LEGENDA LUI SHEN LI (2024)
Titlul original: THE LEGEND OF SHEN LI/ 与凤行
Regia: Deng Ke
Genul serialului: Romantic, Wuxia, Drama, Fantezie
Difuzat de: CCTV, Mango TV, Tencent Video
Număr de episoade: 39
Data lansării în China: 18 martie – 6 aprilie 2024
Zile de difuzare: în fiecare zi a săptămânii
Traducere și adaptare: Krimhilda
Născută în lumea demonilor, Shen Li (Zhao Li Ying) a crescut în putere, abilitatea ei pe câmpul de luptă câștigându-i în cele din urmă titlurile de general și zeiță Bi Cang. Cu ocazia împlinirii a o mie de ani, Shen Li s-a trezit presată să se căsătorească politic împotriva voinței sale.
În loc să accepte această căsătorie, Shen Li luptă pentru libertatea ei. Rănită în acest proces, ea a ales să revină la forma ei originală în loc să rămână în tărâmul demonilor și a căzut în tărâmul oamenilor sub forma unui phoenix. Grav rănită, Shen Li a fost luată de un vânzător muritor care i-a smuls penele, a băgat-o într-o cușcă și a oferit-o spre vânzare pe o piață umană locală. Umilită peste măsură, mortificarea lui Shen Li nu face decât să se intensifice atunci când Xing Zhi (Lin Geng Xin), un zeu străvechi, se oferă să o cumpere.
Un războinic nemilos care a pus capăt de unul singur războaielor dintre zei și demoni cu milenii în urmă, Xing Zhi este acum ultimul supraviețuitor al zeilor antici. Neputând să treacă pe lângă puiul de demon jumulit pe care îl vede în cușcă în piața umană, Xing Zhi își leagă fără să vrea soarta de cea a lui Shen Li. Ce se va întâmpla cu demonul și cu zeul care o salvează?
Adaptare după romanul „With Feng Xing” de Jiu Lu Fei Xiang. (Sursa: Viki)
EPISODUL 1
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 2
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 3
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 4
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 5
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 6
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 7
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 8
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 9
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 10
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 11
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 12
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 13
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 14
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 15
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 16
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 17
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 18
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 19
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 20
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 21
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 22
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 23
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 24
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 25
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 26
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 27
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 28
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 29
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 30
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 31
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 32
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 33
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 34
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 35
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 36
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 37
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
EPISODUL 38
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
ULTIMUL EPISOD
SURSA NETU –– SURSA UQLOAD –– SURSA VK
frumos inceput!
Mulțumesc pentru traducere! ❤️
Imi place enorm de cei doi actori,i am vazut impreuna in Princess Agents,acum vreo 7 ani.A fost primul serial asiatic pe care l am urmarit si care m a facut sa urmaresc seriale coreene si chinezesti.Am vazut 3 episoade pana acum,o sa iau o pauza pana se vor posta toate ca sa le vad la „foc automat”.Multumesc voua,tuturor,pt munca depusa .
Episodul 11 nu este tradus decât ici SI colo varog frumos daca se poate remedia multumesc
Buna seara! Asa a fost subtitrarea in engleza, asta e materia prima, asta prezentam. Nu e vina noastra ca cei care traduc in engleza, au tradus ce le-au convenit.Seara faina!
Am completat pasajele lipsa.
Multumec pentru acest serial,si pentru munca depusa!
Hi. Am urmărit seara de seară, episod după episod. Foarte bun serial SF. Mulțumesc pentru traducere.
Foarte frumos, ador actori principali. Mulțumesc pentru traducere.
Un film minunat care te ține în suspans până la ultimul episod îl recomand la toți iubitorii de filme chinezești și coreene merită privit 🫰🫰🫰
Multumesc mult pentru serial si pentru munca depusa!
Foarte fain acest serial ! Este suficient de complex si captivant pentru a satisface cat mai multe gusturi . Recomand !