CAPITOLUL 156 – Edmond Dantès XXVII

Apropiindu-se de sfârșitul anului, Luo Cheng a devenit mai degrabă ocupat decât invers. Mu Xiaoqing plecase din oraș pentru a ține o prelegere, lăsându-l singur, iar a mânca de unul singur era destul de plictisitor, așa că pur și simplu a rămas la serviciu și a scotocit mâncare de la sala de mese.
Când șoferul l-a lăsat acasă, era aproape ora nouă.
Apoi și-a găsit fiul la ușă.
Luo Wenzhou aștepta la ușă de ceva vreme, fără să-i pese de frig, bazându-se în mod clar pe propria tinerețe și sănătate. Își pusese cumva greșit haina de puf; părea că îmbrățișează o pernă mare. Stătea pe scări, uitându-se la telefon cu capul plecat. Părul nu-i fusese tuns recent și era puțin dezordonat. La picioarele lui se ridica un rucsac care arăta ca cel al unui refugiat care fuge de foamete.
Cu mâinile la spate, Luo Cheng l-a privit în sus și în jos, a simțit că această înfățișare era într-adevăr inestetică, după care s-a apropiat și l-a lovit ușor cu piciorul.
„Hei, de ce nu te duci în altă parte? Nu am mâncare astăzi”
Luo Wenzhou și-a ridicat privirea și a miaunat la el. Lui Luo Cheng i s-a făcut pielea de găină la auzul mieunatului, apoi s-a uitat mai atent și a constatat că „perna” din brațele lui Luo Wenzhou era o ființă vie.
„De cât timp aștepți aici?” a întrebat Luo Cheng.
„De ce nu te-ai gândit să suni?”
„Sunt bine”, a spus Luo Wenzhou destul de indiferent.
„Să îngheți o vreme este propice pentru a aprecia valoarea vieții.”
Privirea lui Luo Cheng a căzut din greșeală pe telefonul din mâna sa și a văzut cum această persoană „aprecia valoarea vieții”. Erau fotografii cu el însuși din toate unghiurile. Luo Cheng a simțit brusc că are o indigestie, gândindu-se că Luo Wenzhou devenea din ce în ce mai nerușinat.
Cinci minute mai târziu, Luo Cheng adusese în casă fiul pe care îl ridicase de pe jos și pisica din carnea și sângele său, apoi și-a suflecat personal mânecile, și-a pus o pereche de ochelari de citit și, urmând instrucțiunile, a montat un copac de pisici pentru Luo Yiguo.
„Nu am adus conserve sau gustări. Dați-i doar niște mâncare uscată să mănânce. Și nu-i cumpărați gunoaie din alea, grasul trebuie să țină o dietă. Mi-a rupt fermoarul jachetei cu greutatea lui.”
Ajuns într-un loc necunoscut, Luo Yiguo era puțin timid. S-a întins pe un papuc pe care îl purta Luo Wenzhou, rostogolindu-se într-o minge mare de blană de cincisprezece jin, privind vigilent în stânga și în dreapta.
Luo Cheng s-a uitat din spatele ochelarilor de citit.
„Nu ți-e teamă că nu vei primi pisica înapoi dacă o lași aici cu mine?”
„Nu vă mai lăudați, domnule. Dacă mama mea ar fi fost de acord, ați fi transformat casa într-o grădină zoologică de mult timp și nu ar fi trebuit să veniți să scotociți animale de companie de pe pisica mea.”
Luo Cheng:
„…”
Luo Wenzhou a căutat nepoliticos în frigider și a scos un bol cu resturi de orez prăjit, l-a aruncat în cuptorul cu microunde, l-a scos și l-a înghițit. El a spus:
„Cazarea la un magazin de animale costă mai mult la sfârșitul anului și ar trebui să se lupte pentru teritoriu cu alte pisici și, în mod critic, acest laș nu le-ar putea învinge. M-am gândit că atât portofelul meu, cât și pisica ar putea fi ușor rănită.”
„Atunci o să am eu grijă de ea pentru tine până la Anul Nou”, a spus Luo Cheng.
„Mai mult, și mama ta nu-l va mai avea.”
Luo Wenzhou a făcut o pauză, simțind cum resturile de orez pe care tocmai le înfulecase i se înfigeau în piept, refuzând să coboare indiferent de situație. A luat o ceașcă de ceai și a băut o gură de ceai rece, a tușit și a spus: „Nu-i nimic, o să venim să te vizităm de Anul Nou și o să-l luăm.”
Auzind asta, Luo Cheng nu a întrebat de ce a trebuit să aducă pisica; nici nu a întrebat de ce Fei Du nu venise cu el. Fără menajamente, părând să știe totul, a spus:
„În afară de a avea grijă de pisică, mai aveți altceva să-mi ceri?”
Luo Wenzhou s-a așezat pentru o clipă. În cele din urmă a strâns din dinți și nu a scos niciun sunet, ridicându-se și spălând castronul.
Luo Cheng nu l-a grăbit. Copacul de pisici care fusese doar o grămadă de piese a prins rapid contur. Luo Yiguo nu a putut rezista curiozității sale și, în cele din urmă, a abandonat cu grijă papucul și s-a plimbat, întorcându-se la piciorul copacului de pisici, adulmecând.
„Tată”, a spus Luo Wenzhou brusc, „a trebuit să suporți multe bârfe din cauza mea?”
Luo Cheng l-a privit cu ciudățenie.
„Ți-ai pierdut mințile și ai fugit până aici ca să te căiești?”
Luo Wenzhou s-a așezat lângă el destul de posomorât.
„Nu mi-ai spus niciodată nimic.”
„Dacă ți-aș spune ceva, m-ai asculta?” a spus Luo Cheng.
Luo Wenzhou s-a gândit la asta.
„…Nu, nu aș face-o. Oricum, Fei Du este al meu.”
Luo Cheng a fost sufocat de acest lucru pentru o vreme. Când Luo Wenzhou a crezut că bătrânul era pe punctul de a se înflăcăra, Luo Cheng a zâmbit.
„Nu te-ai făcut atât de mare bând lapte. La vârsta ta, dacă ai avea nevoie de sancțiunea mea pentru un fleac ca cel cu care ești, ce rost ar mai avea să trăiești? Ceilalți oameni pot spune ce vor. Oricum, ei nu îndrăznesc să o spună în fața mea. Și s-ar putea ca cerințele lor să fie neobișnuit de mari, deși cred că tu…”
Luo Cheng a făcut o pauză, iar Luo Wenzhou s-a simțit nervos fără motiv.
Ochelarii de citit îi făceau ochii bătrânului extrem de mari, stricându-i solemnitatea obișnuită. Luo Cheng s-a uitat la el cu o privire deloc solemnă și și-a strâns buzele.
„Cred că te vei descurca. Ai reușit să te dezvolți și să devii un fel de persoană.”
Începând din adolescență, Luo Wenzhou urmase întotdeauna o cale pe care bătrânii săi și marea majoritate a populației nu o aprobau. Pusese totul în joc. Așa că, deși era reticent să recunoască greșelile, încă mai avea îndoieli de sine, bănuind că a dat-o în bară, că nu avea înzestrările și abilitățile naturale pe care și le imaginase, bănuind că, atunci când va părăsi protecția bătrânilor săi, s-ar putea să ajungă un eșec total.
Acolo unde nenumărați bătrâni căzuseră de-a lungul deceniilor, el trebuia acum să ducă lucrurile la o concluzie; putea face ca această concluzie să fie una satisfăcătoare?
Când Luo Wenzhou se dusese acasă pentru a lua pisica și a o aduce aici, avusese senzația că picioarele îi erau înțepenite în noroi, rece ca gheața și lipicios, înfășurându-se în jurul picioarelor și îngreunând fiecare pas. Dar când această apreciere, care cu greu putea fi socotită drept cuvinte frumoase, i-a căzut pe urechi, a fost ca un uscător de mare viteză, spulberându-i instantaneu spaima stânjenitoare.
Luo Wenzhou a privit în gol o vreme, apoi și-a șters brusc nasul, s-a ridicat în picioare și a spus:
„Atunci, voi pleca.”
„Stai”, a spus Luo Cheng, „chiar nu…”.
„Nu vreau.”
Luo Wenzhou și-a schimbat pantofii și s-a aplecat să-și lege șireturile.
„Când m-am alăturat pentru prima dată poliției, nu mi-ai spus că pot urca pe calea pe care mi-am ales-o și că dacă se întâmplă ceva după aceea nu va fi treaba ta? Și acum ce e asta? Vă înmuiați la bătrânețe, domnule?”
„Dispari, puștiule!” l-a certat Luo Cheng.
Luo Wenzhou s-a ridicat în picioare și a țopăit de două ori, a luat telefonul care îl făcuse pe tatăl său să se simtă indispus, l-a dus la buze și l-a sărutat.
„Nu m-am făcut atât de mare bând lapte.”
Apoi și-a pus gluga de la haină și a ieșit ca vântul.
Pe atunci, Lao Yang crezuse că nu se putea descurca. Până la moartea sa, nu-i dăduse niciun indiciu lui Luo Wenzhou și chiar lăsase în urmă un testament care o obliga pe Shiniang să-și țină gura.
Dacă ar fi reușit să devină „sensibil” cu câțiva ani mai devreme, dacă ar fi luat povara de pe umerii bătrânilor săi cu câțiva ani mai devreme, oare ar fi ajuns shiniang la asta?
Dar, așa cum stăteau lucrurile, nu avea rost să mai treacă peste aceste lucruri.
Cel puțin încă îl mai avea pe Fei Du, încă îi mai avea pe frații săi, încă mai avea nedreptățile pe care ultima generație nu reușise să le rezolve. Din moment ce chiar și bătrânul spusese că era „ceva ca o persoană”, într-un fel sau altul, trebuia să se comporte ca o persoană.
„Eu sunt”, a spus Luo Wenzhou, chemându-l pe Lu Jia.
„Președintele tău Fei te-a încredințat mie. Unde te afli în acest moment?”
Lu Jia, aducându-l și pe Zhou Huaijin, a ajuns la o proprietate cu grădină.
„Aici este.”
Zhou Huaijin s-a uitat la adresa pe care o ținea în mână.
„Aici locuiau Yang Bo și mama lui!”
Lu Jia a parcat mașina și a scos capul afară pentru a arunca o privire. Paznicul de securitate al proprietății s-a uitat imediat cu atenție. Apoi, văzând mașina pe care o condusese Lu Jia, expresia lui s-a mai liniștit.
Lu Jia a zâmbit și a intrat într-un magazin de la poartă, a cumpărat câteva lucruri la întâmplare și a început să discute cu casierul.
„Ce proprietate este asta? Arată destul de bine și este foarte privată.”
Casierul s-a uitat în direcția în care arăta el.
„Oh, orașul Calea Lactee. Bineînțeles că este foarte privat. Vrei să cumperi un apartament sau ce? Dacă este vorba de cumpărarea unui apartament, vă sfătuiesc să nu cumpărați unul acolo.”
„De ce?”, a spus Lu Jia.
„Un drept de proprietate nu este o locuință. Vedeți, ei au pază 24 de ore din 24, trei straturi de paznici la porțile curții, la ușile clădirii și la ușile holurilor. Sunt numai mașini scumpe care intră și ies. Dacă mașina ta este puțin mai obișnuită, paznicii te opresc și te interoghează de ani de zile. Mă înțelegeți?”
Casierul i-a făcut cu ochiul foarte ambiguu lui Lu Jia.
„Ei mai numesc acest loc și „Turnul Femeii Păstrate”. Este o atmosferă proastă. Deși, dacă nu vrei să locuiești tu însuți acolo, ar fi în regulă să îl închiriezi.”
„Deci chiria trebuie să fie destul de mare?”, a spus Lu Jia.
„Taxele de administrare a proprietății sunt mari. Acum zece ani era de cinci yuani pe metru pătrat. Bineînțeles că chiria este și mai mare.”
Casierul a făcut restul și a râs neplăcut.
„Nimeni fără bani nu ar fi în stare să facă astfel de trucuri.”
Lu Jia și Zhou Huaijin au făcut un schimb de priviri. După ce se mutase în orașul Yan, mama lui Yang Bo nu avusese o slujbă fixă și dusese o viață retrasă. Cum de își permisese să închirieze un apartament aici?
„Se pare că avea un restaurant cu bucătărie privată aici”, a spus Zhou Huaijin.
„Genul în care gătești singur mâncarea și rezervi doar o singură masă pe rând. Genul în care trebuie să faci o programare în avans. Nu reușea neapărat să rezerve nici măcar două mese pe lună. Când relația dintre fratele meu mai mic și Yang Bo a fost cea mai tensionată, a vrut să vină să investigheze, dar nu a reușit să obțină o programare. Ea nu l-a primit. Zheng Kaifeng era aproape un vizitator regulat, deși, hm…”
Zhou Huaijin s-a uitat la fotografia unei femei de pe telefonul său. Deși nu puteai spune că aspectul ei era urât, totuși nu avea nimic de-a face cu frumusețea. Tânără, ar fi fost o trecătoare; după aceea, devenise o femeie de vârstă mijlocie atât de obișnuită încât era ușor să treci cu vederea sexul ei. Privind-o, chiar și Zhou Huaijin credea că nu se potrivea cu gusturile lui Zheng Kaifeng.
„A murit de boală, iar momentul morții ei a fost foarte delicat.”
Lu Jia i-a făcut semn lui Zhou Huaijin să se urce în mașină.
„A fost chiar în perioada în care Dong Qian a început să ia legătura cu falsul curier și să plănuiască uciderea lui Zhou Junmao… Dacă Yang Bo nu era fiul nelegitim al lui Zheng Kaifeng, atunci cred că există o singură posibilitate.”
„Ce?”, a spus Zhou Huaijin.
„Un contact.”
Lu Jia a pornit mașina.
„Zheng Kaifeng nu era ca Wei Zhanhong. Baza lui nu era internă. Dacă s-a întâmplat așa cum bănuiește președintele Fei și a intrat prima dată în contact cu această bandă internă de conspiratori la crimă cu normă întreagă prin intermediul lui Su Hui, atunci, pentru a menține relația și a transmite misiuni după aceea, ar fi avut nevoie de un contact pe care să se poată baza. Su Hui s-a ruinat de tânără. Sănătatea ei s-a prăbușit în urmă cu mai bine de un deceniu și a murit și ea tânără. Așadar, ar fi putut fi contactul său mama lui Yang Bo?”
Zhou Huaijin a spus:
„Vrei să spui că Zheng Kaifeng și Zhou Junmao l-au ținut pe fiul ei cu ei ca ostatic pentru a se asigura de buna ei purtare!”
„Dacă într-adevăr așa a fost și dacă ea a lucrat pentru Zheng Kaifeng timp de peste un deceniu, atunci este probabil că a lăsat în urmă vreun truc. Așa că, deși era moartă, Zhou și Zheng tot nu au îndrăznit să fie nepoliticoși cu Yang Bo și chiar au acceptat tacit zvonul „fiu nelegitim””, a spus Lu Jia.
„Această femeie trebuie să fi fost foarte de încredere, așa că abia când a murit, falsul curier a găsit o portiță pentru a-i juca feste lui Zheng Kaifeng…. Dar întrebarea este, de ce să se folosească de ea? Ce este atât de special la…”
La jumătatea drumului, Lu Jia a tăcut brusc.
Zhou Huaijin a așteptat o veșnicie fără să existe o continuare. Nu s-a putut abține să nu se uite nesigur la Lu Jia.
„Domnule Zhou”, a spus Lu Jia în liniște, „v-ați pus vesta antiglonț pe care v-am pregătit-o mai devreme?”
Zhou Huaijin a tresărit și a privit în jur în hohote.
„C-ce s-a întâmplat? Ce s-a întâmplat? Aici e acasă, chiar ar îndrăzni să…”
„Nu te mai uita în jur”, l-a întrerupt Lu Jia.
„Este sedanul negru care ne urmărește. Ar îndrăzni orice.”
Le-a trimis locația sa companionilor săi și lui Luo Wenzhou, apoi a învârtit brusc volanul, virând la o intersecție fără niciun avertisment.
„Dacă nu pot să-l scutur, nu îndrăznesc să vă duc la hotel. Domnule Zhou, puneți-vă centura de siguranță. Nu aveți rău de mașină, nu-i așa?”
Înainte ca Zhou Huaijin să poată răspunde, berlina neagră care îi urmărea și-a dat seama, după reacția țintei sale, că fusese descoperită. Nu numai că nu s-a retras, dar a luat cu ferocitate viteză și s-a ținut după ei.
Într-o noapte din apropierea Festivalului Primăverii, străzile principale ale orașului Yan erau la fel de goale ca un mic sat australian. Fără să se zgârcească, Lu Jia a folosit mașina de lux ca și cum ar fi fost un F1. Roțile au scos un țipăt enorm când mașina a virat. Zhou Huaijin s-a agățat de o mână, bănuind că mașina era pe cale să se răstoarne!
Chiar în acel moment, un SUV alb care se îndrepta spre ei din direcția opusă și-a aprins brusc luminile de distanță. Lumina puternică a explodat, făcând să fie greu să deschidă ochii. În același timp, fără să încetinească câtuși de puțin, mașina albă s-a îndreptat direct spre ei.
Refuzând să se lase distras, Lu Jia a apăsat pedala de accelerație, țipând ca și cum ar fi plănuit să moară odată cu cealaltă mașină. Zhou Huaijin a închis ochii în subconștient. A auzit un zgomot puternic, apoi sunetul dințos al oglinzii laterale zgâriind un perete. Zhou Huaijin a constatat că, în primejdie iminentă, Lu Jia intrase într-o străduță foarte înghesuită. Trimisese bicicleta de la gura aleii în zbor, forțând un viraj cu viteză mare și înghesuind mașina pe banda insuficient de largă!
Mașina albă care venea spre ei a reacționat prea târziu. Șoferul a frânat; nu a avut timp să stingă luminile de distanță. Mașina neagră care îi urmărise pe Lu Jia și Zhou Huaijin a fost orbită, iar cele două mașini s-au lovit frontal, lansând scântei explozive care au luminat cerul nopții!
Zhou Huaijin și-a întors rapid capul pentru a se uita la Lu Jia și a văzut de fapt în fizicul grăsanului un agent secret elegant dintr-un film.
„Tu… tu… tu…”
Lu Jia a ridicat din umeri, și-a aprins o țigară și a pus-o în gură.
„Noroc că președintele Fei va plăti pentru reparațiile mașinii. Domnule Zhou, asta abia acum începe. Poți să reziști?”
Zhou Huaijin a tras câteva răsuflări gâfâitoare și și-a șters sudoarea rece de pe frunte. În acest moment periculos, a spus:
„Deci asta trebuie să însemne că sunt foarte important? Se pare că toate aceste lucruri pe care le-am găsit… Su Hui, Zheng Kaifeng, toată afacerea asta mizerabilă, totul este o pistă importantă!”
Lu Jia s-a uitat la el cu uimire.
L-a văzut pe rafinatul moștenitor al Clanului Zhou zâmbind în mod neașteptat.
„Mi-a luat o piatră de pe inimă!”

Loading