătiți asta.”
Luo Wenzhou a scrâșnit din dinți când a auzit.
„Al naibii de bine. Bănuiesc că nici măcar nu vă mai gândiți la bonusurile voastre? Cum se face că sunteți cu toții atât de buni la economisirea banilor statului?”
Lang Qiao nu a îndrăznit să se apere. Și-a închis obedient gura și a acceptat predica.
„Aduceți-l înăuntru”, a spus Luo Wenzhou cu răceală.
„Să nu crezi că nu pot să te supraveghez cât timp bătrânii sunt plecați. Văd că nu ați scris cu toții suficiente autoexaminări!”
După ce a spus asta, Luo Wenzhou a închis fără compromisuri și a învârtit volanul, trecând iritat pe banda de întoarcere.
Fei Du nu a răspuns. Și-a dezlegat eșarfa, degetele frecându-și inconștient înainte și înapoi gâtul, încruntându-se tot mai mult.
Fiind unul dintre martorii importanți, Zhou Huaijin avea, desigur, nevoie de cineva care să-l primească. La City Bureau, Luo Wenzhou a găsit mai întâi pe cineva care să-l conducă înăuntru, apoi a readus cu familiaritate mașina în locul de parcare. După ce a oprit motorul, nu s-a grăbit să coboare din mașină. În căldura rămasă, s-a întors și a tras de mâna lui Fei Du, care era cât pe ce să-i rupă pielea.
„Spune-mi la ce te gândești”.
„Sunt personajul cheie care i-a înscenat lui Gu Zhao acum paisprezece ani”, a deschis Fei Du într-un mod înfricoșător. „Mai întâi, cu Gu Zhao complet neavizat, am înțeles în ce direcție se îndrepta investigația lui, apoi am început să mă ocup de informatorii lui. Informatorii trăiesc în zonele gri de pe margini și sunt condamnați să nu rămână acolo prea mult timp; ei au propriile planuri. Fie că au fost amenințați sau ademeniți, toți puteau fi folosiți în scopuri bune – dar riscul în acest proces era mare. Ce se întâmpla dacă printre ei se afla un idiot care nu știa ce e bine pentru el și îi spunea lui Gu Zhao despre asta? De îndată ce Gu Zhao ar fi auzit, ar fi știut cine sunt eu.”
Luo Wenzhou a dat un „uau„.
„Deci ce ar trebui să fac?”
Fei Du a întrebat în liniște. Degetele sale au zburat peste buza superioară. Deși nu avea nicio expresie pe față, părea să existe un zâmbet în coada cuvintelor sale, de parcă el chiar era acel monstru care se ascundea în umbră, întorcându-i pe toți în palmă.
„Trebuie să fac ca ținta mea să-l trădeze pe Gu Zhao înainte de a mă dezvălui.”
Luo Wenzhou s-a gândit la asta.
„De exemplu, ceva de genul de a-l face pe informatorul țintă să creadă că ești un răufăcător de la Luvru și că investigația lui Gu Zhao a alertat inamicul, apoi să-l forțez pe informator să dezvăluie planurile lui Gu Zhao?”
„Da, sunt partenerul secret al lui Gu Zhao. Bineînțeles că știu planurile lui Gu Zhao. Ar fi foarte ușor să știu dacă spun adevărul și foarte ușor să depistez trădătorii”, a spus Fei Du cu blândețe.
„În calitate de ofițer de poliție, bineînțeles că sunt familiarizat cu informatorii aflați în strânsă legătură cu Biroul orașului. Deși Yin Chao și Yin Ping sunt gemeni identici, sunt foarte diferiți ca dispoziție, așa că… dacă Yin Ping se dădea drept Bătrânul Cenușăreasa, de ce nu am observat?”
„Pentru că probabil că nu a avut contact direct cu Yin Ping la început, iar subordonații săi nu ar fi neapărat familiarizați cu Bătrânul Cenușă.”
Ochii lui Luo Wenzhou s-au întors și a spus rapid:
„Cât despre după aceea, deoarece „Bătrânul Cenușă” a devenit partenerul său în sperjur și înscenare, chiar dacă cârtița ar fi observat că prestația sa era ciudată, nu s-ar fi gândit prea mult la asta.”
„După aceea, pentru ca treaba asta să fie fără cusur, m-aș ocupa în liniște de martori, i-aș trimite în alte țări pentru a se ascunde sau pur și simplu i-aș ucide pe drum… Totul este posibil. Doar că falsul Bătrân Cenușă a fost peștele care a scăpat din plasă. Cu alte cuvinte, este probabil ca Yin Ping să-și fi dat seama de pericol. Când a făcut afacerea, nu a fost lacom. A întrerupt imediat contactul, a înscenat dispariția lui Yin Chao și s-a întors el însuși să fie un îngrijitor de cazane cu fața plină de funingine.”
Fei Du și-a ridicat privirea.
„Așa că se pune întrebarea: de ce i-am permis lui Yin Chao să „dispară” fără să merg să investighez familia lui?”
Luo Wenzhou a înghețat.
„Vrei să spui că este probabil ca principalul vinovat pentru înscenarea lui Gu Zhao să se fi gândit că Bătrânul Cenușă nu avea nicio dovadă materială care să îl indice pe el!”
„Este probabil ca Yin Ping să se fi ascuns pentru că a simțit ceva, dar dacă vrei să spui că avea dovezi materiale, tocmai m-am gândit cu atenție la întregul proces și cred că ar fi foarte greu.”
Fei Du schimbase persoana în care vorbea și revenise și el la tonul obișnuit al vocii sale.
„Atunci de ce se grăbește atât de mult persoana din spatele scenei să îl elimine pe Yin Ping? Mai întâi și-a expus contactul, iar apoi a trimis un alt om de-al său la spital pentru a fi prins de poliție.”
Tâmplele lui Luo Wenzhou au început să doară.
Fei Du a spus încet:
„Dacă nu am ghicit greșit, atunci este probabil că astăzi vei reuși să ajungi la un suspect important. Această persoană se află, fără îndoială, într-o poziție înaltă și puternică. De îndată ce se va întâmpla ceva, va crea un scandal major care va avea un impact asupra capacității sistemului de a câștiga încrederea publicului.”
Cuvintele lui Fei Du erau o profeție…
În acest moment delicat, când privirea echipei de investigație era fixată cu fermitate asupra Biroului Municipal, „asistenta medicală” care se strecurase în spital a mărturisit.
„Într-adevăr, am fost asistent medical… Am lucrat la Spitalul al doilea, așa că eram foarte familiarizat cu el. Aveam nevoie disperată de bani, chiar nu aveam altă cale… Eram… eram posedat. La început m-au pus să mă furișez în Spitalul Secundar pentru a-l supraveghea pe acel Yin Ping… Așa că astăzi am auzit pe cineva remarcând că se va trezi și au spus că e posibil să fi ucis pe cineva, așa că imediat ce starea lui se va stabiliza puțin, poliția îl va lua. Când am aflat, m-am gândit la o modalitate de a-i anunța pe șefii mei, iar ei mi-au spus să… mi-au spus să…”
„Pentru bani?”
Lang Qiao și-a închis caietul, privindu-l pe bărbat cu o expresie neîncrezătoare.
„Știi ce fel de infracțiune este o crimă?”
Bărbatul și-a coborât capul, bâlbâindu-se.
Xiao Haiyang a spus:
„Cine ți-a spus să stai cu ochii pe Yin Ping? Cine ți-a ordonat să îl ucizi? Ai văzut această persoană?”
„Doi tipi au venit la mine acasă cu bani. Au spus că era șeful lor. Eu… am văzut o mașină oprită afară.”
Un anchetator care urmărea interogatoriul prin intermediul camerei de supraveghere s-a întors spre Luo Wenzhou. „Căpitane Luo, vă rog să coordonați acest lucru cât mai curând posibil. Vrem ca imaginile camerelor de securitate din jurul casei suspectului să fie transferate.”
Cu lucrurile în acest stadiu, Luo Wenzhou nu a putut decât să urmeze instrucțiunile. în locuința „ucigașilor din spital” au găsit cinci milioane de dolari în numerar și, în același timp, o cameră de supraveghere din apropiere care surprinsese o berlină de lux apărând în jurul orei și locului pe care le spusese criminalul; cu ajutorul identificării criminalului, au stabilit că era mașina care oprise atunci în fața clădirii sale.
Camera de supraveghere de înaltă definiție îl surprinsese pe șofer întorcând capul pentru a vorbi cu cineva care stătea pe bancheta din spate. Această persoană era ușor aplecată în față, iar trăsăturile sale se distingeau clar – era fostul director general al Biroului Municipal, Zhang Chunjiu, care fusese transferat la începutul anului într-un post de consilier.
Iar mașina în care stătea, care valora șase milioane pe piață, era un vehicul de afaceri înregistrat pe numele conglomeratului fratelui său mai mare Zhang Chunling.
Zhang Chunjiu și Gu Zhao își începuseră activitatea la Biroul Municipal în același timp. Cei doi fuseseră întotdeauna foarte prietenoși. Zhang Chunjiu fusese coloana vertebrală a Echipei de Investigații Criminale a Biroului Municipal atunci când Gu Zhao avusese probleme; ar fi avut toate oportunitățile de a plasa matrița cu amprente și banii fără ca nimeni să se prindă. După moartea lui Gu Zhao, Yang Zhengfeng a purtat principala responsabilitate în calitate de superior al său și a fost sancționat disciplinar, iar Zhang Chunjiu a preluat poziția lui Yang Zhengfeng; el a fost beneficiarul final al morții lui Gu Zhao. Iar sistemul de lucru pe teren, suspectat că ar fi fost divulgat, și echipamentul de camere de supraveghere falsificat, toate fuseseră puse în aplicare în timpul mandatului său.
Cel mai important este că, atunci când i-au cercetat dosarul, au descoperit că motivul pentru care se făcuse o excepție pentru a-l transfera pe Zhang Chunjiu la Biroul Municipal era că acesta prestase un serviciu meritoriu extraordinar în jurisdicția din care făcuse parte inițial – arestase o bandă de hoți și criminali care fugise prin douăzeci de provincii. Banda menționată mai sus era foarte vicleană; erau căutați în toată țara de o jumătate de an și de fiecare dată scăpaseră. Dar, printr-o coincidență oarecare, căzuseră în mâinile lui Zhang Chunjiu, pe atunci un tânăr nimeni!
Să fi fost într-adevăr atât de perspicace, iar abilitățile sale profesionale atât de neegalate?
Dacă fusese atât de grozav când era tânăr, atunci de ce devenise tot mai confuz cu cât îmbătrânea? În perioada în care se afla în funcția de conducere a Biroului orașului, suboficiul din districtul Pieței de Flori aproape că devenise un depozit de droguri, iar el habar n-avea.
Toate acestea se puteau explica; echipa de investigație era extrem de entuziasmată. Au trimis două persoane care să meargă personal cu Luo Wenzhou și oamenii săi pentru a-l „invita” pe bătrânul director Zhang de la reședința sa. Și, deși nu ai fi știut fără să te uiți, odată ce ai fi văzut, ai fi fost uimit, bătrânul director Zhang locuia într-o proprietate din orașul Yan, renumită pentru vilele sale. Cele două mașini parcate afară valorau peste zece milioane de euro. Chiar și ceștile de ceai din casă erau de la vreo marcă de lux, iar într-un dulap se afla un rând întreg de articole din piele care costau peste o sută de mii bucata. Era la polul opus față de stilul de viață modest și simplu pe care îl modelase în trecut la City Bureau.
Ce însemnau toate astea: „purta doar uniforma”, „își căra singur apa”, „telefonul său privat nu era nici măcar un smartphone”… Toate acestea păreau acum pur și simplu o glumă pompoasă exagerată.

 149 total views,  1 views today