CAPITOLUL 19

 

Când a terminat de vorbit cu May, fata a plecat. Kim a verificat curățenia biroului său înainte de a se îndrepta spre Kamol, care dormea pe canapea.

Kim s-a așezat pe marginea canapelei și s-a uitat la fața ascuțită a lui Kamol cu un mic zâmbet, amintindu-și cum îl complimentase mai devreme pe Kamol subalterna lui.

„Este plictisitor. Crezi că e chipeș?”, a murmurat Kim încet, dar fața îi era zâmbitoare înainte de a se uita la brațul persoanei puternice, așa că l-a mângâiat, chiar acolo unde razele cădeau pe el.

„Tu nu ai făcut nimic, așa că cum o să ai grijă de ceilalți?”, nu s-a putut abține Kim să nu se plângă din nou.

„Bine. Dacă nu aș fi supraviețuit, aș fi murit după ce te-am văzut cum ai grijă de mine în felul acesta”, a sunat vocea gravă a lui Kamol, făcându-i fața lui Kim să se lumineze. Ochii pătrunzători ai lui Kamol l-au privit. Kim nu știa când se trezise Kamol.

„Trezește-te și ridică-te, ca să putem merge acasă”, a mângâiat Kim abdomenul lui Kamol pentru a-și masca timiditatea și s-a ridicat imediat și s-a întors cu spatele la Kamol. Fața lui era puțin fierbinte, iar urechile îi erau atât de roșii încât se vedeau mai bine pe pielea lui palidă. Kamol, care nu fusese rănit câtuși de puțin de pumnul lui Kim, a lăsat să iasă un mic râs din cauza stânjenelii lui Kim, înainte de a se așeza pe canapea.

„Ești totalmente rușinat, domnule”, a spus Kamol mișcându-și gâtul pentru a-și alunga oboseala. Kim s-a întors, uitându-se la el, în timp ce Kamol doar îl necăjea.

Kamol a zâmbit și s-a ridicat în picioare.

„Ți-ai terminat treaba?”, a întrebat Kamol.

„Da, am terminat”, a răspuns Kim. Kamol a încuviințat.

„Atunci hai să luăm cina, bine? Vrei să mâncăm în oraș în seara asta?”, a întrebat Kamol. Kim a scuturat ușor capul.

„Nu. E mai bine să mergem acasă și să mâncăm acolo. Nu este periculos? Vrei să fii ținta tuturor dușmanilor tăi?”, a întrebat Kim pe un ton ușor stresat.

„Viața mea este o țintă peste tot, Kim. Dacă oamenii se gândesc să mă atace, o pot face oriunde. O pot face în funcție de ocazie sau în funcție de cât spațiu au la dispoziție”, a spus Kamol cu calm. Kim s-a uitat la Kamol.

„Și ce te-am rugat eu?”, a întrebat Kim cu privire la faptul că vrea ca Kamol să renunțe la această slujbă. Fața lui Kamol s-a întors ușor.

„Ce ți-am răspuns? Am nevoie de puțin timp. Nu e ca și cum poți scăpa ușor din asta, Kim. E greu să te dai jos de pe spatele tigrului. Dacă nu cobor de acolo cum trebuie, atunci tigrul îmi va rupe gâtul și voi muri. Trebuie să mă asigur că tigrul de care depind îmi permite să cobor ușor”, a spus cu subînțeles Kamol, iar Kim a înțeles.

„Dar nu cred că va fi dificil. Ai doi tigri foarte mari, Clemo și Chantilly, și ai reușit să-i îmblânzești. Nici cu alți tigri nu va fi greu”, a glumit Kim, făcându-l pe Kamol să zâmbească, înainte de a-l apuca de talia lui subțire și de a-l trage spre el. Fața lui Kim s-a înroșit în timp ce Kamol l-a îmbrățișat până când partea inferioară a spatelui său a fost foarte aproape de Kamol. Mâna subțire a lui Kim a urcat și s-a așezat pe pieptul puternic al lui Kamol.

„Dar tigrul ăsta mic? A devenit îmblânzit cu mine acum?”, a întrebat el cu blândețe. Kim s-a încruntat și fața lui s-a luminat. Nu știa unde să-și pună mâinile, se simțea jenat, așa că s-a limitat să mângâie gulerul cămășii lui Kamol, frecând umerii puternici ai puternicei siluete dintr-o parte în cealaltă.

„Depinde de ocazie, depinde de situație și de cât de mult vrei să mă îmblânzești”, a răspuns Kim cu glas duios. Kamol a zâmbit ușor înainte de a se apleca pentru a aplica un sărut moale pe buzele subțiri. Cu toate acestea, Kim nu s-a îndepărtat. Buzele subțiri și calde s-au despărțit complice și o limbă caldă i-a lins buzele lui Kim, făcându-l pe celălalt să deschidă gura mai larg. Limba caldă a gustat dulceața din interiorul acelei guri frumoase. Limbile lor s-au împletit. Mâinile lui Kim se înfășurau în jurul gâtului puternic al lui Kamol, în timp ce mâna lui Kamol strângea talia lui Kim.

„Hmm”, un geamăt amețitor a răsunat în gâtul lui Kim în timp ce simțea o senzație de arsură în piept când limba caldă a lui Kamol s-a întâlnit cu a lui. Sărutul era delicat și intens în același timp și îl făcea pe Kim să se simtă ca și cum ar putea pluti. După ce a gustat dulceața lui Kim, Kamol și-a retras încet buzele, apoi a mai dat un sărut și a repetat acest lucru de câteva ori. Cu ochii ascuțiți, s-a uitat în ochii frumoși ai lui Kim, privirea lui radiind un sentiment de iubire și afecțiune. Acea privire l-a făcut pe Kim să tremure cu tot corpul său.

„Ei bine, hai să mergem acasă”, a spus încet Kim. Kim și-a strâns buzele, iar Kamol a zâmbit ușor înainte de a încuviința din cap.

„Haide. Acum Baiboon, fiul tău, trebuie să fie destul de îngrijorat„, a simulat Kamol un ton sarcastic. Kim l-a lovit puternic în piept, dar nu prea tare, pentru că l-a tachinat pe Baiboon. Kamol s-a încolăcit în jurul taliei lui Kim și au părăsit biroul. În ceea ce-i privește pe subordonații lui Kamol, văzându-i pe cei doi șefi ai lor părăsind biroul, s-au ridicat în grabă, gata de plecare.

„O să mă întorc în altă zi, May. Nu e nevoie să stați până târziu”, i-a spus Kim junioarei sale, care se afla în fața încăperii. Toată lumea a aprobat din cap înainte de a-și uni mâinile și de a-și prezenta respectul față de Kim și Kamol. Kamol l-a condus pe Kim afară din birou și s-au îndreptat spre mașină pentru a se întoarce acasă.

***

„Mătușă Nee, unde este Baiboon?”, a spus Kim când s-a întors acasă. A intrat înăuntru și a întrebat-o pe bunica sa despre Baiboon. În ceea ce-l privește pe Kamol, acesta s-a dus direct la biroul său.

„Baiboon învață să meargă pe bicicletă cu Kom în spatele casei. A crescut și încă nu l-am învățat cum să meargă pe bicicletă”, a răspuns bunica lui Baiboon zâmbind, pentru că Kom s-a despărțit de Kamol doar pentru a se duce mai întâi la Baiboon și a-l duce acasă, în timp ce Kamol s-a dus să se întâlnească cu Kim în biroul său. Kim a zâmbit ușor și s-a îndreptat spre spatele casei, dar imediat ce a ieșit pe ușa din spate, a văzut o femeie care stătea în mijlocul curții, privind în altă parte.

„Ce faci aici?” Vocea lui Kim a făcut-o pe fată să tresară puțin și s-a întors imediat spre el.

„Um… ai ieșit să iei o pauză? Ai nevoie de ceva, Khun Kim?”, a întrebat imediat femeia. Kim s-a uitat în direcția în care femeia se uita cu o clipă în urmă și a înțeles ce făcea.

„Nu, mulțumesc foarte mult. Du-te și ajut-o pe mătușa Nee la treabă”, a spus Kim pe un ton normal și a schițat un zâmbet blând. Fata a zâmbit și a dat ușor din cap. S-a pregătit să meargă prin grădină spre bucătărie.

„Poți să te uiți la ei. Nu te juca cu ei. Lucrurile de genul ăsta nu se fac cu o singură mână”, a spus Kim cu nonșalanță, făcându-o pe fată să înghețe, dar nu a spus nimic. Fata s-a grăbit să intre în bucătărie, în timp ce Kim s-a îndreptat spre Kom și Baiboon, care învățau să meargă pe bicicletă în curte. Văzându-l pe Kim intrând, Baiboon a zâmbit larg coborând de pe bicicletă și alergând spre el.

„P’Kim, P’Kom mă învață să merg pe bicicletă”, a spus Baiboon zâmbind.

„Deci nu ai teme pentru acasă astăzi?”, a întrebat Kim zâmbind.

„Nu. Mi-am făcut toate temele la școală. Cursurile s-au terminat mai devreme astăzi, așa că am rămas și mi-am făcut temele”, a spus repede tânărul.

„Astăzi, profesorul lui a avut o ședință seara, așa că și-a lăsat elevii să plece acasă, dar Baiboon nu m-a sunat să-mi spună să merg să-l iau mai devreme. Așa că a stat și a așteptat până când l-am luat eu.” Kom s-a întors să se uite la Baiboon cu o privire ușor fioroasă, în timp ce fața lui Baiboon s-a schimbat.

„De ce nu l-ai sunat pe Kom, Baiboon? Ai stat și l-ai așteptat la școală de unul singur?”, a întrebat imediat Kim.

„Ei bine, nu am vrut să-l deranjez pe P’Kom. El trebuie să lucreze, dar trebuie să vină și să mă ia și pe mine. Nu am vrut să-i mai încurc programul de lucru”, a spus tânărul mic de statură. „Dar nu am fost singur. Mai erau și alți elevi în școală. În plus, și prietenii mei s-au așezat să facă temele cu mine”, a explicat tânărul în grabă, pentru că nu voia să mai fie certat.

„Dacă ieși mai devreme de la școală, poți să mă suni pe mine sau pe Kom, știi? Sau dacă vrei să ieși cu prietenii tăi după școală, spune-mi doar. Nimeni nu a spus că nu poți”, a spus Kim cu calm. Asta l-a făcut pe Baiboon să zâmbească în semn de acceptare înainte ca Kim să se uite la Kom.

„Deci cum te simți? Khun Kamol a spus că și tu ai fost rănit”, a întrebat Kim cu neîncredere. Se pare că Baiboon încă nu știa.

„Ce s-a întâmplat, Kom? Ce s-a întâmplat cu tine?”, a întrebat imediat tânărul cu asprime. Kom a ridicat mâna și și-a atins fața cu o mângâiere. Între timp, fața lui Kim era puțin bulversată.

„Nu i-ai spus lui Baiboon?”, a întrebat Kim cu blândețe. Kom a aprobat din cap. Se pare că Kim nu a putut găsi o scuză la timp, deoarece Baiboon i s-a adresat rapid lui Kom cu o voce tremurândă.

„Ha ha ha. Cred că ar fi mai bine să mă duc la Kamol. Scuză-mă, Kom. Hai să luăm cina împreună”, a spus Kim și a fugit în grabă. L-a lăsat pe Kom să-i explice lui Baiboon. Kim s-a întors acasă și s-a dus imediat la biroul lui Kamol.

A bătut la ușa lui Kamol înainte de a o deschide. Kamol și-a întors privirea de la laptop înainte de a-l închide ca și cum nu ar fi vrut ca Kim să vadă ce era pe ecran. Kim era sceptic, dar nu-i plăcea deloc această acțiune.

„Ce este?”, a întrebat Kamol încet. Kim a zâmbit înainte de a se așeza pe scaunul din fața biroului lui Kamol.

„Cred că l-am făcut pe Baiboon să plângă”, a glumit Kim. Kamol a arcuit o sprânceană în semn de confuzie.

„Ce ai făcut?”, a întrebat Kamol.

„Ei bine, nu știam că Kom nu i-a spus lui Baiboon că a căzut ceva pe el. M-am dus să întreb cum se simte în fața lui Baiboon. Asta e problema. Îl voi lăsa pe Kom să se ocupe de această situație”, a spus Kim. Kamol a zâmbit și a dat ușor din cap.

„Lasă-l să-l consoleze. Îi place la nebunie”, a spus Kamol și Kim a zâmbit. „Kim, ai spus că vrei să-l duci pe Baiboon în vacanță?”, a întrebat Kamol. Kim a aprobat din cap.

„Da. De ce?”, a întrebat Kim curios.

„Când am consultat programul, mi-am dat seama că vinerea viitoare este sărbătoare. Vă voi duce pe tine, pe Baiboon și pe ceilalți în vacanță. Vom pleca vineri dimineață și ne vom întoarce duminică, bine? Să nu te obosești prea tare din cauza călătoriei”, a spus Kamol, făcându-l pe Kim să zâmbească instantaneu.

„Este adevărat? Chiar o să ne duci pe mine și pe Baiboon într-o excursie?”, a întrebat din nou Kim, doar ca să fie sigur. Kamol a dat din cap, făcând ca zâmbetul lui Kim să se lărgească.

„Uau, este o veste bună! Baiboon va fi foarte fericit. Mai bine i-aș spune”, s-a pregătit Kim să se ridice, dar a trebuit să se oprească și să se așeze în același loc.

„Dar nu cred că e bine să-i spun acum. Nu știu dacă Kom a terminat de vorbit cu Baiboon”, a vorbit Kim încet, dându-și seama că Kom trebuie să-l consoleze și să-i explice totul lui Baiboon cu siguranță. Kim a zâmbit.

„Este timpul să-i hrănim pe Clemo și pe Chantilly. Vrei să mergem la ei?”, a întrebat Kamol amintindu-și de acel moment. Ochii lui Kim au strălucit de interes în timp ce a dat din cap.

„Să mergem! Să mergem! Nu i-am mai văzut de zile întregi. Probabil că au uitat de mine. Deci, cum aș putea să mă apropii de ei? Ce ar putea să-mi facă?”, a întrebat Kim entuziasmat. Kamol a râs în secret de entuziasmul copilăresc al lui Kim. Trecuse mult timp de când nu mai râsese așa.

„De ce râzi, Kamol?”, a întrebat Kim ce îl stârnise pe Kamol să râdă. El a spus cu o voce gravă.

„Nimic. Cred doar că atunci când ești emoționat ești drăguț”, a spus Kamol, ceea ce a făcut ca fața lui Kim să se înfierbânte de jenă, deoarece își dezvăluia sentimentele copilărești.

„Vorbești prea mult. Mergem la tigri?”, a spus Kim cu o voce răgușită înainte de a întreba din nou.

„Să mergem”, a răspuns Kamol în timp ce s-a ridicat și a ocolit masa pentru a fi în fața lui Kim și a ieși din birou în același timp.

Kamol l-a condus pe Kim la cușca lui Clemo și a lui Chantilly. Kim îl ținea de braț pe Kamol pentru că nu știa dacă cei doi tigri îl mai recunosc sau nu.

„Vrei să le dai de mâncare din afara cuștii sau vrei să încercăm să intrăm împreună?”, a întrebat Kamol ezitant, uitându-se în interiorul cuștii, dar în continuare tigrii nu erau în raza lui vizuală.

„Este mai bine să o facem mai întâi din exterior. Nu știu dacă va fi frustrant pentru ei dacă va intra un străin”, a spus Kim cu sinceritate, deoarece Kim însuși nu era foarte obișnuit cu cei doi tigri, deși îi plăcea foarte mult de ei.

„Depinde de tine”, a spus Kamol zâmbind înainte de a se uita în jur după subordonații săi care se aflau în apropiere.

„Lop, vino aici”, și-a chemat Kamol subordonatul. Lop a alergat imediat spre ei.

„Da, domnule.” a răspuns Lop.

„I-ai hrănit deja pe Clemo și pe Chantilly?”, a întrebat Kamol liniștit.

„Nu încă. Îl așteptam pe P’Kom, dar el nu este încă disponibil”, a spus Lop cu blândețe. Kim știe de ce Kom este ocupat.

„Nu mă îndoiesc că Kom încă îl consolează pe Baiboon”, i-a șoptit Kim lui Kamol cu un ușor zâmbet.

„Atunci du-te și adu niște mâncare. O să îi hrănesc eu„, a spus Kamol. Lop și-a plecat capul și a acceptat cererea, înainte de a se duce să pregătească imediat mâncare pentru cei doi tigri cu blană albă.

Lop și un alt subordonat al lui Kamol i-au adus o găleată de carne proaspătă. Fața lui Kim și-a schimbat expresia odată cu mirosul de carne. Kamol a zâmbit ușor când a văzut acea expresie pe fața finuță a celuilalt.

„O să-i hrănești așa? Nu-și vânează prada ca alți tigri, Khun Kamol?”, a întrebat curios Kim.

„Ei au instinctul tuturor carnivorelor. Pot supraviețui întotdeauna. Ca atunci când ai venit prima dată aici, ai văzut: vânau”, a spus Kamol, făcându-l pe Kim să își amintească faptul că în acel moment Clemo era în raza de acțiune și le-a întins o capcană ca și cum ar fi fost prada lor.

Kim l-a privit pe Kamol pregătind mâncarea, înainte de a auzi răgetul lui Clemo și al lui Chantilly, care au venit după mirosul de carne. Kamol a fluierat pentru a-i chema pe cei doi tigri. Kim s-a pus imediat în spatele lui Kamol, ținându-l de spatele cămășii. Cei doi tigri au traversat cușca separat de cușca care îi despărțea de a merge la Kamol. Kamol i-a dat lui Kim niște mănuși de cauciuc pe care să și le pună. El ținea în mână o bucată de carne pentru a-i hrăni pe tigri. Nu aveau să mănânce prea mult. Kim a luat-o și i-a privit cu admirație pe cei doi tigri. Deși îi mai văzuse înainte și de aproape, dar nu se putea abține să nu fie emoționat.

„Mai întâi îi voi hrăni eu. Privește și fă cum îți spun eu. De fapt, nu este chiar atât de greu, pentru că trebuie doar să le punem o bucată de carne în gură”, a spus Kamol.

„Deci nu o să mă ții de mână, nu-i așa?”, a întrebat din nou Kim.

„Doar pune carnea în cușcă. Nu trebuie să pui mâna pe el, dar dacă tu ești cel care îl hrănește în fiecare zi, ca Kom sau ca mine, vei ști când să oprești hrănirea”, a spus Kamol, iar Kim a dat din cap în semn de aprobare înainte de a se uita la Kamol în timp ce lua o bucată mare de carne din găleată și intra în cușcă.

„Clemo.” Kamol l-a strigat mai întâi pe Clemo. Un mare tigru bengalez alb s-a apropiat de Kamol înainte de a deschide gura pentru a lua bucata de carne pe care Kamol i-a dat-o pentru a o sfâșia și a o mânca. Kim a privit cu interes imaginea din fața lui.

„Chantilly.” Kamol l-a chemat pe Chantilly, celălalt tigru bengalez alb fiind puțin mai mic decât Clemo. S-a apropiat încet de el.

„Haide, Kim. Hrănește-l pe Chantilly. Este mai docil decât Clemo„, a spus Kamol uitându-se la expresiile celor doi tigri.

„Vino și stai lângă mine”, a spus Kamol încet, pentru că lui Kim încă îi era frică. Kamol a râs, dar s-a mutat să stea lângă silueta zveltă. Kim a folosit o mână pentru a pune bucata de carne în cușcă, iar cu cealaltă mână l-a îmbrățișat strâns pe Kamol de braț. De îndată ce Chantilly a deschis gura, bucata de carne a dispărut. Kim a zâmbit larg.

„Mănâncă ceea ce îi dau. Uau! Este foarte interesant”, a spus Kim încântat de această acțiune. Cu toate acestea, Kamol nu s-a gândit să facă haz de el. Îi plăcea să-l privească pe Kim atunci când își dezvăluia accidental personalitatea copilăroasă.

„Hrănește-l pe Chantilly până se golește găleata. Eu îl voi hrăni pe Clemo”, a spus Kamol, iar Kim a consimțit imediat. După ce a hrănit pentru prima dată tigrul bengalez, va avea curajul să meargă și data viitoare. Kim și Kamol au hrănit cei doi tigri până când ambele găleți s-au golit.

„S-a terminat. Chantilly, ești sătul?”, i-a spus Kim tigrului care își lingea lăbuțele lângă cușcă.

„Pot să-l mângâi pe cap?”, a întrebat Kim întorcându-se spre Kamol care stătea lângă el.

„Da, haide. Spune-i numele și fă ceea ce te-am învățat. Privește-l în ochi ca să știe că îl placi și că nu vrei să-i faci rău. În plus, este deja sătul și bine dispus”, a răspuns Kamol. Kim încă nu se putea juca prea mult cu Clemo.

„Chantilly.” Kim l-a strigat pe tigru. S-a întors să se uite la Kamol, care l-a privit zâmbind. Kim a ridicat încet mâna și s-a apropiat ușor de Chantilly. Kamol îl chemă pe Clemo pentru a-i distrage atenția, deoarece Clemo este destul de gelos pe Chantilly. Mâna subțire se întinse spre capul lui Chantilly și se hotărî să o așeze ușor deasupra capului acestuia. Chantilly și-a înclinat capul înainte și înapoi pentru a se alina cu mâna lui Kim. Acest lucru l-a făcut pe Kim să zâmbească larg înainte de a începe să mângâie capul tigrului. Chantilly a sărit în sus pentru a se juca cu Kim.

„Nu-ți fie teamă. El doar se joacă. Este ca un pisoi”, a spus Kamol în timp ce stătea în spatele cuștii, cu o mână mângâind ușor gâtul lui Clemo din afara cuștii. Chantilly împingea cu ambele lăbuțe din față mâinile lui Kim înainte și înapoi, făcându-l pe Kim să râdă.

„Kamol, îmi plac foarte mult pisicile”, a spus Kim zâmbind.

„Vreau să mă joc cu Clemo într-o zi, dar nu cred că ne vom înțelege”, a continuat Kim uitându-se la Clemo.

„Este puțin cam greu să te înțelegi cu Clemo, dar dacă te duci să-l vezi des, se va obișnui cu tine”, a răspuns Kamol cu un gest din cap. Kamol l-a lăsat pe Kim să se joace cu Chantilly înainte de a îl invita să facă o baie și să îndepărteze mirosul de carne, așa că Kim a fost de acord să-l urmeze. După ce au făcut duș și s-au îmbrăcat, cei doi au coborât la parter pentru cină. Kom și Baiboon îi așteptau deja în sala de mese. Kim a văzut că ochii lui Baiboon erau roșii și s-a simțit puțin vinovat.

„Îmi pare rău, Kom”, i-a spus Kim lui Kom. Figura puternică a zâmbit ușor.

„Nu-i nicio problemă”, a răspuns Kom, știind foarte bine pentru ce își cerea scuze Kim. Kim s-a îndreptat spre Baiboon și i-a pus un braț în jurul gâtului.

„Nu mai ești supărat?”, s-a prefăcut Kim că-l întreabă pe Baiboon. Tânărul s-a uitat la el pentru o clipă înainte de a-l îmbrățișa pe Kim ca și cum ar fi fost încă într-o dispoziție proastă, făcându-l pe Kim să zâmbească.

„În legătură cu asta, dacă nu ar fi fost Baiboon, cu siguranță aș fi fost gelos”, a spus Kamol, pentru că Baiboon îl îmbrățișa pe Kim. Baiboon s-a îndepărtat rapid de îmbrățișare temându-se că Kamol nu va fi mulțumit.

„Eu nu am spus nimic. Nu-ți fie teamă”, a spus repede Kamol. Baiboon a zâmbit sfios înainte ca cele patru persoane să se îndrepte spre sala de mese. Baiboon a alergat să o ajute pe bunica sa să aducă masa.

„Este frumos să ai toată masa plină într-o seară ca aceasta”, a spus mătușa lui zâmbind în timp ce a pus masa.

„Cât de plină?”, a întrebat curios Kim.

„Înainte de a veni tu aici, casa asta era absolut singuratică. Khun Kamol venea rar acasă să mănânce. Cei mai mulți se întorceau seara târziu, așa că pentru cine să pun masa?”, a spus mătușa zâmbind.

„Pe vremea aceea, nu aveam pe nimeni care să mă aștepte când ajungeam acasă, mătușă. Mă așezam să mănânc singur sau, uneori, cu Kom. Nu știu dacă e la fel să mănânci cu soția”, a spus Kamol, făcând fața lui Kim să se lumineze.

„Deci ai fost la masă cu băieții sau cu altcineva?”, a spus Kim cu sarcasm.

„În trecut, accept da. Dar acum nu mai este așa. Nu era nevoie să spui asta. De ce ai spus asta?”, a spus Kamol cu o voce calmă, dar ochii lui l-au fixat pe Kim.

„Cred că ar fi mai bine să mâncăm”, a schimbat repede subiectul, înainte de a se face și mai mult de râs în fața mătușii sale și a celorlalți. Kamol a zâmbit ușor.

„Ai mâncat?”, a întrebat-o Baiboon pe bunica cu îngrijorare că el mânca cu Kim.

„Bunica a mâncat deja. Nu-ți mai face griji pentru mine. Mănâncă acum.” Mătușa și-a mângâiat nepotul pe cap, zâmbind pentru că știe că Baiboon vrea să mănânce orez cu ea.

„Mm”, a răspuns Baiboon înainte ca mătușa Nee să intre în bucătărie. Kamol, Kim, Kom și Baiboon s-au așezat să mănânce împreună.

„Chiar, Baiboon. Școala ta va fi închisă vinerea viitoare?”, a întrebat Kim.

„Da,” a răspuns Baiboon.

„Atunci Kamol ne va duce la plajă”, a spus Kim întorcându-i zâmbetul, făcându-l pe băiat să fie foarte încântat.

„La mare? Mă duci acolo?”, a întrebat grăbit tânărul cu o voce răgușită.

„Da”, a răspuns Kim, făcându-l pe tânăr să zâmbească larg.

„Mulțumesc. Nu am fost niciodată la mare. Am văzut-o doar la televizor”. Tânărul a ridicat mâinile pentru a-i mulțumi lui Kamol în timp ce vorbea cu entuziasm, făcându-i pe Kom, Kim și Kamol să se uite cu drag la tânăr .

„Atunci așa va fi”, a spus Kim zâmbind înainte de a continua să mănânce. Când s-a săturat, Baiboon și-a ajutat și el bunica să strângă masa. Kim a urcat la etaj pentru a-și verifica e-mailurile în camera sa. Kamol și Kom s-au dus în birou pentru a vorbi.

***

„De ce mergi în excursia asta?”, a întrebat Kom surprins.

„Fără niciun motiv. Am vrut doar să mă odihnesc, pentru că atunci când ne vom întoarce din călătorie va trebui să muncim din greu”, a spus Kamol cu blândețe. Kom s-a încruntat suspicios și Kamol s-a uitat la subordonatul său înainte de a ofta încet.

„Kim vrea ca eu să părăsesc această industrie”, a spus Kamol făcându-l pe Kom să se oprească.

„Chiar ai de gând să o părăsești?”, a întrebat serios Kom.

„Mă gândeam să renunț la slujba ilegală și să preiau afacerea imobiliară. Ce părere ai?”, l-a întrebat Kamol pe Kom.

„Depinde de tine. În ceea ce privește afacerile imobiliare, e bine, domnule. Mă interesează și pe mine”, a spus Kom fără menajamente, pentru că și-a folosit proprii bani pentru a cumpăra o garsonieră și a-i lăsa pe chiriași să locuiască acolo.

„Hmm”, a răspuns Kamol cu glas stins.

„Dar ceilalți subordonați, domnule?”, a întrebat Kom.

„Le voi cere să mă ajute ca de obicei. Este deja un risc scăzut. În plus, cele 3 pub-uri din centru sunt încă deschise. Încă mai am de lucru pentru toată lumea, ca de obicei”, a spus din nou Kamol, făcându-l pe Kom să dea din cap, înainte ca acesta să se poată gândi la altceva.

„Serios? Și cum ai de gând să-i spui lui?”, a întrebat Kom puțin confuz.

„Caut o modalitate de a face asta. După această călătorie, va trebui să zbor acolo ca să-i spun cât va costa”, a spus Kamol cu vocea puțin încordată.

„Nu mă pot gândi sau imagina ce s-ar întâmpla dacă…” Kom era pe punctul de a continua când…

S-a auzit o bătaie în ușa biroului, făcându-l pe Kamol să ridice mâna interzicându-i să mai vorbească. Ușa biroului s-a deschis și figura zveltă a lui Kim a pătruns.

„Deranjez?”, a întrebat cu prudență Kim când a văzut că Kom și Kamol discutau.

Post Views: 159